Pobierz aplikację
educalingo
impudence

Znaczenie słowa "impudence" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA IMPUDENCE

From Latin impudēns shameless, from im- (not) + pudēns modest.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA IMPUDENCE

ˈɪmpjʊdəns


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPUDENCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO IMPUDENCE

Grubiaństwo

Rzetelność jest wyrazem niegrzeczności przez niezgodność z normami społecznymi lub etykietą grupy lub kultury. Te prawa zostały ustanowione jako podstawowe granice normalnie przyjętego zachowania. Aby nie być w stanie lub nie zgodzić się na dostosowanie zachowania się do tych praw, które są powszechnie znane ludziom tego, co społecznie akceptowalne, jest niegrzeczne. Rudeness ", powstałe w wyniku odejścia od jakiejkolwiek liczby jako politycznej w danym kontekście społecznym, jest z natury konfrontacją i destrukcją równowagi społecznej". Gwałtowność, zwłaszcza w odniesieniu do mowy, jest koniecznie konfrontowana na jej podstawę. Formy nieuprzejmości: niedbałe, niewrażliwe, celowo obraźliwe, nieuprzejme, faux pas, obscenity, profanity, naruszające tabu, takie jak deviancy. W niektórych przypadkach akt nierównomierności może pójść tak daleko, że jest przestępstwem.

Definicja słowa impudence w słowniku

Definicja bezczelności w słowniku to jakość bezczelności. Inną definicją bezczelności jest bezczelny akt lub oświadczenie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPUDENCE

abundance · accordance · attendance · avoidance · cadence · coincidence · confidence · correspondence · dependence · evidence · guidance · impedance · incidence · independence · overabundance · providence · prudence · residence · tendance · transcendence

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPUDENCE

impsonite · impudency · impudent · impudently · impudentness · impudicity · impugn · impugnable · impugnation · impugner · impugnment · impuissance · impuissant · impulse · impulse buy · impulse buyer · impulse buying · impulse purchase · impulse turbine · impulsion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPUDENCE

angle of incidence · at your convenience · consumer confidence · credence · crisis of confidence · decadence · Declaration of Independence · direct evidence · documentary evidence · hall of residence · in confidence · in evidence · in residence · interdependence · letters of credence · New Providence · overconfidence · precedence · self-confidence · Unilateral Declaration of Independence · vote of no confidence

Synonimy i antonimy słowa impudence w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMPUDENCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «impudence» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «impudence» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPUDENCE

Poznaj tłumaczenie słowa impudence na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa impudence na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impudence».
zh

Tłumacz angielski - chiński

厚颜无耻
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

impudicia
570 mln osób
en

angielski

impudence
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

बेहयाई
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الوقاحة
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

наглость
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

impudência
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

নির্লজ্জতা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

impudence
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Kurang ajar
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Frechheit
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

厚かましさ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

뻔뻔 스러움
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Impudence
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cử chỉ bất nhả
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

அகம்பாவம்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

बेईमान
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

yüzsüzlük
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

impudenza
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

bezczelność
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

нахабство
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

nerușinare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αναίδεια
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vermetelheid
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

fräckhet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

uforskammethet
5 mln osób

Trendy użycia słowa impudence

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPUDENCE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impudence
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impudence».

Przykłady użycia słowa impudence w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «IMPUDENCE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem impudence.
1
Saint Bernard
The impudence of the sinner displeases God as much as the modesty of the penitent gives him pleasure.
2
Johann Kaspar Lavater
I am prejudiced in favor of him who, without impudence, can ask boldly. He has faith in humanity, and faith in himself. No one who is not accustomed to giving grandly can ask nobly and with boldness.
3
Bernard de Mandeville
Because impudence is a vice, it does not follow that modesty is a virtue; it is built upon shame, a passion in our nature, and may be either good or bad according to the actions performed from that motive.
4
Mary Wortley Montagu
I don't say 'Tis impossible for an impudent man not to rise in the world, but a moderate merit with a large share of impudence is more probable to be advanced than the greatest qualifications without it.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPUDENCE»

