Pobierz aplikację
educalingo
ironically

Znaczenie słowa "ironically" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IRONICALLY

aɪˈrɒnɪkəlɪ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRONICALLY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO IRONICALLY

Ironia

Ironia (starożytny grecki εἰρωνεία (eirōneía), czyli "demonstracja, udana niewiedza"), w najszerszym znaczeniu, jest retorycznym narzędziem, techniką literacką lub zdarzeniem charakteryzującym się niezgodnością, czy kontrastem, między oczekiwaniami sytuacji a co się naprawdę ma, z trzecim elementem, które definiuje, że tak naprawdę jest ironiczne z powodu sytuacji, która doprowadziła do niej. Ironia może być podzielona na kategorie, takie jak: werbalne, dramatyczne i sytuacyjne. Gorączka werbalna, dramatyczna i sytuacyjna są często używane w celu podkreślenia twierdzenia prawdy. Ironiczna forma podobieństwa, używana w sarkazmie i niektórych formach litotrów może podkreślać swoje znaczenie przez celowe użycie języka, które stanowi przeciwieństwo prawdy, zaprzecza przeciwstawnie do prawdy, lub drastycznie i oczywiście zanika faktowe powiązanie. Inne formy, jak stwierdził historyk Connop Thirlwall, obejmują dialektykę i praktyczną ironię.

Definicja słowa ironically w słowniku

Definicja ironicznie w słowniku jest to ironia. Inna definicja ironii jest w ironiczny sposób.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRONICALLY

Byronically · canonically · demonically · electronically · harmonically · hydroponically · laconically · monotonically · moronically · platonically · sardonically · stereophonically · subsonically · supersonically · synchronically · tectonically · telephonically · tonically · ultrasonically · unironically

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRONICALLY

ironbark · ironbound · ironclad · irone · ironer · ironfisted · ironhanded · ironhearted · ironic · ironical · ironicalness · ironies · ironing · ironing board · ironise · ironist · ironize · ironless · ironlike · ironman

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRONICALLY

actually · alphabetically · automatically · basically · clinically · critically · dramatically · drastically · economically · fantastically · historically · locally · periodically · physically · politically · practically · specifically · statistically · technically · tragically · typically

Synonimy i antonimy słowa ironically w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IRONICALLY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ironically» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ironically» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IRONICALLY

Poznaj tłumaczenie słowa ironically na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ironically na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ironically».
zh

Tłumacz angielski - chiński

具有讽刺意味的是
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

irónicamente
570 mln osób
en

angielski

ironically
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

विडंबना यह है कि
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ومن المفارقات
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

по иронии судьбы
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

ironicamente
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

হাস্যকর ভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

ironiquement
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Ironinya
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

ironisch
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

皮肉なことに
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

역설적으로
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Ironi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

trớ trêu thay
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

முரண்பாடாக
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

उपरोधिकपणे
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

ironik
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

ironicamente
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

ironicznie
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

за іронією долі
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

ironic
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ειρωνικά
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ironies genoeg
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ironiskt
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ironisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa ironically

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRONICALLY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ironically
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ironically».

Przykłady użycia słowa ironically w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «IRONICALLY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ironically.
1
Adam Arkin
I think in the case of horror, it's a chance to confront a lot of your worse fears and those fears usually have to do, ironically, with powerlessness and isolation.
2
Gabriel Byrne
The Catholic Church is an innately conservative rock - they call themselves the 'rock of Peter' - and its resistance to change is, ironically, what has kept it constant throughout the ages.
3
Geoff Downes
Ironically I think this is what sparked my interest in and passion for the NOAH, which is capable of creating all these old weird and wonderful sounds.
4
Lucian Freud
The longer you look at an object, the more abstract it becomes, and, ironically, the more real.
5
Ethan Hawke
One of the things that separates a good genre movie from a bad genre movie, I always think, ironically, is when you care about the people. The dime a dozen ones are where you don't have any awareness of the character.
6
James Hibberd
I played in Kent's triumphant Second XI Trophy final team last season, ironically against Hampshire 2nds at the Rose Bowl last September, finishing with 2-17 off six overs.
7
Monica Lewinsky
At one point, I actually, ironically, thought I might go into criminology and work with the FBI.
8
Richard Lugar
The beginning of my political career was not promising. I ran for junior class president at Shortridge High school and was runner up. I ran again in the senior year with the same result. But opportunity came ironically, or fortunately, when I returned to Indianapolis after serving in the Navy.
9
Laura Marano
I am the biggest klutz on set. I honestly don't think I have ever been as klutzy as when I'm on set. People call me 'Grace' ironically because I'm not graceful. It's ridiculous.
10
George J. Mitchell
As they say, one thing led to another, and, ultimately, the British and Irish governments asked me to serve as chairman of the peace negotiations, which ironically began six years ago this week.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRONICALLY»

