Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jalfrezi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JALFREZI

jalfrezi  [ˌdʒælˈfreɪzɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JALFREZI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO JALFREZI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jalfrezi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
jalfrezi

Jalfrezi

Jalfrezi

Jalfrezi jest rodzajem curry, który polega na smażeniu marynowanych kawałków mięsa, ryb lub warzyw w oleju i przyprawach w celu wytworzenia suchego grubego sosu. Ponieważ danie zawiera zielone chilli, jalfrezi może sięgać po ciepło od średniej potrawy do bardzo gorącej. Zwykle osoby je jalfrezi chłodzą je, łącząc je ze śmietaną. Inne główne składniki to pieprz dzwon, cebula i pomidor. Przepisy Jalfrezi pierwotnie pojawiły się w książkach kucharskich brytyjskiego Raju jako sposób wykorzystania resztek, smażąc je w dużej ilości chili i cebuli. To użycie języka angielskiego wynikało z potocznego bengalskiego słowa jhālpharezī: w Bengali, jhāl oznacza pikantne potrawy; w Urdu / Perski, parhezī oznacza odpowiedni do diety. W badaniu w 2011 r. Jalfrezi został uznany za najpopularniejszą potrawę w restauracjach indyjskich w Wielkiej Brytanii. Jalfrezi is a type of curry which involves frying marinated pieces of meat, fish or vegetables in oil and spices to produce a dry, thick sauce. As the dish includes green chillies, a jalfrezi can range in heat from a medium dish to a very hot one. Typically those eating jalfrezi cool it down by combining it with cream. Other main ingredients include bell pepper, onion and tomato. Jalfrezi recipes originally appeared in cookbooks of the British Raj as a way of using up leftovers by frying them in lots of chilli and onion. This English language usage derived from the colloquial Bengali word jhālpharezī: in Bengali, jhāl means spicy food; in Urdu/Persian, parhezī means suitable for a diet. In a survey in 2011, Jalfrezi was rated the most popular dish in UK Indian restaurants.

Definicja słowa jalfrezi w słowniku

Definicja jalfrezi w słowniku to średnio-gorące curry z zielonymi papryczkami chilli.

The definition of jalfrezi in the dictionary is a medium-hot curry made with green chillies.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jalfrezi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JALFREZI


Buthelezi
ˌbʊtəˈleɪzɪ
calabrese
ˌkæləˈbreɪzɪ
Campese
kæmˈpeɪzɪ
crazy
ˈkreɪzɪ
daisy
ˈdeɪzɪ
gazy
ˈɡeɪzɪ
glazy
ˈɡleɪzɪ
half-crazy
ˌhɑːfˈkreɪzɪ
hazy
ˈheɪzɪ
jasey
ˈdʒeɪzɪ
jasy
ˈdʒeɪzɪ
jazy
ˈdʒeɪzɪ
lackadaisy
ˈlækəˌdeɪzɪ
lazy
ˈleɪzɪ
mazey
ˈmeɪzɪ
phrasy
ˈfreɪzɪ
Sangiovese
ˌsændʒəʊˈveɪzɪ
Scorsese
skɔːˈseɪzɪ
sex-crazy
ˌsɛksˈkreɪzɪ
upsy-daisy
ˈʌpsɪˈdeɪzɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JALFREZI

jakes
jakey
jakfruit
Jakobson
Jalalabad
Jalandhar
jalap
Jalapa
jalapic
jalapin
Jalisco
jalop
jalopies
jaloppies
jaloppy
jalopy
jalouse
jalousie
jam
jam jar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JALFREZI

Abruzzi
anti-Nazi
Ashkenazi
Barozzi
Benghazi
darzi
ghazi
intermezzi
Jacuzzi
khazi
Mengzi
Nazi
neo-Nazi
paparazzi
Pestalozzi
scherzi
Swazi
Uffizi
Uzi
Zambezi

Synonimy i antonimy słowa jalfrezi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jalfrezi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JALFREZI

Poznaj tłumaczenie słowa jalfrezi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jalfrezi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jalfrezi».

Tłumacz angielski - chiński

jalfrezi
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

jalfrezi
570 mln osób

angielski

jalfrezi
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

जालफरेजी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

جلفريزي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Jalfrezi
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

jalfrezi
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

jalfrezi
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

jalfrezi
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Jalfrezi
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

jalfrezi
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

jalfrezi
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

jalfrezi
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Jalfrezi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

jalfrezi
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

jalfrezi
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Jalfrezi
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

jalfrezi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

jalfrezi
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

jalfrezi
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Jalfrezi
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

jalfrezi
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

jalfrezi
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

jalfrezi
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

jalfrezi
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

jalfrezi
5 mln osób

Trendy użycia słowa jalfrezi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JALFREZI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jalfrezi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jalfrezi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jalfrezi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JALFREZI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «jalfrezi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «jalfrezi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa jalfrezi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JALFREZI»