Poznaj użycie słowa impudence w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impudence oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Poetics of Impudence and Intimacy in the Age of Pushkin
Joe Peschio offers the first comprehensive history of the "shalost'"--a word which could refer to behaviors like practical joking, insubordination, ritual humiliation, or vandalism, among other things, but also to literary manifestations of ...
Joe Peschio, 2012
2
The Impudence of Youth
The Impudence of Youth is a satire on the British class system. It is one of Warwick Deeping's more shocking novels. Expertly formatted with a linked table of contents. Look for more classic books from Green Light.
Warwick Deeping, 2012
3
American Poland-China Record
SIRE— Keep Impudence 164389. DAM— Julia Perfection 397896. VICTOR 206613 — Farrowed April 2, 1913. In litter 6, raised— boars 5, sows 1. Bred by M. Hart, Grand View, Tex., sold to Thompson Hague, Taylor, Tex , October 21, 1913.
‎1914
4
Gentleman's Monthly Intelligencer
1776- EJsay on Impudence— Mahomet's Success ly it. 359 maincd so ;' the dishes being removed and distributed to them after the- func- from before them the moment after tion was over, in another place and they h3d been placed there j but ...
Isaac Kimber, Edward Kimber, 1776
5
Littell's Living Age
Had Mahomet simply possessed the assurance to state that, if he called, the mountain would come to him, he would have been laughed at : but by a masterly stroke of consummate impudence at a moment when all expected to see him ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1873
6
The Living Age ...
lant. Had Mahomet simply possessed the assurance to state that, if he called, the mountain would come to him, he would have been laughed at : but by a masterly stroke of consummate impudence at a moment when all expected to see him ...
‎1873
7
American Poland-China Record
Bred by F. A. Dawley. Waldo, Kan., sold to A. B. Crouch, Osborne, Kan., March 23 . 1911. SIRE — Impudence I Know 141377; got by Impudence 97557, out of E. L. I. Know 334522. DAM — Minerva 369598; got by Nonparlel 86105, out of W's ...
American Poland-China Record Association, 1912
8
The New monthly magazine and universal register. [Continued ...
There is Mr, O'Connel with his Irish Catholic Association impudence; Mr. Hunt with his English mob impudence ; Mr. Croker with his Albemarle-street impudence; Mr. Spencer Perceval with his fanatical impudence; Mr. Goul- bum with his ...
9
London Magazine: Or, Gentleman's Monthly Intelligencer...
Efflzy on Impudence-Mahomet's Success by it. 360 fing him. They contrived a method to convey away. To lb' EDXTOR of 'be LONDON MAGAZINE. 'so 'be EDITOR of 'be L'ONDON MAGAZINE. I 77 6. mained so; the dishes being removed from ...
‎1776
10
Essays and Treatises on Several Subjects
ESSAY. III. OF. IMPUDENCE. AND. MODESTY. I A M of opinion, That the common complaints against Providence are ill. grounded, and that the good or bad qualities of men are the causes of their good or bad fortune, more than what is ...
David Hume, 1758

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPUDENCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impudence w wiadomościach.
1
Beyond White, Man's Country - Counterpunch
... your sounds of rejoicing are empty and heartless; your denunciation of tyrants, brass-fronted impudence; your shouts of liberty and equality, ... «CounterPunch, Lip 15»
2
Greece tries democracy: What about the EU? » pa
... but additional punishment for the Greek people for: a) electing an anti-austerity government and b) having the impudence to put the German ... «Political Affairs Magazine, Lip 15»
3
Anger management: Michel Aoun and the Lebanese chaos theory
Bassil accused Salam of violating the constitution and usurping the power of the president. Salam's response to this deliberate impudence was ... «Middle East Eye, Lip 15»
4
Greece put its faith in democracy, but Germany vetoed it …
... but additional punishment for the Greek people for: a) electing an anti-austerity government and b) having the impudence to put the German ... «People's World, Lip 15»
5
Multiplayer Hack n' Slash Adventure game Hammerwatch on Steam …
... death, then I was tasked to destroy all the enemy spawners, and lastly battle a boss who promptly punished me for my impudence. «DroidGamers, Lip 15»
6
COMMENTARY: After all the hoopla that was the 4th of July, what …
... your sounds of rejoicing are empty and heartless; your denunciation of tyrants, brass fronted impudence; your shouts of liberty and equality, ... «Benitolink: San Benito County News, Lip 15»
7
THE “CROWD”
To be in the flow of Ignorance means one embraces the seeming truisms that Ignorance is the mother of admiration, impudence, devotion, ... «Black Voice News, Lip 15»
8
Video: The story behind Clan Scott who became the biggest …
Elizabeth asked Buccleuch how he had the impudence to attack an English fortress. “What is it that a man dare not do?” came the reply. «Scotland Now, Lip 15»
9
Gold diggers
They pay for their impudence. 'Three months ago I was riding home and a masked man put a gun against my head. He dragged me get off my ... «Geographical, Lip 15»
10
Youth Riddled With Bullets on Central American Blvd.
The impudence with which the killer struck and dispatched his quarry exemplifies an utter disregard for law enforcement. A team on foot patrol ... «channel5belize, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impudence [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/impudence>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL