Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "raga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RAGA

From Sanskrit rāga tone, colour.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RAGA

raga  [ˈrɑːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RAGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
raga

Raga

Raga

Ragga jest jednym z melodyjnych trybów stosowanych w indyjskiej muzyce klasycznej. Ragga używa szeregu pięciu lub więcej nut, na których zbudowana jest melodia. Jednak sposób, w jaki zauważa się i wyraża w muzycznych frazach i nastroju, które przekazują, są ważniejsze w definiowaniu raga niż same notatki. W indyjskiej tradycji muzycznej raty są związane z różnymi porami dnia lub z porami roku. Indyjska muzyka klasyczna jest zawsze ustawiona na rga. Muzyka nieklasyczna, taka jak popularne hinduskie pieśni filmowe i ghazals, czasem wykorzystują w swoich kompozycjach ragi. Joep Bor z Rotterdamskiego Konserwatorium Muzycznego określił Ragę jako "tonalne ramy składu i improwizacji". Nazir Jairazbhoy, prezes departamentu etnologii germańskiej UCLA, charakteryzuje ragę oddzieloną skalą, linię wspinaczki i opadania, przenikliwość, podkreślając notatki i rejestr oraz intonację i ozdoby. A raga is one of the melodic modes used in Indian classical music. A raga uses a series of five or more musical notes upon which a melody is constructed. However, the way the notes are approached and rendered in musical phrases and the mood they convey are more important in defining a raga than the notes themselves. In the Indian musical tradition, rāgas are associated with different times of the day, or with seasons. Indian classical music is always set in a rāga. Non-classical music such as popular Indian film songs and ghazals sometimes use rāgas in their compositions. Joep Bor of the Rotterdam Conservatory of Music defined Raga as "tonal framework for composition and improvisation." Nazir Jairazbhoy, chairman of UCLA's department of ethnomusicology, characterized ragas as separated by scale, line of ascent and descent, transilience, emphasized notes and register, and intonation and ornaments.

Definicja słowa raga w słowniku

Definicja ragi w słowniku to dowolny z kilku konwencjonalnych wzorów melodii i rytmu, które stanowią podstawę dla dowolnie interpretowanych kompozycji. Każdy wzór wiąże się z różnymi aspektami religijnego oddania. Inną definicją ragi jest kompozycja oparta na jednym z tych wzorów.

The definition of raga in the dictionary is any of several conventional patterns of melody and rhythm that form the basis for freely interpreted compositions. Each pattern is associated with different aspects of religious devotion. Other definition of raga is a composition based on one of these patterns.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAGA


aga
ˈɑːɡə
agha
ˈɑːɡə
anlage
ˈænˌlɑːɡə
bisnaga
bɪsˈnɑːɡə
Brage
ˈbrɑːɡə
cadaga
kəˈdɑːɡə
laager
ˈlɑːɡə
lager
ˈlɑːɡə
Naga
ˈnɑːɡə
Nobunaga
ˈnɒbuːˌnɑːɡə
Onondaga
ˌɒnənˈdɑːɡə
saga
ˈsɑːɡə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAGA

rag
rag doll
rag rug
rag trade
rag week
rag-and-bone man
rag-rolling
ragamuffin
ragbag
ragbolt
Ragdoll
rage
rageful
rager
ragg
ragga
ragged
ragged robin
ragged school
raggedly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAGA

Aga saga
Balenciaga
Braga
Dorset Naga
gaga
jaga
Kirinyaga
Krav Maga
Lake Onondaga
Oda Nobunaga
rutabaga
Solana Madariaga
Volsunga Saga
whare wanaga

Synonimy i antonimy słowa raga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «raga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAGA

Poznaj tłumaczenie słowa raga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa raga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «raga».

Tłumacz angielski - chiński

拉格
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

raga
570 mln osób

angielski

raga
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

राग
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

راجا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

рага
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

raga
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Raga
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

raga
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Raga
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Raga
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ラーガ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Raga의
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Raga
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

raga
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ராகம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

रागा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

raga
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

raga
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

raga
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

рага
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Raga
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

raga
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

raga
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

raga
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

raga
5 mln osób

Trendy użycia słowa raga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «raga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa raga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «raga».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAGA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «raga» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «raga» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa raga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RAGA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem raga.
1
Nigel Kennedy
I've learnt new scales through playing different types of music, like Indian raga scales, gipsy scales and harmonically-based jazz scales.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAGA»

