Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hypostatization" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HYPOSTATIZATION

hypostatization  [haɪˌpɒstətaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HYPOSTATIZATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HYPOSTATIZATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hypostatization» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Reifikacja (błąd)

Reification (fallacy)

Reifikacja jest błędem dwuznaczności, gdy abstrakcja jest traktowana tak, jakby była konkretnym, rzeczywistym wydarzeniem lub fizycznym podmiotem. Innymi słowy, błędem jest traktowanie konkretnej rzeczy czymś, co nie jest konkretne, ale tylko pomysł. Inną wspólną manifestacją jest zamieszanie modelu z rzeczywistością. Modele matematyczne lub symulacyjne mogą pomóc zrozumieć system lub sytuację, ale rzeczywiste życie różni się od modelu. Reifikacja jest powszechnie akceptowana w literaturze i innych formach dyskursu, w których rozumie się abstrakcyjne abstrakcje rozumiane jako metaforycznie, ale użycie reifikacji w logicznych argumentach jest zwykle uważane za błędne. W retoryce czasami trudno jest określić, czy reifikacja była używana poprawnie lub nieprawidłowo. Reification is a fallacy of ambiguity, when an abstraction is treated as if it were a concrete, real event, or physical entity. In other words, it is the error of treating as a concrete thing something which is not concrete, but merely an idea. Another common manifestation is the confusion of a model with reality. Mathematical or simulation models may help understand a system or situation but real life will differ from the model. Reification is generally accepted in literature and other forms of discourse where reified abstractions are understood to be intended metaphorically, but the use of reification in logical arguments is usually regarded as a fallacy. In rhetoric, it may be sometimes difficult to determine if reification was used correctly or incorrectly.

Definicja słowa hypostatization w słowniku

Pierwszą definicją hipostazy w słowniku jest akt postrzegania lub traktowania jako rzeczywisty. Inną definicją hipostatyczności jest personifikacja. Hypostatyzacja jest również ucieleśnieniem.

The first definition of hypostatization in the dictionary is the act of regarding or treating as real. Other definition of hypostatization is personification. Hypostatization is also embodiment.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hypostatization» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HYPOSTATIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPOSTATIZATION

hypostases
hypostasis
hypostasisation
hypostasise
hypostasization
hypostasize
hypostatic
hypostatic union
hypostatical
hypostatically
hypostatisation
hypostatise
hypostatize
hyposthenia
hyposthenic
hypostome
hypostress
hypostrophe
hypostyle
hyposulphate

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPOSTATIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonimy i antonimy słowa hypostatization w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hypostatization» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HYPOSTATIZATION

Poznaj tłumaczenie słowa hypostatization na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hypostatization na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hypostatization».

Tłumacz angielski - chiński

实体化
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

hipostatización
570 mln osób

angielski

hypostatization
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

hypostatization
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أقنوم
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

гипостазирование
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

hipostatização
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

hypostatization
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

hypostase
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hipostatisasi
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hypostasierung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

実体化
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

hypostatization
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hypostatization
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hypostatization
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

hypostatization
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हायपोस्टेटीझेशन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

hypostatization
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ipostatizzazione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

hypostatization
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

гіпостазірованіе
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

hypostatization
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

hypostatization
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hypostatization
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hypostatization
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hypostatization
5 mln osób

Trendy użycia słowa hypostatization

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HYPOSTATIZATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hypostatization» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hypostatization
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hypostatization».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HYPOSTATIZATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hypostatization» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hypostatization» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hypostatization w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HYPOSTATIZATION»

Poznaj użycie słowa hypostatization w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hypostatization oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The New Testament Christological Hymns: Their Historical ...
THE PROCESS OF HYPOSTATIZATION: HELMER RINGGREN The general environment with regard to hypostatization If Diirr attempted to explain the origin of the Logos in John as the end product of a process of hypostatization within ...
Jack T. Sanders, 2004
2
Rediscovering Righteousness in Romans: Personified ...
4.4. Personification. and. Hypostatization: Righteousness. Whilst Wisdom has provided the prime focus for the hypostatiza- tion/personification debate within biblical studies, I intimated above that it is not the only abstraction to have been ...
David J. Southall, 2008
3
Tao and Method: A Reasoned Approach to the Tao Te Ching
Thirdly, phrases like "Tao stays" and "Harmony perfects itself" imply a linguistic and imaginal, but not a doctrinal and ontologi- cal hypostatization of Tao and Harmony. Hypostatization refers to cases where we conceive and speak of something ...
Michael LaFargue, 1994
4
Angelomorphic Christology: Antecedents and Early Evidence
Many may wish to regard certain biblical cases of "the Word" as cases of hypostatization of this kind. This however is not hypostatization of a linguistic phenomenon, but hypostatization in the sense of attribution of some kind of independent ...
Charles A. Gieschen, 1998
5
The Lamb of God
... the hypostasis and the nature are by no means mutually independent principles or primordial elements of being that can be arranged and rearranged in different ways to form completely new combinations (in a kind of “in- hypostatization”).
Sergius Bulgakov, 2008
6
Logical Investigations
Two misunderstandings have dominated the development of doctrines concerning universal objects: First: the metaphysical hypostatization of the universal, the assumption that the Species really exists externally to thought. Secondly: the ...
Edmund Husserl, Dermot Moran, 2012
7
Eric Voegelin and the Continental Tradition: Explorations in ...
This lack of a symbolic finality for the divine can lead to either a ceaseless dissolution and replacement of its symbolization or a hypostatization of it. Initial symbolization “belongs as much to the In-Between [metaxy] as do the experiences ...
Lee Trepanier, Steven F. Mcguire, 2011
8
The Psychology Of Intelligence And Will
That this accusation is unmerited becomes clear as soon as we realize wherein the fallacy of hypostatization lies. The objection to the utilization of abstractions in the explanation of particular phenomena does not reside in the use of ...
Wyatt H G, Wyatt, H G, 2013
9
The Transcendental Philosophy of Franklin Merrell-Wolff
The authority of mysticism does not extend to the interpretations based upon immediate awareness, and therefore metaphysical hypostatization of symbolized content is unjustified. However, he contends that physical hypostatization is equally ...
Ron Leonard, 1999
10
Handbook of Word-Formation
Lipka (1981, 2002: 111) has repeatedly stated this as the main reason. However, Lipka (1977: 155,161) also points out that the phenomenon of hypostatization6 can be a reason for lexicalization initially.7 Hypostatization is a side-effect of the ...
Pavol Štekauer, Rochelle Lieber, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HYPOSTATIZATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hypostatization w wiadomościach.
1
Jeff Koons Accused of Plagiarism in Paris, Again
Each sculpture becomes an apotheosis or hypostatization of kitsch. Where we seem to disagree is about what is or isn't worthy of being ... «Hyperallergic, Gru 14»
2
Baran's Critique of Modern Society and of the Social Sciences
... as it is so frequently called, a hypostatization. It is rather the real concrete which shapes the existence, the life, the function and prospects of ... «Monthly Review, Mar 14»
3
SEBASTIAN BLACK's “Pink blink” and the Logic of the Screen
... its determinant, as a hypostatization of the cultural desire for this kind of mastery, which has been decades, even centuries, in the making). «Brooklyn Rail, Lut 14»
4
Gender and class equality should go hand in hand
"History shows", M. J? This is what is known as hypostatization. A historian may show, certainly, because they're a real person. But not an ... «Eureka Street, Paz 12»
5
Franco Berardi Bifo Cognitarian Subjectivation
The ideology of governance is based on the naturalization (hypostatization, I would say in Hegelian parlance) of economic reasoning. The economy has ... «E-Flux, Lis 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hypostatization [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hypostatization>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z