Pobierz aplikację
educalingo
indiscretion

Znaczenie słowa "indiscretion" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INDISCRETION

ˌɪndɪˈskrɛʃən


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INDISCRETION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO INDISCRETION

Niedyskrecja

"Indiscretion" to 77. epizod serialu telewizyjnego Star Trek: Deep Space Nine, piąty odcinek czwartego sezonu. W tym odcinku wprowadza się postać Tora Ziyal, córki połowy Bajorana Gul Dukat, która jest pierwszym wybojem Breena.

Definicja słowa indiscretion w słowniku

Definicja niedyskrecji w słowniku jest cechą lub stanem niedyskretności. Inną definicją niedyskrecji jest niedyskretny akt, uwaga itp.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INDISCRETION

aggression · carburetion · compression · degression · depression · digression · discretion · expression · freshen · immunosuppression · impression · introgression · misimpression · nonaggression · oppression · progression · regression · retrogression · suppression · transgression

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDISCRETION

indiscernibility · indiscernible · indiscernibleness · indiscernibly · indiscerptible · indisciplinable · indiscipline · indiscoverable · indiscreet · indiscreetly · indiscreetness · indiscrete · indiscretely · indiscreteness · indiscretionary · indiscriminate · indiscriminately · indiscriminateness · indiscrimination · indispensability

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDISCRETION

accreditation · accretion · age of discretion · completion · concretion · deletion · depletion · excretion · hyperexcretion · hypersecretion · incompletion · incretion · internal secretion · neurosecretion · noncompletion · obsoletion · oversecretion · ozone depletion · repletion · secretion · suppletion

Synonimy i antonimy słowa indiscretion w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INDISCRETION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «indiscretion» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «indiscretion» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INDISCRETION

Poznaj tłumaczenie słowa indiscretion na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa indiscretion na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «indiscretion».
zh

Tłumacz angielski - chiński

轻率
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

indiscreción
570 mln osób
en

angielski

indiscretion
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

अविवेक
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

طيش
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

нескромность
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

indiscrição
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

হঠকারিতা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

indiscrétion
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Kurang ajar
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Indiskretion
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

無分別
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

부정 행위
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Indiscretion
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

không suy nghi
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

விவேகமற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

अविवेकीपणा
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

düşüncesizlik
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

indiscrezione
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

niedyskrecji
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

нескромність
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

indiscreție
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αδιακρισία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

onberadenheid
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

indiscretion
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

indiskresjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa indiscretion

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INDISCRETION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa indiscretion
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «indiscretion».

Przykłady użycia słowa indiscretion w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INDISCRETION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem indiscretion.
1
Thomas Hardy
A lover without indiscretion is no lover at all.
2
Sebastian Horsley
Think of how many boring, blameless lives are brightened by the blazing indiscretion of me.
3
Harold MacMillan
He is forever poised between a cliche and an indiscretion.
4
Harold MacMillan
(A Foreign Secretary) is forever poised between the cliche and the indiscretion.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INDISCRETION»

Poznaj użycie słowa indiscretion w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem indiscretion oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Indiscretion: A Novel
"Every story has a narrator. Someone who writes it down after it's all over. Why am I the narrator of this story? I am because it is the story of my life—and of the people I love most. . .
Charles Dubow, 2013
2
Indiscretion
The Great Gatsby meets The Secret History in this torrid novel of love, lust and deception.
Charles Dubow, 2013
3
Indiscretion: Finitude and the Naming of God
In this strikingly original work, Thomas A. Carlson reinterprets premodern approaches to God's ineffability and postmodern approaches to the mystery of the human subject in light of one another.
Thomas A. Carlson, 1999
4
A Minor Indiscretion
When Ed, Ali's husband, finds out that she's spent time with another man, he's sure there's more to it than just a minor indiscretion - so in a moment of madness he kicks Ali out of the house.
Carole Matthews, 2013
5
Indiscretion
A man sent to protect one of the queen's ladies-in-waiting while she investigates a murder begins to fall for his charge, and his passions could land him in serious trouble. Reissue.
Jillian Hunter, 2000
6
Lessons in Indiscretion
Widowed Lady Julia Renwick is still young enough to crave a man's touch; but she's too old to think that the Earl of Bedingfield could see her as anything more than a family friend.
Karen Erickson, 2011
7
The Indiscretion of the Duchess
If drawing-room mysteries are your cup of tea, this thrilling tale should merit a spot on your must-read list.
Anthony Hope, 2012
8
Indiscretion
INDISCRETION is more than just an entertaining literary drama. It's the story behind today's all too frequent headlines. Privileged client-attorney sessions. Board room struggles for power. The shattering of Cinderella-like marital bonds.
M.G. Crisci, M.G. Crisci, 2010
9
The Price of Indiscretion
New York Times and USA Today bestselling author Cathy Maxwell delivers another passionate romance that is sure to delight her dedicated fans and increase her readership.
Cathy Maxwell, 2009
10
Indiscretion
"Reader Advisory: This book contains group sex scenes."
Elayne S. Venton, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INDISCRETION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo indiscretion w wiadomościach.
1
StubHub scam has University of Tampa student facing federal …
O'Brien said Kumar regrets his "youthful indiscretion." He was 19 years old in January and February of 2013, dates singled out in the formal ... «Tampabay.com, Lip 15»
2
Bad behavior: Sports' top five troublemakers
On the professional front, A-Rod is just returning from a year-long suspension from Major League Baseball after his most recent indiscretion, ... «KCRA Sacramento, Lip 15»
3
Govt clarifies rules on harassment - The Telegraph
"In case of any complaint of sexual indiscretion, should we deal with them on the basis of the Central Civil Services (Classification, Control and ... «Calcutta Telegraph, Lip 15»
4
Bronwyn Bishop should depart the Speaker's chair - The Age
This is that one indiscretion, Mrs Bishop, that single, unmistakeable episode that captures the public imagination – and which makes your ... «The Age, Lip 15»
5
REDI - Columbia Daily Tribune | Columbia Missouri: The Tribune's …
Their temporary indiscretion deserved chastising but is no reason to consider the structural change Skala envisions. However, the proper ... «Columbia Daily Tribune, Lip 15»
6
Bad behavior: Sports' top five troublemakers | Sports - WLKY Home
On the professional front, A-Rod is just returning from a year-long suspension from Major League Baseball after his most recent indiscretion, ... «WLKY Louisville, Lip 15»
7
Boks v Wallabies: 5 keys to victory | Sport24
Bismarck has done well since he returned from a hefty ban in Super Rugby but Jannie should have been suspended for his indiscretion last ... «Sport24, Lip 15»
8
Aussies pile on the pressure at Lord's - World Cricket - IOL
... fifties in eight innings to score his fifth Test hundred while Smith classily countered attempts to lure him into an indiscretion outside off stump. «Independent Online, Lip 15»
9
Saskatchewan Roughriders' running back Jerome Messam cranks …
After being voted off the island by a council of team elders for an indiscretion at the Lions' 2011 training camp, he landed in Edmonton, ran for ... «Vancouver Sun, Lip 15»
10
Iggy Azalea Calls Off Engagement to Nick Young — Report - Wetpaint
After this latest indiscretion, the magazine's source says Iggy is ready to focus solely on her red-hot music career and put the wedding plans on ... «Wetpaint, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Indiscretion [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/indiscretion>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL