Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "improvisatori" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPROVISATORI

improvisatori  [ɪmˌprɒviːsɑːˈtɔːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPROVISATORI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO IMPROVISATORI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «improvisatori» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Improvisatori

Improvisatori

Improvisatori to grupa włoskich poetów improwizacyjnych, którzy po raz pierwszy pojawili się w Trecento i stopniowo zanikali około 1840 r. Mimo że dziś istnieją niewiele napisanych egzemplarzy ich wierszy, znaczenia improvvisatori w literaturze włoskiej jest znacząca zarówno dla ich pierwotnych kompozycji poetyckich podobnie jak w przypadku włoskiego madrygalu i roli, którą mogli odgrywać w zachowaniu starszych epopei włoskich. The Improvisatori were a group of Italian improvisational poets who first appeared during the Trecento, and gradually disappeared around 1840. Although few written copies of their poems exist today, the importance of the improvvisatori to Italian literature is significant for both their original poetic compositions as well as for the effect they had on the Italian madrigal and the role they may have played in preserving older Italian epics.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «improvisatori» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPROVISATORI


cacciatore
ˌkɑːtʃəˈtɔːrɪ
centaury
ˈsɛntɔːrɪ
clerestory
ˈklɪəˌstɔːrɪ
corey
ˈkɔːrɪ
cory
ˈkɔːrɪ
glory
ˈɡlɔːrɪ
Maggiore
ˌmædʒɪˈɔːrɪ
Montessori
ˌmɒntɪˈsɔːrɪ
MORI
ˈmɔːrɪ
satori
səˈtɔːrɪ
single-storey
ˈsɪŋɡəlˌstɔːrɪ
six-storey
ˌsɪksˈstɔːrɪ
storey
ˈstɔːrɪ
story
ˈstɔːrɪ
sumotori
ˌsuːməʊˈtɔːrɪ
Tory
ˈtɔːrɪ
two-storey
ˈtuːˈstɔːrɪ
understorey
ˈʌndəˌstɔːrɪ
understory
ˈʌndəˌstɔːrɪ
yakitori
ˌjækɪˈtɔːrɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPROVISATORI

improvidence
improvident
improvidently
improving
improvingly
improvisate
improvisation
improvisational
improvisator
improvisatore
improvisatorial
improvisatory
improvisatrices
improvisatrix
improvise
improvised explosive device
improviser
improvisor
improvvisatore
improvvisatrice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPROVISATORI

a fortiori
a posteriori
a priori
Cori
gori
hori
koori
memento mori
millefiori
Moriori
nori
poori
Pori
pylori
Ruwenzori
signori
sori
tandoori
tori
zori

Synonimy i antonimy słowa improvisatori w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «improvisatori» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPROVISATORI

Poznaj tłumaczenie słowa improvisatori na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa improvisatori na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «improvisatori».

Tłumacz angielski - chiński

即兴
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

improvisadores
570 mln osób

angielski

improvisatori
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

improvisatori
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

improvisatori
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

импровизаторы
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

improvisatori
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ইমপ্রোভিসাটরি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

improvisateurs
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Improvisatori
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

improvisatori
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

improvisatori
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

improvisatori
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Improvisatori
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

improvisatori
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

படைப்பாளர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

सुधारित
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

improvisatori
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

improvisatori
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

improvisatori
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

імпровізатори
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

improvisatori
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

improvisatori
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

improvisatori
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

improvisatori
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

improvisatori
5 mln osób

Trendy użycia słowa improvisatori

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPROVISATORI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «improvisatori» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa improvisatori
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «improvisatori».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPROVISATORI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «improvisatori» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «improvisatori» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa improvisatori w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPROVISATORI»

Poznaj użycie słowa improvisatori w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem improvisatori oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The New Monthly Magazine and Literary Journal
The Carthaginian improvisatori were afterwards commented upon. With Virgil the lecturer praised Iopas, who sung extemporaneous poetry at the banquet which Dido gave to tineas. Hannibal also had with him at Cyma an improvisatore, called  ...
‎1832
2
The New Monthly Magazine
From the failure and exposure of the two last-mentioned Improvisatori, it will appear that mere versification, without intrinsic merit, was not sufficient to procure applause, either from the learned or the vulgar. No poet was considered to have  ...
‎1824
3
New Monthly Magazine
The Carthaginian improvisatori were afterwards commented upon. With Virgil the lecturer praised Iopas, who sung extemporaneous poetry at the banquet which Dido gave to /Eneas. Hannibal also had with him at Cyma an improvisatore, ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1832
4
The Sixpenny magazine
The earlier improvisatori, however, composed in Latin, which, until as late as the end of the fifteenth century, was the universal language of the learned. One of the most ancient improvisatori of which literary history makes mention is Seraphino ...
5
The New monthly magazine and universal register. [Continued ...
The Carthaginian improvisatori were afterwards commented upon. With Virgil the lecturer praised lopas, who sung extemporaneous poetry at the banquet which Dido gave to /Eneas. Hannibal also had with him at Cyina an improvisatore, ...
6
British Romanticism and Italian Literature: Translating, ...
The Italians are so fond of poetry, that many of them have the best parts of Ariosto , Tasso, and Petrarch, by heart; and these are the great sources from which the Improvisatori draw their rhimes, cadence, and turns of expression. 13 In fact, Erik  ...
Laura Bandiera, Diego Saglia, 2005
7
The Athenaeum
The prince of contemporary improvisatori, Sgricci, was living at Florence, a pensioner of the grand duke. I had admired him at Paris, like everybody else, as much at least as the breathless rapidity of his utterance permitted me ; I was surprised ...
James Silk Buckingham, John Sterling, Frederick Denison Maurice, 1839
8
The Tourist: A Literary and Anti-slavery Journal
But, perhaps, the most interesting of these evening amusements, combining at once pleasure with surprise, is where the guitar is accompanied by the voice of the improvisatori singer. But improvisatori singing, which is pecuVar to the Italians ...
‎1833
9
Tourist
But, perhaps, the most interesting of these evening amusements, combining at once pleasure with surprise, is where the guitar is accompanied by the voice of the improvisatori singer. But improvisatori singing, which is peculiar to the talians  ...
‎1833
10
The british cyclopedia of literature, history,geography, law ...
One of the most celebrated of the improvisatori was Pcrfetti, who was born in 1680, at Sienna. We have from Fabroni a biography of this poet. He could throw a peculiar charm over every subject, and possessed such a wonderful memory, that ...
charles F. partington, 1836

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Improvisatori [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/improvisatori>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z