Poznaj użycie słowa ironically w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ironically oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Divine Madness: On Interpreting Literature, Music, and the ...
Divine. Madness. On. Interpreting. Literature,. Music,. and. the. Visual. Arts. Ironically. LARS. ELLESTROM. The aim of this book is to provide a theory that enables the concept of irony to be transferred from the literary to the visual and aural ...
Lars Elleström, 2002
2
The Edinburgh Christian magazine
... lie will not commend mere worldly wisdom, as the master of the steward did. The God of Heaven shall judge righteous judgment." We, then, take this as the real interpretation of the ninth verse, — namely, that our Lord there spoke ironically.
‎1854
3
Thanking Formulae in English: Explorations across varieties ...
There are many cases among the unclassified expressions of gratitude which may be used jokingly or meant ironically, but since neither the BNC nor the WSC offer audio files of the transcribed conversations, such intuitions cannot be verified ...
Sabine Jautz, 2013
4
Proverbs & Folklore of Kumaun and Garwhal
Used ironically to induce one to do his own duty. 6 HT*ft H\$t TW- Budhi mathi mathi mero hatha. Old lady, my hand is uppermost. Ironically used of a person who either unnecessarily insists on having a thing done by his own will and choice, ...
Garigādatta Upreti, 1894
5
Forms of Pleading in Actions for Legal Or Equitable Relief: ...
Words Spoken Ironically.l [Set forth the exact words spoken, as in preceding forms, _ continuing .' ] That the defendant spoke said words ironically, and thereby meant and intended to be understood as meaning, and was understood by the ...
Austin Abbott, Carlos Coolidge Alden, 1899
6
Excursions with Kierkegaard: Others, Goods, Death, and Final ...
A master of living ironically does not let that capacity bring life to a halt. She can leave the sting of deflationary exercises, the stall of scrutiny, well off the map. Without controlled irony, its detachment becomes iterative: irony breeds irony on  ...
Edward F. Mooney, 2012
7
The Gospel of Mark
In Roman executions, a placard specifying the crime would be hung around the condemned man's neck or affixed to the cross. In Jesus' case the charge reads simply, The King of the Jews. Pilate intends this phrase ironically, as another jab at ...
Mary Healy, Peter Williamson, 2008
8
Basohli Paintings of the Rasamanjari
The adolescent (Madhya) is divided into six categories; viz.; Madhya-Dhira ( youthful Nayika who expresses anger ironically but remains firm in love); Madhya -Adhira (youthful Nayika who expresses anger bitterly); Madhya-Dhiradhira ( youthful ...
Mohindar Singh Randhawa, S. D. Bhambri, 1981
9
Proverbs & Folklore of Kumaun and Garhwal
Used ironically to induce one to do his own duty. 6 Budhi math! math! raero hatha . Old lady, my hand is uppermost. Ironically used of a person who either unnecessarily insists on having a thing done by his own will and choice, or pretends to ...
Gangā Datt Upreti (Pandit.), 1894
10
100 Words Every High School Graduate Should Know
related words: adjective—i·ron′ic adverb—i·ron′i·cal·ly usage note: The words ironic, irony, and ironically are sometimes used of events and circumstances that might better be described as simply “coincidental” or “improbable,” in that they ...
Editors of the American Heritage Dictionaries, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IRONICALLY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ironically w wiadomościach.
1
Ant Man will blow your mind ! Ironically big! | moviepilot.com
Ant Man is the latest movie from the Marvel Cinematic Universe that introduces us to Scott Lang a burglar getting out of prison and trying to stay ... «moviepilot.com, Lip 15»
2
Death business expands into hosting weddings, other events …
The somewhat ironically named Community Life Center sits on cemetery land near a funeral home. (AP Photo/Darron Cummings). In this June ... «Concord Monitor, Lip 15»
3
TMC govt killed Maoist leader Kishenji: Mamata's nephew Abhishek …
Ironically, it was the Maoists and ultra-Left forces who had been an important constituent in Mamata's rise to power in the state. IndiaToday.in ... «India Today, Lip 15»
4
Judge removal from Cristina Fernandez case triggers more …
“If they say I committed suicide, look for the murderer. It's not my style, investigate”, said ironically Argentine judge Claudio Bonadio when he ... «MercoPress, Lip 15»
5
Tip Your Glass: Malo's Mai Tai
For a unique take on the recipe, I ventured to downtown Latin restaurant Malo, which ironically translates to “bad” in Spanish. As it turns out, ... «DesMoinesRegister.com, Lip 15»
6
President Obama will see Lin-Manuel Miranda's 'Hamilton' on …
Ironically, Obama's Treasury Department has begun the process of removing Hamilton from the front of the $10 bill. Related Stories: U.S. first ... «New York Daily News, Lip 15»
7
HuffPost Will No Longer Take Donald Trump Seriously
Ironically, these stories — particularly the Kardashians — are widely known to be top traffic getters for any news site. In another group email, ... «Daily Caller, Lip 15»
8
The NBA Is Selling Ugly Sweater Dresses Now
Now, the NBA is really running the “ho-ho isn't this ironically ugly, but ONLY ironically” clothing concept into the ground with these ugly sweater ... «Next Impulse Sports, Lip 15»
9
Blog: Guns in a gun-free zone - American Thinker
Bullet holes ironically surround the sign announcing that guns are prohibited in the facilities, emphasized by a slash through the gun. Ah, that ... «American Thinker, Lip 15»
10
Joe Molloy's Open Diary
It's an ironically inclusive situation on the face of it. The town is a beauty. Home to the university and some picture postcard architecture, it is ... «Newstalk 106-108 fm, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ironically [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ironically>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL