Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impiety" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPIETY

impiety  [ɪmˈpaɪɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPIETY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO IMPIETY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impiety» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Bezbożność

Impiety

Niespodzianką jest postrzegany brak właściwego szacunku dla czegoś uważanego za święty. Nienawiść jest często ściśle związana ze świętokradztwem, chociaż niekoniecznie jest to działanie fizyczne. Nieprzyjazność nie może być związana z kultem, ponieważ implikuje to większy system wierzeń nie respektowany. Jeden z pogańskich protestów wobec chrześcijaństwa polegał na tym, że w odróżnieniu od innych religii tajemniczych, wczesni chrześcijanie odmówili rzucenia szczytu kadzideł przed obrazami bogów, bezbożnym czynem w ich oczach. Niespodzianka w starożytnych cywilizacjach była obawą obywatelską, a nie religijną. Uważano, że niecne działania, takie jak brak szacunku wobec przedmiotów sakralnych czy kapłanów, mogą doprowadzić do gniewu bogów. Niespodzianka często służyła do ścigania ateistów, którzy byli szeroko dyskryminowani. Impiety is a perceived lack of proper respect for something considered sacred. Impiety is often closely associated with sacrilege though it is not necessarily a physical action. Impiety cannot be associated with a cult as it implies a larger belief system was disrespected. One of the Pagan objection to Christianity was that, unlike other mystery religions, early Christians refused to cast a pinch of incense before the images of the gods, an impious act in their eyes. Impiety in ancient civilizations was a civic concern, rather than religious. It was believed that impious actions such as disrespect towards sacred objects or priests could bring down the wrath of the gods. Impiety was often used to prosecute atheists, who were widely discriminated against.

Definicja słowa impiety w słowniku

Pierwszą definicją bezbożności w słowniku jest brak czci lub właściwego szacunku dla boga. Inną definicją bezbożności jest każdy brak właściwego szacunku. Bezbożność jest także czynem bezbożnym.

The first definition of impiety in the dictionary is lack of reverence or proper respect for a god. Other definition of impiety is any lack of proper respect. Impiety is also an impious act.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impiety» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPIETY


antianxiety
ˌæntɪæŋˈzaɪɪtɪ
anxiety
æŋˈzaɪɪtɪ
aureity
ɔːˈreɪɪtɪ
dubiety
djuːˈbaɪɪtɪ
extemporaneity
ɪksˌtɛmpərəˈneɪɪtɪ
garden-variety
ˈɡɑːdənvəraɪɪtɪ
gaseity
ɡəˈseɪɪtɪ
gayety
ˈɡeɪɪtɪ
impropriety
ˌɪmprəˈpraɪɪtɪ
inebriety
ˌɪnɪˈbraɪɪtɪ
insatiety
ˌɪnsəˈtaɪɪtɪ
insobriety
ˌɪnsəʊˈbraɪɪtɪ
laity
ˈleɪɪtɪ
moiety
ˈmɔɪɪtɪ
nimiety
nɪˈmaɪɪtɪ
overanxiety
ˌəʊvəræŋˈzaɪɪtɪ
piety
ˈpaɪɪtɪ
satiety
səˈtaɪɪtɪ
ubiety
juːˈbaɪɪtɪ
variety
vəˈraɪɪtɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPIETY

impetrative
impetrator
impetuosity
impetuous
impetuously
impetuousness
impetus
Imphal
impi
impieties
impinge
impingement
impingement attack
impinger
impious
impiously
impiousness
impish
impishly
impishness

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPIETY

benefit society
Big Society
building society
civic society
civil society
consumer society
debating society
friendly society
high society
honor society
humane society
Law Society
notoriety
polite society
propriety
Royal Society
secret society
separation anxiety
sobriety
society

Synonimy i antonimy słowa impiety w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMPIETY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «impiety» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa impiety

Tłumaczenie słowa «impiety» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPIETY

Poznaj tłumaczenie słowa impiety na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impiety na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impiety».

Tłumacz angielski - chiński

不虔诚
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

impiedad
570 mln osób

angielski

impiety
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

अश्रद्धा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المعصية
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

безбожие
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

impiedade
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অধার্মিকতা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

impiété
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Kelakuan tidak senonoh
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Gottlosigkeit
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

不信心
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

불경
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Impiety
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bất kính
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கடந்து சென்று விட்டனர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अशिष्टता
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

dinsizlik
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

empietà
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

bezbożność
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

безбожництво
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

impietate
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ασέβεια
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

goddeloosheid
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

impiety
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ugudelighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa impiety

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPIETY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impiety» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impiety
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impiety».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPIETY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «impiety» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «impiety» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa impiety w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPIETY»

