Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "laager" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LAAGER

From Afrikaans lager, via German from Old High German legar bed, lair.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LAAGER

laager  [ˈlɑːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAAGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LAAGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laager» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
laager

Laager

Laager

Laager, znany również jako fort wagonów, jest ruchomą fortyfikacją wykonaną z wagonów rozmieszczonych w prostokącie, okręgu lub innym kształcie, a prawdopodobnie połączonych ze sobą, improwizowanego obozu wojskowego. Ammianus Marcellinus, oficer armii rzymskiej i historyk z IV wieku, opisuje wojsko rzymskie zbliżające się do "ad carraginem" podczas zbliżania się do gotyckiego obozu. Historycy interpretują to jako wagon. Godne uwagi przykłady historyczne obejmują husytów, zwanych vozová hradba, znanymi pod niemieckim słowem Wagenburg, taborami w armii Rzeczpospolitej Polskiej i Kozaków, Laager Południowej Afryki oraz formacjami obronnymi wczesnych osadników amerykańskich, znanymi jako korale. Od drugiej wojny światowej wojny opancerzone, laager to formacja czołgów lub innych pojazdów opancerzonych, używanych do szybkiego naładowania lub tankowania. Jest to dość podatne na ataki, zwłaszcza z powietrza, więc jest ono utrzymywane tylko przez krótki okres w stosunkowo bezpiecznej lokalizacji. A laager, also known as a wagon fort, is a mobile fortification made of wagons arranged into a rectangle, a circle or other shape and possibly joined with each other, an improvised military camp. Ammianus Marcellinus, a Roman army officer and historian of the 4th century, describes a Roman army approaching "ad carraginem" as they approach a Gothic camp. Historians interpret this as a wagon-fort. Notable historical examples include Hussites, which called it vozová hradba, known under the German word Wagenburg, tabors in the armies of the Polish-Lithuanian Commonwealth and Cossacks, the Laager of South Africans, and defense formations of early American settlers, known as corrals. From Second World War armoured warfare, a laager is a formation of tanks or other armoured vehicles, used for quick resupply or refueling. It is rather vulnerable to attack, especially from the air, so it is only maintained for a short period, in a relatively safe location.

Definicja słowa laager w słowniku

Pierwszą definicją laager w słowniku jest obóz, szczególnie broniony przez okrężną formację wagonów. Inną definicją laager jest miejsce, w którym zaparkowane są pojazdy opancerzone. Laager ma także uformować się w laager.

The first definition of laager in the dictionary is a camp, esp one defended by a circular formation of wagons. Other definition of laager is a place where armoured vehicles are parked. Laager is also to form into a laager.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laager» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA LAAGER

PRESENT

Present
I laager
you laager
he/she/it laagers
we laager
you laager
they laager
Present continuous
I am laagering
you are laagering
he/she/it is laagering
we are laagering
you are laagering
they are laagering
Present perfect
I have laagered
you have laagered
he/she/it has laagered
we have laagered
you have laagered
they have laagered
Present perfect continuous
I have been laagering
you have been laagering
he/she/it has been laagering
we have been laagering
you have been laagering
they have been laagering

PAST

Past
I laagered
you laagered
he/she/it laagered
we laagered
you laagered
they laagered
Past continuous
I was laagering
you were laagering
he/she/it was laagering
we were laagering
you were laagering
they were laagering
Past perfect
I had laagered
you had laagered
he/she/it had laagered
we had laagered
you had laagered
they had laagered
Past perfect continuous
I had been laagering
you had been laagering
he/she/it had been laagering
we had been laagering
you had been laagering
they had been laagering

FUTURE

Future
I will laager
you will laager
he/she/it will laager
we will laager
you will laager
they will laager
Future continuous
I will be laagering
you will be laagering
he/she/it will be laagering
we will be laagering
you will be laagering
they will be laagering
Future perfect
I will have laagered
you will have laagered
he/she/it will have laagered
we will have laagered
you will have laagered
they will have laagered
Future perfect continuous
I will have been laagering
you will have been laagering
he/she/it will have been laagering
we will have been laagering
you will have been laagering
they will have been laagering

CONDITIONAL

Conditional
I would laager
you would laager
he/she/it would laager
we would laager
you would laager
they would laager
Conditional continuous
I would be laagering
you would be laagering
he/she/it would be laagering
we would be laagering
you would be laagering
they would be laagering
Conditional perfect
I would have laager
you would have laager
he/she/it would have laager
we would have laager
you would have laager
they would have laager
Conditional perfect continuous
I would have been laagering
you would have been laagering
he/she/it would have been laagering
we would have been laagering
you would have been laagering
they would have been laagering

IMPERATIVE

Imperative
you laager
we let´s laager
you laager
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to laager
Past participle
laagered
Present Participle
laagering

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAAGER


aga
ˈɑːɡə
agha
ˈɑːɡə
anlage
ˈænˌlɑːɡə
bisnaga
bɪsˈnɑːɡə
Brage
ˈbrɑːɡə
cadaga
kəˈdɑːɡə
lager
ˈlɑːɡə
Naga
ˈnɑːɡə
Nobunaga
ˈnɒbuːˌnɑːɡə
Onondaga
ˌɒnənˈdɑːɡə
raga
ˈrɑːɡə
saga
ˈsɑːɡə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAAGER

la-de-da
la-di-da
La-La land
La.
Laaland
laari
laat lammetjie
lab
lab book
lab coat
lab technician
lab.
Laban
labanotation
labara
labarum
labdacism
labdanum
Labe
labefactation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAAGER

assistant manager
business manager
eager
engager
General Manager
hotel manager
imager
manager
marketing manager
massager
office manager
operations manager
pager
product manager
project manager
sales manager
schlager
teenager
villager
Voyager

Synonimy i antonimy słowa laager w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «laager» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAAGER

Poznaj tłumaczenie słowa laager na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa laager na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «laager».

Tłumacz angielski - chiński

车阵
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

laager
570 mln osób

angielski

laager
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

LAAGER
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

laager
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Laager
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

laager
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

laager
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

laager
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Laager
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Laager
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

laager
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

laager
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Laager
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

laager
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

laager
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

लाजर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

laager
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

accampamento
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Laager
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Laager
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Laager
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Laager
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

laer
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Laager
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Laager
5 mln osób

Trendy użycia słowa laager

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAAGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «laager» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa laager
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «laager».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAAGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «laager» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «laager» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa laager w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAAGER»

