Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hypostasis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HYPOSTASIS

From Late Latin: substance, from Greek hupostasis foundation, from huphistasthai to stand under, from hypo- + histanai to cause to stand.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HYPOSTASIS

hypostasis  [haɪˈpɒstəsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HYPOSTASIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HYPOSTASIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hypostasis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hipostaza

Hypostasis

Hypostaza lub Hypostaza mogą odnosić się do: ▪ Hipostatycznej abstrakcji ▪ Hipostaza, personifikacji podmiotów ▪ Hypostatycznego genu, w wyniku epistody ▪ Hipostaza, istota lub rzeczywistość leżącą u ich podstaw ▪ Hipostaza, mortor Livor ▪ Hipostaza, model psychologiczny lub teoria, maski osobowościowe ▪ unii hipostatycznej, chrześcijańskiej koncepcji ▪ prąd utrzymujący się jako hipostatyczny ▪ osad w cieczy, w tym: ▪ osady # Dregs ... Hypostatic or Hypostasis may refer to: ▪ Hypostatic abstraction ▪ Hypostasis, personification of entities ▪ Hypostatic gene, as a result of epistasis ▪ Hypostasis, the essence, or underlying reality ▪ Hypostasis, Livor mortis ▪ Hypostasis, a psychological model, or theory, of personality masks ▪ Hypostatic union, Christian concept ▪ Holding current known as the hypostatic ▪ Sediment in a liquid, including: ▪ Sediment#Dregs...

Definicja słowa hypostasis w słowniku

Pierwszą definicją hipostazy w słowniku jest istotna natura substancji w przeciwieństwie do jej atrybutów. Inną definicją hipostazy jest każda z trzech osób Boskiej Trójcy, które razem tworzą Trójcę. Hypostaza jest również jedyną osobą Chrystusa, w której boska i ludzka natura są zjednoczone.

The first definition of hypostasis in the dictionary is the essential nature of a substance as opposed to its attributes. Other definition of hypostasis is any of the three persons of the Godhead, together constituting the Trinity. Hypostasis is also the one person of Christ in which the divine and human natures are united.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hypostasis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HYPOSTASIS


amebiasis
əmiːˈbaɪəsɪs
apocatastasis
ˌæpəʊkəˈtæstəsɪs
atelectasis
ˌætəˈlɛktəsɪs
bronchiectasis
ˌbrɒŋkɪˈɛktəsɪs
candidiasis
ˌkændɪˈdaɪəsɪs
catastasis
kəˈtæstəsɪs
diastasis
daɪˈæstəsɪs
diocese
ˈdaɪəsɪs
emphasis
ˈɛmfəsɪs
entasis
ˈɛntəsɪs
epistasis
ɪˈpɪstəsɪs
epitasis
ɪˈpɪtəsɪs
giardiasis
ˌdʒaɪɑːˈdaɪəsɪs
iconostasis
ˌaɪkəʊˈnɒstəsɪs
metamorphosis
ˌmɛtəˈmɔːfəsɪs
metastasis
mɪˈtæstəsɪs
protasis
ˈprɒtəsɪs
psoriasis
səˈraɪəsɪs
telangiectasis
tɪˌlændʒɪˈɛktəsɪs
transgenesis
trænzˈdʒɛnəsɪs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPOSTASIS

hypospadias
hypostases
hypostasisation
hypostasise
hypostasization
hypostasize
hypostatic
hypostatic union
hypostatical
hypostatically
hypostatisation
hypostatise
hypostatization
hypostatize
hyposthenia
hyposthenic
hypostome
hypostress
hypostrophe
hypostyle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPOSTASIS

amoebiasis
anabasis
anastasis
antiperistasis
bacteriostasis
basis
cholestasis
ectasis
elephantiasis
haemostasis
hemostasis
homeostasis
homoeostasis
mydriasis
oasis
onchocerciasis
stasis
trial basis
trypanosomiasis
urolithiasis

Synonimy i antonimy słowa hypostasis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hypostasis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HYPOSTASIS

Poznaj tłumaczenie słowa hypostasis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hypostasis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hypostasis».

Tłumacz angielski - chiński

原质
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

hipóstasis
570 mln osób

angielski

hypostasis
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

अभिभाव
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أقنوم
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

ипостась
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

hipóstase
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

hypostasis
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

hypostase
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hypostasis
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hypostase
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

下位
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

만약 삼위 일체
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hypostasis
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hypostasis
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

உபபரநிலை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हायपोस्टासिस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

hipostaz
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ipostasi
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

hipostaza
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

іпостась
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

ipostază
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

υπόσταση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hipostase
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hypostasis
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hypostasis
5 mln osób

Trendy użycia słowa hypostasis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HYPOSTASIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hypostasis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hypostasis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hypostasis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HYPOSTASIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hypostasis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hypostasis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hypostasis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HYPOSTASIS»

