Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ladle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LADLE

Old English hlædel, from hladan to draw out.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LADLE

ladle  [ˈleɪdəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LADLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LADLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ladle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ladle w słowniku

Pierwszą definicją kadzi w słowniku jest łyżka o długim chwycie posiadająca głęboką miseczkę do podawania lub przelewania płynów. Inną definicją kadzi jest duży pojemnik w kształcie wiadra do przenoszenia roztopionego metalu. Kadź jest również podnoszona lub podawana z kadzią lub z niej.

The first definition of ladle in the dictionary is a long-handled spoon having a deep bowl for serving or transferring liquids. Other definition of ladle is a large bucket-shaped container for transferring molten metal. Ladle is also to lift or serve out with or as if with a ladle.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ladle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA LADLE

PRESENT

Present
I ladle
you ladle
he/she/it ladles
we ladle
you ladle
they ladle
Present continuous
I am ladling
you are ladling
he/she/it is ladling
we are ladling
you are ladling
they are ladling
Present perfect
I have ladled
you have ladled
he/she/it has ladled
we have ladled
you have ladled
they have ladled
Present perfect continuous
I have been ladling
you have been ladling
he/she/it has been ladling
we have been ladling
you have been ladling
they have been ladling

PAST

Past
I ladled
you ladled
he/she/it ladled
we ladled
you ladled
they ladled
Past continuous
I was ladling
you were ladling
he/she/it was ladling
we were ladling
you were ladling
they were ladling
Past perfect
I had ladled
you had ladled
he/she/it had ladled
we had ladled
you had ladled
they had ladled
Past perfect continuous
I had been ladling
you had been ladling
he/she/it had been ladling
we had been ladling
you had been ladling
they had been ladling

FUTURE

Future
I will ladle
you will ladle
he/she/it will ladle
we will ladle
you will ladle
they will ladle
Future continuous
I will be ladling
you will be ladling
he/she/it will be ladling
we will be ladling
you will be ladling
they will be ladling
Future perfect
I will have ladled
you will have ladled
he/she/it will have ladled
we will have ladled
you will have ladled
they will have ladled
Future perfect continuous
I will have been ladling
you will have been ladling
he/she/it will have been ladling
we will have been ladling
you will have been ladling
they will have been ladling

CONDITIONAL

Conditional
I would ladle
you would ladle
he/she/it would ladle
we would ladle
you would ladle
they would ladle
Conditional continuous
I would be ladling
you would be ladling
he/she/it would be ladling
we would be ladling
you would be ladling
they would be ladling
Conditional perfect
I would have ladle
you would have ladle
he/she/it would have ladle
we would have ladle
you would have ladle
they would have ladle
Conditional perfect continuous
I would have been ladling
you would have been ladling
he/she/it would have been ladling
we would have been ladling
you would have been ladling
they would have been ladling

IMPERATIVE

Imperative
you ladle
we let´s ladle
you ladle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ladle
Past participle
ladled
Present Participle
ladling

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LADLE


bridal
ˈbraɪdəl
bridle
ˈbraɪdəl
colloidal
ˌkɒˈlɔɪdəl
cradle
ˈkreɪdəl
daidle
ˈdeɪdəl
decadal
deˈkeɪdəl
dreidel
ˈdreɪdəl
encradle
ɪnˈkreɪdəl
fiddle
ˈfɪdəl
griddle
ˈɡrɪdəl
hadal
ˈheɪdəl
homicidal
ˌhɒmɪˈsaɪdəl
idle
ˈaɪdəl
idol
ˈaɪdəl
kneidel
ˈkneɪdəl
middle
ˈmɪdəl
riddle
ˈrɪdəl
seidel
ˈsaɪdəl
suicidal
ˌsuːɪˈsaɪdəl
tidal
ˈtaɪdəl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LADLE

ladies´ room
ladies´-tresses
ladieswear
ladified
ladifies
ladify
Ladin
lading
ladino
Ladislas I
Ladislaus I
ladle out
ladleful
ladler
Ladoga
Ladozhskoye Ozero
ladrone
Ladrone Islands
lady
lady bountiful

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LADLE

at the fiddle
babe-in-a-cradle
beadle
bundle
candle
cat´s cradle
doodle
handle
huddle
hurdle
kindle
needle
Newton´s cradle
noodle
paddle
poodle
saddle
spindle
straddle
treadle

Synonimy i antonimy słowa ladle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LADLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ladle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ladle

Tłumaczenie słowa «ladle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LADLE

Poznaj tłumaczenie słowa ladle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ladle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ladle».

Tłumacz angielski - chiński

杓子
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

cucharón
570 mln osób

angielski

ladle
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

करछुल
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مَغْرَفَةٌ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

половник
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

concha
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

হাতা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

louche
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

senduk
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Schöpflöffel
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

お玉
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

국자
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ladle
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

muỗng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கரண்டியால்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पळी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kepçe
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

mestolo
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

chochla
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

ополоник
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

polonic
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

κουτάλα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

opscheppen
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

slev
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

øse
5 mln osób

Trendy użycia słowa ladle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LADLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ladle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ladle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ladle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LADLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ladle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ladle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ladle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LADLE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ladle.
1
Demetri Martin
If you can't tell a spoon from a ladle, then you're fat!
2
Jane Bryant Quinn
Everyone can get a little sloppy with cash and it's smart to notice. But what's squeezing you is the big stuff you ladle onto your credit cards.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LADLE»

Poznaj użycie słowa ladle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ladle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ladle Metallurgy
The purpose of this text is to introduce the reader to the science, practice and economics of ladle metallurgy.
Julian Szekely, Göran Carlsson, Lars Helle, 2011
2
Conservation Biogeography
This book provides the first comprehensive review of the field in a series of closely interlinked chapters addressing the central issues within this exciting and important subject.
Richard J. Ladle, Robert J. Whittaker, 2011
3
Conservation: A Beginner's Guide
In this forward-thinking work, Paul Jepson and Richard Ladle cover all aspects of modern conservation to provide a fascinating look into how we're fighting for the earth's species and habitats, as well as details on where conservation is ...
Paul Jepson, Richard J. Ladle, 2012
4
Foseco Ferrous Foundryman's Handbook
The problem is increased by trace amounts of aluminium in the metaL The defect is avoided by correct ladle drying and pre-heating. The use of the KALTEK ladle lining system avoids the above problems. Adding alloy additions in the ladle ...
John R. Brown, 2000
5
Beginning to Read: Thinking and Learning about Print
LADLE RAT ROTTEN HUT Wants pawn term, dare worsted ladle gull hoe lift wetter murder inner ladle cordage honor itch offer lodge dock florist. Disc ladle gull orphan worry ladle cluck wetter putty ladle rat hut, end fur disc raisin pimple colder ...
Marilyn Jager Adams, 1994
6
Steel Forgings
the pony ladle and pouring refractories up to a stable temperature. While the first heat is pouring, the second heat is being held and will lose approximately 40°F to the surroundings. When the first ladle is drained, the second ladle is positioned ...
Edward G. Nisbett, Albert S. Melilli, 1997
7
Manufacturing Processes - Ii
14 Ladles: (a) Bull ladle, (b) Crane or monorail ladle, (c) Tea pot ladle, (d) Bottom stoppered ladle Fig. 2.24 Some components that can be produced by machine. 2.14 LADLES Ladles are used to transport molten metal from the melting furnace  ...
H S Bawa, 2004
8
North American Burl Treen: Colonial & Native American
Burl Dog Effigy Ladle: p. 165 Pl. 9/11. Iroquois Elm Effigy Ladle p. 166 Pl. 9/12. Maple Burl Squirrel Effigy Ladle p. 167 Pl. 9/13. Maple Burl Wolf Effigy Ladle: p. 168 Pl. 9/14. Ash Burl Bird Effigy Ladle: p. 169 Pl. 9/15. Abenaki Burl Moose Effigy ...
Steven S. Powers, 2005
9
An Ethnology of the Admiralty Islands
Vb 9951 Ladle; Buboi, L. (handle) 41.5 cm, W. (handle) 4.2 cm. Type 2: Handle board-like as type 1, but tapers in downward direction with perforated patterns ( emphasising primarily the horizontals and verticals, with spiral motifs): Vb 5551 ...
Sylvia Ohnemus, 1998
10
Tutoring Adolescent Readers
The story “Ladle Rat Rotten Hut” appears without the translation in Chapter 2 of Tutoring Adolescent Readers, where a possible training session is outlined. Wants pawn term, dare worsted ladle gull hoe lift witter murder inner ladle cordage ...
Deborah P. Berrill, Dirk Jan Verhulst, Laura Doucette, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LADLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ladle w wiadomościach.
1
Okra Pickled in the Mexican Fashion recipe | NOLA.com
Return to a boil; then ladle into hot, sterilized jars to within one-eighth inch of the top. Attach sterilized lids and rings. Process in a boiling water ... «NOLA.com, Lip 15»
2
Chicken Gumbo with Corn, Yellow Tomatoes and Okra recipe …
... and add salt, pepper and cayenne to taste. To serve, ladle the gumbo into big soup bowls over rice. Garnish with green onions and parsley. «NOLA.com, Lip 15»
3
Make mine with ice - Independent.ie
Fill a large jug half full of crushed ice. Add the currants, sugar syrup and freshly squeezed lemon juice. Crush with a ladle or a muddler. Add the ... «Irish Independent, Lip 15»
4
People have been relishing the flavor for centuries - The Phoenix
... can be “canned or preserved” to use later in the following manner: Ladle finished product into thoroughly washed glass jars including lids. «The Phoenix, Lip 15»
5
GOODS | Gastown's Pourhouse Launches New Punch Program To …
The Punch will be available in limited quantities each evening and will be brought to the table, chilled, for guests to ladle their own helpings into ... «Scout Magazine, Lip 15»
6
Susan Jung's three favourite clam recipes | South China Morning Post
When the pasta is al dente, ladle off about 50ml of the pasta water from the pan. Drain the pasta but don't rinse it - put it straight into the pan the ... «South China Morning Post, Lip 15»
7
Arts briefs: After attendance record, troupe's 'Charlie Brown' is next …
Glowing liquid metal flows into a 150-pound ladle, to be poured into your sculpture mold. Once cooled and unmolded, the finished project will ... «Minneapolis Star Tribune, Lip 15»
8
Salvania's business built on rigatoni's popularity - The Daily News …
Using a recipe her grandfather Matthew Salvania brought from Italy in the 1890s, the Salvanias ladle out about 8 gallons of the sauce each day. «The Daily News Online, Lip 15»
9
Donna Echols: Peaches, pork chops on the grill - The Clarion-Ledger
Ladle a huge, healthy dose of those cast-iron sauteed peaches on top of the chops and drizzle a little of the juice over the couscous. This easy ... «Jackson Clarion Ledger, Lip 15»
10
Reading Corner | Miss Julia takes a backseat to Etta Mae | The Sun …
... and Emmett explains the difference between candle holders and the candelabra, and how the silver service, punch bowl and ladle are used. «Myrtle Beach Sun News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ladle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ladle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z