Poznaj użycie słowa laager w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem laager oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Last Defenders of the Laager: Ian D. Smith and F.W. de Klerk
An examination of the triumph of African nationalism in Zimbabwe and South Africa despite attempts by Ian D. Smith and F. W. de Klerk to maintain the status quo.
Dickson A. Mungazi, 1998
2
Ula, in Veldt and Laager: A Tale of the Zulus
A Tale of the Zulus Charles Henry Eden. saw a dark form moving rapidly from bush to bush in our direction. “Donder.” cried Karel Dirksen; “I can drop that vagabond with your rifle, William; hand it to me.” I complied, and the young giant took ...
Charles Henry Eden, 1879
3
New York City in the Great Depression: Sheltering the Homeless
New York City in the Great Depression: Sheltering the Homeless is a pictorial history of the shelters provided by the city during the Great Depression, including the Municipal Lodging House and its annexes in Manhattan, the farm colony at ...
Dorothy Laager Miller, 2009
4
Cases Decided in the Supreme Court of the Cape of Good Hope ...
out of the Old Laager." She replied to this message, " Wait until I can get a wagon, I will then come out." We all then returned. On the following Sunday Abraham Gantjes was sent to the Old Laager to speak to Mrs. Kok to tell her to come out of  ...
Cape of Good Hope (Colony). Supreme Court, Sir Ebenezer John Buchanan, 1894
5
Blackwood's Edinburgh Magazine
laager ; and lastly, I spent part of the Christmas evening with General Snyman, two or three hours' ride (twelve to eighteen miles) from my laager, and he would certainly have sent me back double-quick if he had thought there was any ...
‎1902
6
GOOD WORDS
Well, I did not stop long on the hilltop to think ; my laager was yet clear of Kaffirs, and in five minutes I was inside it. " But, meantime, it was going hard with our people in the farthest laager ; the shots from the waggons were getting fewer, the  ...
DONALD MACLEOD, D.D, 1876
7
Good Words
Well, I did not stop long on the hilltop to think ; my laager was yet clear of Kaffirs, and in five minutes I was inside it. " But, meantime, it was going hard with our people in the farthest laager ; the shots from the waggons were getting fewer, the  ...
‎1876
8
Transvaal: Further Correspondence Respecting the Affairs of ...
He would not, he said, remain in the laager any longer unless the men whom the Resident Commissioner had placed there were taken away and a guard of 60 soldiers substituted for them. Ishould mention that when Cetywayo first went into  ...
Great Britain. Colonial Office, 1884
9
Journal of the Royal United Service Institution, Whitehall Yard
The night after we left the laager another patrol of 105 men were despatched to N elson's Kop, and passed us on the morning of the 4th October. We had a fine view from the top of Tantjesberg, and the panorama which unfolded itself was a ...
‎1902
10
Reports on the Native Disturbances in Rhodesia, 1896-97
SALISBURY LAAGER. Extract from Rhodesia Herald. Messrs. J. Christie and Montague Jacobs have issued a plan of the Salisbury laager, which will be found to be both a memento of our present peculiar existence and quite invaluable in ...
British South Africa Company, 1898

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAAGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo laager w wiadomościach.
1
Swiss Celebration set for next Saturday in Gruetl-Laager | Local …
The Nashville-based Musik Meisters will provide toe-tapping German music under the new pavilion at the celebration site in Gruetli-Laager. «Chattanooga Times Free Press, Lip 15»
2
Artslink.co.za - What's On in Gauteng: July 18-26
Jennifer de Klerk: I had a sneak peek at the new Laager Theatre at the Market Theatre last week, an intimate space easily accessible off the ... «Artslink.co.za News, Lip 15»
3
Gopal continues to shine in SA
Market Theatre publicist Lusanda Zokufa said the Laager Theatre is reopening with productions created by two luminaries in South Africa's ... «NewsDay, Lip 15»
4
Gauteng Boardwalk - July 14, 2015
Laager Theatre, 011 832 1641: Crepuscule by Can Themba. Until August 2. Book as above. Barney Simon Theatre: The Something Prince. by ... «Independent Online, Lip 15»
5
Jennifer de Klerk
In the newly-build Laager Theatre Can Themba's “Crepuscule' tells the story of Themba's real life love affair with a white woman, Jean Hart, ... «Artslink.co.za News, Lip 15»
6
The Market Theatre's Laager Theatre reopens with two classic shows
LAAGER THEATRE NEW SHOWS: Award-winning actor Leroy Gopal will play the role of Themba in his first appearance at the Market Theatre. «Times LIVE, Lip 15»
7
Oroville organizers pleased with Fourth of July party, fireworks
Ray Laager of the Upstate Community Enhancement Foundation helped to set up the shuttles, which were provided by the Work Training ... «Chico Enterprise-Record, Lip 15»
8
Laager Theatre reopens with two classic shows
After almost 18 months of renovations, The Market Theatre is reopening its Laager Theatre with productions created by Can Themba and ... «Artslink.co.za News, Lip 15»
9
The proverbial 'Namibian House' shuts Gobabis out
Provided such is not but just another excuse to remain in their white commercial and agricultural laager, and thus in a Namibian house of their ... «New Era, Lip 15»
10
The Cuban5, NRU4, Daniegate and Satire, what next ?
It's my sincere belief that a raw nerve has been touched in this regard, hence the laager mentality. All in all, I see light at the end of the tunnel, ... «New Era, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Laager [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/laager>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z