Poznaj użycie słowa hypostasis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hypostasis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lawyers Guide to Forensic Medicine
HYPOSTASIS. (POST-MORTEM. LIVIDITY). Gravitational settling of the blood after death. Hypostasis is more descriptive, 'lividity' being an older and inaccurate term. When the circulation ceases at death, the veins and the partly contracted ...
Knight, 1998
2
Forensic Medicine: Clinical and Pathological Aspects
Clinical and Pathological Aspects Jason Payne-James, Anthony Busuttil, William S. Smock. Table 9.3 Lividity: causes, consequences and phenomena checked on the body Figure 9.7 (A) Zonal segmentation of hypostasis: partly dark blue,.
Jason Payne-James, Anthony Busuttil, William S. Smock, 2003
3
Person, Grace, and God
For the first time,these previously synonymous terms,ousia and hypostasis, are significantly differentiated by using hypostasis to refer to the distinctive aspect of each member of the Trinity and ousia to refer to that which is common.
Philip A. Rolnick, 2007
4
The Nag Hammadi Library in English
Introduced by ROGER A. BULLARD Translated by BENTLEY LAYTON The Hypostasis of the Archons ("Reality of the Rulers") is an anonymous tractate presenting an esoteric interpretation of Genesis 1-6, partially in the form of a revelation ...
James James McConkey Robinson, Richard Smith, Coptic Gnostic Library Project, 1996
5
Essential Forensic Biology
Ifthe person is lyingon their back, hypostasis will develop in the back and those body surfaces adjacent to theground whilst if the person is hangingby their neck, pronounced hypostasis will develop in their hands, forearms and lower legs.
Alan Gunn, 2011
6
Jesus the Christ
The lexiographical study concerns the two words prosopon and hypostasis. The term prosopon originally meant 'face', 'countenance', and also the actor's mask and the role he plays. In the Septuagint it is often used to denote the face of God.
Walter Kasper, 1977
7
Philosophy for Understanding Theology
This then is the hypostasis, or “understanding;” not the indefinite conception of the essence or substance, which, because what is signified is general, finds no “ standing,” but the conception which by means of the expressed peculiarities gives ...
Diogenes Allen, Eric O. Springsted, 2007
8
Christ in Christian Tradition
and one hypostasis came from the two, but [the union was] less in the natures, and therefore two also remained after the union?75 The 'lesser' union in the natures is indeed, according to Leontius of Jerusalem, to be conceived in such a way ...
Aloys Grillmeier, 1996
9
The Spirit's Relation to the Risen Lord in Paul: An ...
portrait of wisdom in Proverbs 8 goes beyond a merely poetic personification of an abstract concept and maintain that here Wisdom is a hypostasis. It is very important to differentiate between a hypostasis and a literary personification. What is ...
Mehrdad Fatehi, 2000
10
The Lamb of God
For this reason, the hypostasis of the Logos, of the heavenly Man, could become the hypostasis of the creaturely man and make him the true God-Man, realizing his original Divine-Humanity. The hypostasis of the Logos is human from all ...
Sergius Bulgakov, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HYPOSTASIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hypostasis w wiadomościach.
1
Money stopped to serve as commodity equivalent: US and EU plan …
... whole world watches the second season of the Game of Grexit and it changes our idea about the world and first of all its monetary hypostasis. «Azerbaijan Business Center, Lip 15»
2
Evangelizing Metaphysics
For Aristotle, hypostasis meant the individual thing that persists through accidental changes. It was an important term in Neoplatonism and later ... «First Things, Maj 15»
3
Scottish artist plans art featuring dead bodies of two donors
One of the results of hypostasis or livor mortis, where the body, after death, retains imprint from the objects it touches, would then take place. «Herald Scotland, Kwi 15»
4
The Newest Doctor of the Church
Much turns on the proper fifth-century translation of Greek words like “physis” and “hypostasis.” For centuries, however, the two sides ... «First Things, Lut 15»
5
Gnostics and Platonists
-The word hypostasis is rooted in Platonism, meaning the underlying reality or substance of something. -The process of Bible translation also ... «Patheos, Lut 15»
6
Must the Stretching Stop?
... perichoresis is like other terms taken up into Trinitarian theology - hypostasis and ousia were not the same after the Cappadocians got ahold ... «First Things, Lut 15»
7
What Does Ecclesiology Mean?
The church uses as its foundation the teachings of the Bible, especially focusing on the essentials like Jesus' virgin birth, Jesus' hypostasis ... «Patheos, Gru 14»
8
Watch what happens to your body when you die
It also gets pulled down by the force of gravity in a process called post-mortem hypostasis or livor mortis. 'Without circulation your body ... «Daily Mail, Paz 14»
9
HOCNA Holds Annual Clergy Synaxis
I am fully aware that words such as physis, ousia, hypostasis, ... The source of the Divinity of the Son and the Spirit is the hypostasis of the ... «NFTU, Paz 14»
10
Settling bank dues doesn't end criminal case, says SC
... a “no due certificate” and enjoy the benefit of quashing of the criminal proceedings on the hypostasis that nothing more remains to be done. «Free Press Journal, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hypostasis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hypostasis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z