Poznaj użycie słowa jalfrezi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jalfrezi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Calorie, Carb and Fat Bible 2011: The UK's Most ...
Jalirezi, Sweet Pepper&C0conut, in Glass Jar, Patak's* 1Jar/540g 626.0W»"“38.0 116 lÑÜ11.3"' 7.0 „M Jalfrezi, TTD, Sainsbury's* '/2 Jar/175g 205.0 17.0 117 1.3 6.4 9.6 1.5 Jamaican Jerk, stir it up, cnioken Tonignt, Knorr* 1 .rar/sog 500.0 ...
Juliette Kellow, Juliette Kellow Lyndel Costain Laurence Beeken, Lyndel Costain, 2011
2
Indian Cooking with Four Ingredients: Quick, easy, every ...
Jalfrezi Jalfrezi is not an Indian dish, but one that was devised during the time of British rule in India. It is a method of cooking similar to stir frying. Leftover cooked meats or marinated meats and vegetables are generally used to create this dish.
Jasprit Bhangal, 2013
3
1001 Foods To Die For
Chicken Jalfrezi Ex-colonials from the British Raj in India still become misty-eyed at hearing words like kedgeree, pish-pash, and jalfrezi, all reminiscent of the Indian kitchens of the British Empire. However, jalfrezi is not a traditional Indian dish ...
Madison Books, Andrews McMeel Publishing,LLC, 2007
4
A Dot of Butter and A Dash of Spice
Jalfrezi is another Indian restaurant fave and is a deliciously rich and flavoursome dish. For simplicity and speed I've used Patak's Jalfrezi Cooking sauce here which already has the tomatoes, authentic spices, paprika and sweet peppers in ...
Steve Norman
5
The 50 Best Indian Recipes: Tasty, fresh, and easy to make!
Jalfrezi. Shrimp. (Jhinga. Jalfrezi). Don't let the unusual name of the dish scare you away. You can also make this with chicken or Indian Quick Cheese. Serves 4 Ingredients 3 tablespoons vegetable oil 1⁄2 teaspoon cumin seeds 3 dried red ...
Editors of Adams Media, 2011
6
Dump Your Toxic Waist
Chickpea jalfrezi Jalfrezi dishes are stir-fried in very little sauce. Chicken jalfrezi is usually cooked with onion, tomatoes, green peppers and green chillies – a fresh, hot dish with a small amount of thick sauce clinging to the meat and ...
Derrick Cutting, 2008
7
The World Cookbook: The Greatest Recipes from Around the ...
Chicken Jalfrezi This spicy chicken stir-fried dish is quick and simple to make. Turkey, beef, or other meat can be used instead of chicken; the resulting dish would be named turkey jalfrezi or beef jalfrezi, accordingly. Serve with rice and ...
Jeanne Jacob-Ashkenazi, Michael Ashkenazi, Michael Ashkenazi Ph.D., 2014
8
Flavors of India for Tasty Palates
Chicken. Jalfrezi. Ingredients: Chicken – 1lbs (Boneless - washed and cut into small pieces) Cumin Seeds - 1 tspn Coriander Powder – 1⁄2 tspn Garlic Paste – 1tspn Ginger Paste – 1 inch piece (Finely chopped) Onion – 1large, diced Green  ...
Nandu Marketkar, 2012
9
Curries: Over 200 Great Recipes
Chicken. jalfrezi. 6 tablespoons clarified butter or ghee 1 teaspoon white cumin seeds 1 teaspoon black mustard seeds 2–6 garlic cloves, finely chopped 5 cm (2 inch) piece of fresh root ginger, peeled and finely sliced 1 large onion,thinlysliced  ...
Hamlyn, 2009
10
The Everything Indian Cookbook: 300 Tantalizing ...
(Jhinga Jalfrezi) 3 tablespoons vegetable oil 1/2 teaspoon cumin seeds 3 dried red chilies, broken 3 serrano green chilies, slit 2 medium bell peppers, deseeded and diced down the sides and seeded 2-inch piece fresh gingerroot, julienned ...
Monica Bhide, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JALFREZI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jalfrezi w wiadomościach.
1
Quick bites can be comfort food
... as an explanation for why most dishes have an “Indian inspired” tangent — even the pizza with the jalfrezi topping, or the crostini with masala ... «The Hindu, Lip 15»
2
Launch of a tasty cruise
... on the cruise are Malabar Chicken Curry, Gil-e-Firdosh, Angoori Rasmalai, Chocolate Mousse, Mutton Dum Biryani and the Jalfrezi Paneer. «The Hans India, Lip 15»
3
Planting a herb garden
Add it to curries such as Jalfrezi or Tikka Masala, as well as Thai salads, to improve the flavour of any dish. •How to grow flavoursome micro ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
4
DC Food Truck Locations: July 6
Happy Monday, food truck followers! Head to Metro Center for spicky chicken from BiBi Ja, or try Chatpat Truck's vegetable jalfrezi at L'Enfant ... «Washingtonian.com, Lip 15»
5
J/80 Worlds Preview
Similarly, the teams from Great Britain number four, but include tough competitors like Jon Powell's BETTY and Mike Eames' JALFREZI. «J/Sailing News, Lip 15»
6
Runners and sailors are put to the test
... to Amble with close-quarters racing between Jalfrezi and January First the whole way home, often crossing each others' paths by mere feet. «Northumberland Gazette, Lip 15»
7
Metro! A perfect place to end your fast
For mains I settled on perfectly cooked steamed rice topped with hot, spicy paneer jalfrezi; impeccably fried potato lyonaise (the extra calories ... «gulfnews.com, Lip 15»
8
Hunters are more ethical than you!
... it's horrible to watch a person pose next to a dead giraffe (your selfie next to your homemade chicken jalfrezi is calling you a hypocrite, btw). «The Nation, Cze 15»
9
Sanjeev Kapoor wants to share his love and knowledge of Indian …
Jalfrezi is a chunky curry that originated in the time of the Raj for cooking up leftovers with loads of sliced green chillies, capsicum, onions and ... «Herald Sun, Cze 15»
10
Wine: Austria's cool Alpine whites
Match with a chilli-hot chicken jalfrezi or Madras. €19.99 in Dublin at Donnybrook Fair and Red Island, Skerries. 4) Grüner Veltliner 2013, ... «Irish Independent, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jalfrezi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/jalfrezi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z