Poznaj użycie słowa impiety w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impiety oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Faith and Impiety in Revolutionary Mexico
While Mexico's spiritual history after the 1910 Revolution is often essentialized as a church-state power struggle, this book reveals the complexity of interactions between revolution and religion.
Matthew Butler, 2007
2
Six Literary Lives: The Shared Impiety of Adams, London, ...
The Washing Times proclaimed that his earlier work Pure Lives revealed biography as "a troubled genre-but as this book testifies brilliantly, a fascinating one.
Reed Whittemore, 1993
3
Holocaust Impiety in Literature, Popular Music and Film
Surveying irreverent and controversial representations of the Holocaust -from Sylvia Plath and the Sex Pistols to Quentin Tarantino and Holocaust comedy -Matthew Boswell considers how theymight play an important role in shaping our ...
Matthew Boswell, 2012
4
From Popular Sovereignty to the Sovereignty of Law: Law, ...
legislation against impiety existed in the time of Pericles and that on an unknown occasion Pericles recommended unwritten laws administered by the Eumolpid priesthood should also be brought to bear upon the offender. If we knew of the ...
Martin Ostwald, 1986
5
Burning Books
Further, as I.F. Stone has recognized, there was a nexus between impiety- blasphemy and disloyalty-sedition: “In the Greek city-states, as in the Roman, not to recognize the city's gods was to be disloyal to the city” (203). J.B. Bury, writing about ...
Haig A. Bosmajian, 2006
6
Popular Belief and Practice: Papers Read at the Ninth Summer ...
PIETY AND IMPIETY IN THIRTEENTH-CENTURY ITALY by ALEXANDER MURRAY EVERYONE is familiar with the notion of an 'Age of Faith'. It is the idea that, at some time in the past, everyone believed what religious authority told them to ...
Ecclesiastical History Society, G. J. Cuming, Derek Baker, 1972
7
Foundations of Economic Method: A Popperian Perspective
Socrates is on his way to the court, where he is to be tried for 'impiety'. Now, Socrates does not understand why he is being charged with impiety – that is to say, given Socrates' understanding of impiety, he is innocent of the charges against ...
Lawrence Boland, 2003
8
Encyclopedia of Ancient Greece
Phidias was also accused of impiety and fled to Olympia. Protagoras, the famous sophist, was censored for his remark "Man is the measure of all things." Accused of atheism, he was banished from Athens and certain of his books were burned.
Nigel Guy Wilson, 2006
9
Blasphemy: Verbal Offense Against the Sacred, from Moses to ...
Aeschylus, his illustrious precursor, also had to defend himself from the charge of impiety, but the facts of his case have not survived.5 During the Peloponnesian War, when Athens and Sparta fought for Greek supremacy, the charge of impiety  ...
Leonard Williams Levy, 1995
10
Athenian Popular Religion
Impiety. Piety and impiety are best treated together because what the Athenians say of impiety most often sheds some light on their concept of piety, and vice versa.1 Occasionally we have both the positive and negative aspects defined, with, ...
Jon D. Mikalson, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPIETY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impiety w wiadomościach.
1
Beyond White, Man's Country - Counterpunch
... your sermons and thanksgivings, with all your religious parade and solemnity, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy-a thin ... «CounterPunch, Lip 15»
2
Patriotism or jingoism?
We cannot afford to deny or negate the claims of patriotic duty without allowing ourselves to sink in the shameful act of ingratitude and impiety. While a loyal ... «The Zimbabwe Daily, Lip 15»
3
COMMENTARY: After all the hoopla that was the 4th of July, what …
... to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy — a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages. «Benitolink: San Benito County News, Lip 15»
4
'Godless revolution' led to religious revival
That He would interpose to arrest the progress of that impiety and licentiousness in principle and practice so offensive to Himself and so ... «WND.com, Lip 15»
5
False Flag Change: History, the Confederate Flag, Obama and the …
... to him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy — a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages.”. «CounterPunch, Lip 15»
6
Brazil's Christian Facebook: A better networking alternative?
While it may have gained support more quickly than some of its rivals, FaceGlória is not the first alternative network created to filter out impiety. «Christian Science Monitor, Lip 15»
7
Michael Gray: Hitchiker's guide to a highway of lonely souls
Abolitionist Frederick Douglass, speaking in 1852, rejected the celebration as a “sham”. He described it as “bombast, fraud, deception, impiety, ... «The National, Lip 15»
8
“The Meaning of July Fourth for the Negro”
... to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy — a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages. «Sri Lanka Guardian, Lip 15»
9
On this Independence Day, Frederick Douglass' Fourth of July …
... are, to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy—a thin veil to cover up crimes that would disgrace a nation of savages. «KATV, Lip 15»
10
Lauderdale: Sounds of freedom sounded sweeter in Beaufort County
... are, to him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy -- a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages. «The State, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impiety [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/impiety>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z