Znaczenie słowa "jalousie" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA JALOUSIE

From Old French gelosie latticework screen, literally: jealousy, perhaps because one can look through the screen without being seen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA JALOUSIE

jalousie  [ˈʒælʊˌziː]

CO OZNACZA SŁOWO JALOUSIE

Okno Jalousie

Jalousie window

Okno jalousie Okno US / dʒæləsiː / lub ławce to okno, które składa się z równoległych szkła, akrylu lub drewnianych żaluzji ustawionych w ramie. Żaluzje są zablokowane na torze tak, że mogą być przechylone otwarte i zamykane, aby kontrolować przepływ powietrza przez okno. Zazwyczaj są one sterowane mechanizmem korbowym. W 1900 r. W Stanach Zjednoczonych zastosowano patent na okno w kształcie liternca i opatentowano 26 listopada 1901 r. Patent # 687705 Joseph W. Walker z Malden w stanie Massachusetts. Okna żaluzji umożliwiają wentylację przez cały obszar okien i dlatego są powszechnie wykorzystywane do maksymalizacji chłodzenia, wentylacji naturalnej. Są one odpowiednie do miejsc o klimacie łagodnym zimą, a zatem były bardzo popularne w domach z połowy XX wieku na Florydzie, na Hawajach, w południowej Kalifornii, na pograniczu Ameryki Południowej i Południowej. Mogą pozostać otwarte podczas deszczu i zachować większość deszczu przed wejściem przez okna. Okna okienne w starym stylu nie zapewniają dobrej szczelności pomiędzy szybami, co zapewnia słabą odporność na przenikanie wody i przeciągi. Bardzo trudno jest zabezpieczyć ten projekt, ponieważ listwy są łatwe i ciche.

A jalousie window US /ˈdʒæləsiː/ or louvre window is a window which consists of parallel glass, acrylic, or wooden louvers set in a frame. The louvers are locked together onto a track, so that they may be tilted open and shut in unison, to control airflow through the window. They are usually controlled by a crank mechanism. A patent for a louvered window was applied for in the US in 1900 and patented Nov. 26, 1901. Patent # 687705 by Joseph W. Walker, of Malden, Massachusetts. Jalousie windows allow ventilation through the entire window area and are therefore generally used to maximise cooling, natural ventilation. They are well suited to locations with mild-winter climates, and thus were very common on mid-20th-century homes in Florida, Hawaii, southern California, the deep South, and Latin America. They can remain open during heavy rains and keep most of the rain from entering in through the windows. Old-style louvre windows do not achieve a good seal between panes so offer poor resistance to water penetration and drafts. It is also very hard to secure this design, as the slats are easily and silently removed.

Definicja słowa jalousie w słowniku

Definicja żaluzji w słowniku to żaluzja lub okno wykonane z kątowników z drewna, plastiku itp. Inną definicją żaluzji jest okno wykonane z podobnie ukośnych listew ze szkła.

TŁUMACZENIE SŁOWA JALOUSIE

Poznaj tłumaczenie słowa jalousie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jalousie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jalousie».

• Tłumacz angielski - chiński: 百叶窗
• Tłumacz angielski - hiszpański: celosía
• angielski: jalousie
• Tłumacz angielski - hindi: किवाड़
• Tłumacz angielski - arabski: الستائر
• Tłumacz angielski - rosyjski: жалюзи
• Tłumacz angielski - portugalski: Venezianas
• Tłumacz angielski - bengalski: জানালার খড়খড়িবিশেষ
• Tłumacz angielski - francuski: jalousie
• Tłumacz angielski - malajski: Jalousie
• Tłumacz angielski - niemiecki: Jalousie
• Tłumacz angielski - japoński: ジャロジー
• Tłumacz angielski - koreański: 블라인드
• Tłumacz angielski - jawajski: Jalousie
• Tłumacz angielski - wietnamski: Mành
• Tłumacz angielski - tamilski: கிராதிப்படலை
• Tłumacz angielski - marathi: ज्वाला
• Tłumacz angielski - turecki: jaluzi
• Tłumacz angielski - włoski: persiana
• Tłumacz angielski - polski: Żaluzje
• Tłumacz angielski - ukraiński: жалюзі
• Tłumacz angielski - rumuński: Jaluzele
• Tłumacz angielski - grecki: Περσίδες
• Tłumacz angielski - afrikaans: Jalousie
• Tłumacz angielski - szwedzki: Persienner
• Tłumacz angielski - norweski: rullegardiner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JALOUSIE»

Poznaj użycie słowa jalousie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jalousie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Last Resorts: The Cost of Tourism in the Caribbean

History and Power Jalousie Plantation Resort and Spa lies in a sweeping valley sloping down to the sea between the Pitons, the two great volcanic cones on the west coast of St Lucia. The site is one of the great landscapes of the Caribbean; ...

Polly Pattullo, 1996

A Critical Bibliography of French Literature: The twentieth ...

La jalousie as a conventional, social novel. Lecnhardt, Jacques. Lecture politique du roman. La jalousie d'Alain Robbe- Grillet. Eds. de minuit, 1973. 227 p. (Coll. critique) 13697 Thorough analysis of the realistic elements in the novel, with ...

David Clark Cabeen, Richard A. Brooks, 1980

A Rose for You

Si j'avais le pouvoir de blanchir Certains et meme tous nos peches, Je commencerais tout d'abord, sans meme reflechir Par la Jalousie, oui ce venin enracine Dans nos coeurs depuis notre naissance, Malgre paye par la mort du Christ, N'a ...

Floran Cazeau, 2011

The Expression of the Passions: The Origin and Influence of ...

pas si belle, car elle tient de la couleur livide, les levres seront de meme, & elles seront aussi plus seiches que dans la passion de 1'amour, mais la crainte se change en jalousie.2" LA JALOUSIE La Jalousie s'exprime212 par le front ride, ...

Jennifer Montagu, 1994

Une Autre Poesie

Jalousie de nature Pardon la pluie Terre ne bouge plus Vent, la maison est derrière Famine cherche d'autres planètes Jalousie de nature La guerre ne se reposait toujours pas L'embargo n'avait plus sommeil Le maitre avait son maitre La ...

Papy Mokabi, 2013

A Lexical Concordance to the Works of Geoffrey Chaucer: E-L

A. KN 1928 Despense, Bisynesse, and Jalousye, A KN 3106 Of jalousie or any oother teene. A. Ml 3294 "Myn housbonde is so ful of jalousie D. KB 488 For angre, and for verr&y jalousye. E. CL 1205 In jalousie I rede eek thou hym bynde,  ...

Akio Oizumi, 2003

Billboard

JALOUSIE (Jealousy) F. Laine — Columbia A. SIN S. Churchill — Victor 5. LITTLE WHITE CLOUD THAT CRIED J. Ray — Okeh 6. SIN E. Howard — Mercury 7. UNFORGETTABLE Nat (King) Cole — Capitol 8. BECAUSE OF YOU T. Bennett — ...

‎

Nemesis Et La Jalousie Des Dieux

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Edouard Tournier, 2008

Mémoires du maréchal duc de Richelieu, pair de France ...: ...

Désí'áge de 18 ans » de:jeur •tíes débauchées surent appelées pour lui donner . du sentiment ; le prince , toujours timide , ré,- -servé t& dévot , n'y toucha pas. de jalousie eontre fa soeur mademoiselle de Valois, donna à l^Europe le spectacl^  ...

Louis François Armand Du Plessis Richelieu (duc de), 1790

Guide Pratique Pour Chrétiens Nés De Nouveau

L'esprit. de. jalousie. 1. Cet esprit est responsable des esprits de: Meurtre, vengeance, concurrence, représailles, colère, fureur et de suspicion. « Et l' Éternel parla à Moïse, disant: Parle aux fils d'Israël, et dis-leur: Si la femme de quelqu'un se ...

Apotre VoVor, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JALOUSIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jalousie w wiadomościach.

Taxi men confessed to planning Ramlall robbery, transporting killers …

... Ramlall and subsequently transporting the killers including the now dead Rolston Morrison to and from the businessman's La Jalousie home, ... «Stabroek News, Lip 15»

SWAT team captures murder, robbery suspects

Ramlall, 48, of La Jalousie, West Coast Demerara, was riddled with bullets at about 12:10AM on July 5th. He is reported to have sustained at ... «Stabroek News, Lip 15»

Drinking man hacked by widower

... perpetrator used a piece of 2x2 wood as a ladder going to the second floor and then broke the wooden jalousie window to enter the house. «Catanduanes Tribune, Lip 15»

Police SWAT team swoops on murder, robbery suspects at Craig

... track several persons wanted for the murders of businessman Ganesh Ramlall at La Jalousie, WCD, and Travis Rudder at Nandy Park, EBD, ... «Stabroek News, Lip 15»

Harry Styles recadré par une fan en plein selfie : la vidéo insolite qui …

Généralement, quand un fan des One Direction se prend en photo avec un 1D, cela crée de la jalousie. Un selfie pris par une admiratrice avec ... «PureBreak, Lip 15»

Gumaguma Draws Massive Crowd in Kigali

The man of stunts came on with his entourage of acrobatic dancers but despite doing his best, the Jalousie singer could not woo the ... «AllAfrica.com, Lip 15»

The ghost of old San Fernando

They had just moved into that house on a back street in old San Fernando. The rent was reasonable, the house large, with lavish jalousie ... «Trinidad News, Lip 15»

Ramlall killing fits with 'hit' – sources

How four gunmen were able to make it out of La Jalousie, West Coast Demerara on bicycles and disappear without a trace…to continue ... «Stabroek News, Lip 15»

Artistic expression of despair and hope

The jalousie's glass is sharp and blue like accordion gills and glimmering ice...” And ''Jubilee'' follows in the same vein. “...The scorched ... «Trinidad News, Lip 15»

The authorities should beware of rogue policemen

... reported before ‒ areas like La Jalousie on the West Coast of Demerara and the village where I was born and grew up, No 2 Canje, Berbice. «Stabroek News, Lip 15»