Poznaj użycie słowa raga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem raga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
101 Raga-s for the 21st Century and Beyond: A Music Lover's ...
Please visit http://www.SoundOfIndia.com and click on Products. This book is being translated into French, Hindi and Gujarati.
Haresh Bakshi, 2006
2
Romance of the Raga
The Place Of The Raga In Indian Classical Music Is Indeed Unique.The Romance Of The Raga Is An Attempt To Outline The Evolution And Perspective, As Also The Sheer Variety And Distinct Styles, Of This Powerful And Enthralling Medium Of ...
Vijaya Moorthy, 2001
3
Raga'n Josh: Stories from a Musical Life
The Present Book Provides, For The First Time Within The Covers Of A Single Volume, Her Collected Shorter Writings, Including All Her Memorable Stories And Essays.
Sheila Dhar, 2005
4
The Silent Raga
Ameen Merchant. Front Cover.
Ameen Merchant, 2009
5
Melakarta and janya raga chart
Classification of melodies in Karnatic music.
‎1981
6
The Dawn of Indian Music in the West
Another crucial feature of every raga is its specific mood, or its rasa. Rasa is a feeling, a special mood or effect. There are nine traditional rasas which can be assigned to a raga: Shringar (love, whether erotic or devotional), Karuna ( sadness ...
Peter Lavezzoli, 2006
7
The Book of Six Strings: The Six-fold Path of Zen Guitar
I ndian classical music is centered on the ancient spiritual form known as the raga. Raga is a | Sanskrit word which means color or passion. It is said that the raga colors the mind of the listener and is capable of portraying any shade of human ...
Philip Toshio Sudo, Tobias Hurwitz, 2007
8
World Music: Latin and North America, Caribbean, India, Asia ...
Each of these boasts a character so developed and distinctive that the attuned ear can discern the raga's mood or moods. Identifying or naming the raga may take longer — paralleling the experience in European music when it comes to ...
Simon Broughton, Mark Ellingham, 2000
9
The Dictionary of Hindustani Classical Music
Musicologists hold that a Raga cannot be formed of a scale using fewer than five notes, the only exception being Raga Malasri, using only four notes. By using the notes in their proper sequence, each of the above ten Thatas of seven notes ...
Vimalakānta Rôya Caudhurī, 2000
10
The Garland Encyclopedia of World Music: South Asia : the ...
Indeed, during these lively second parts, it is true that fidelity to the raga can often be left behind in the speed and musical bravado. In our example, rag darbarl kanada, the microtonal pitches, pauses, and irregular ascending and descending  ...
Bruno Nettl, Alison Arnold, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo raga w wiadomościach.
1
Ethereal ragas weave magic at TOI office
KOLKATA: Ragas in their traditional form merged with western beats to create magical melody at the TOI office on Friday. Led by Indian classical slide guitarist ... «Times of India, Lip 15»
2
Toni Bou and Adam Raga Split Round Wins In France
A brilliant reaction, but not enough to see off nearest rival Adam Raga who stole victory by four points. The Repsol Honda Team rider does, however, maintain a ... «Fullnoise, Cze 15»
3
World Music Day: The Ragas Live Festival in New York to hold 24 …
A unique 24-hour Indian classical music marathon, the Ragas Live Festival, with a multi-national and multi-ethnic cast of over 60 musicians is set to be broadcast ... «Bollywood Life, Cze 15»
4
Titan Raga urges women to get married for the right reason: 'when …
Titan Raga has rolled out a TVC ahead of the start of the Indian wedding season. Conceptualised by Ogilvy & Mather, the film stars Bollywood actor Katrina Kaif. «Campaign India, Kwi 15»
5
Mission Ganga Flows into a Raga-River Duet
The campaign, Ganga Cleaning Mission, is where the river and raga will meet. The government plans to use the 'Namami Ganga Anthem' to have wider ... «The New Indian Express, Mar 15»
6
Awakening joy and compassion Raga concert
WHAT: Spiritual director of Sufi Ruhaniat International Pir Shabda Kahn (vocals) performs a classical North Indian Raga Concert with Pandit Ramesh Misra ... «Mountain Xpress, Mar 15»
7
Rob Zombie Releases NSFW Video For “Ging Gang Gong De Do …
Shock rocker and horror director Rob Zombie has released a video for “Ging Gang Gong De Do Gong De Laga Raga”, which comes from his latest album ... «Bloody Disgusting, Lut 15»
8
ROB ZOMBIE Unleashes NSFW Clip For 'Ging Gang Gong De Do …
Demon Speeding 19. Ging Gang Gong De Do Gong De Laga Raga. The NSFW performance clip for "Ging Gang Gong De Do Gong De Laga Raga", taken from ... «BLABBERMOUTH.NET, Lut 15»
9
DP&L names new CEO
The company said Friday it has named Tom Raga as its new president and CEO. Raga replaces Derek Porter, who had been DP&L's president and CEO since ... «Dayton Business Journal, Lut 15»
10
For the sake of the raga
Raga delineation is an integral part of Carnatic music concerts. An artist's manodharma or ingenuity could be gauged only by how he or she develops the raga. «The Hindu, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Raga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/raga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z