Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Lamentations" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAMENTATIONS

Lamentations  [ˌlæmɛnˈteɪʃənz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAMENTATIONS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LAMENTATIONS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lamentations» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Lamentations w słowniku

Definicja Lamentacji w słowniku jest księgą Starego Testamentu, tradycyjnie przypisywaną proroka Jeremiasza, lamentując nad zniszczeniem Jerozolimy. Inną definicją Lamentacji jest muzyczne ustawienie tych wierszy.

The definition of Lamentations in the dictionary is a book of the Old Testament, traditionally ascribed to the prophet Jeremiah, lamenting the destruction of Jerusalem. Other definition of Lamentations is a musical setting of these poems.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lamentations» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAMENTATIONS


combinations
ˌkɒmbɪˈneɪʃənz
communications
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
community-relations
kəˌmjuːnɪtɪrɪˈleɪʃənz
congratulations
kənˌɡrætjʊˈleɪʃənz
deliberations
dɪˌlɪbəˈreɪʃənz
felicitations
fɪˌlɪsɪˈteɪʃənz
foundations
faʊnˈdeɪʃənz
Galatians
ɡəˈleɪʃənz
illuminations
ɪˌluːmɪˈneɪʃənz
limitations
ˌlɪmɪˈteɪʃənz
preparations
ˌprɛpəˈreɪʃənz
ramifications
ˌræmɪfɪˈkeɪʃənz
relations
rɪˈleɪʃənz
reparations
ˌrɛpəˈreɪʃənz
representations
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃənz
Revelations
ˌrɛvəˈleɪʃənz
reverberations
rɪˌvɜːbəˈreɪʃənz
solicitations
səˌlɪsɪˈteɪʃənz
telecommunications
ˌtɛlɪkəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
vibrations
vaɪˈbreɪʃənz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAMENTATIONS

Lamerie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAMENTATIONS

accommodations
affections
alterations
community relations
conditions
connections
directions
frequently asked questions
go through the motions
instructions
intentions
international relations
law of nations
millions
National Insurance contributions
notions
proportions
public relations
reflections
transactions
United Nations

Synonimy i antonimy słowa Lamentations w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LAMENTATIONS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Lamentations» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Lamentations

Tłumaczenie słowa «Lamentations» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAMENTATIONS

Poznaj tłumaczenie słowa Lamentations na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Lamentations na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lamentations».

Tłumacz angielski - chiński

耶利米哀歌
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Lamentaciones
570 mln osób

angielski

Lamentations
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

विलाप
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الرثاء
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Плач
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Lamentações
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মাতম
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Lamentations
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Lamentations
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Klagelieder
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

哀歌
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

예레미야 애가
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Lamentations
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự phàn nàn
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

புலம்பல்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

विलाप
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Yeremya peygamberin mersiyeler kitabı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Lamentazioni
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Treny
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

плач
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Plângerile lui Ieremia
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Θρήνοι
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

klaagliedere
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Klagovisorna
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Klagesangene
5 mln osób

Trendy użycia słowa Lamentations

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAMENTATIONS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Lamentations» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Lamentations
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Lamentations».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAMENTATIONS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Lamentations» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Lamentations» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Lamentations w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAMENTATIONS»

Poznaj użycie słowa Lamentations w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lamentations oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lamentations
In this volume Robin Parry not only builds on traditional scholarship to interpret the book of Lamentations within its ancient context but also ventures further, exploring how the book can function as Christian Scripture.
Robin A. Parry, 2010
2
Lamentations: A Commentary
In this accessible volume, Adele Berlin explicates the five poems of Lamentations and builds a convincing case for Lamentations' immense power to address violence and grief.
Adele Berlin, 2004
3
The Book of Lamentations
In the Mexican state of Chiapas in the 1930s, poverty, illiteracy, and rage contribute to an uprising among the descendants of the Mayan Indians
Rosario Castellanos, 1998
4
Surviving Lamentations: Catastrophe, Lament, and Protest in ...
Most contemporary interpretations of the biblical book of Lamentations focus on the figure of the "suffering man" as a role model for submission in the face of God's punishment for sin.
Tod Linafelt, 2000
5
Lamentations: From New York to Kabul and Beyond
On September 11, 2001, Daniel Berrigan--in the midst of working with those ministering to rescue workers and families of the missing or dead, leading prayer vigils, and organizing protests against military retaliation--looked to ...
Daniel Berrigan, 2002
6
Psalms, Part 2, and Lamentations
Volume XV in the FOTL series completes Erhard Gerstenberger's excellent discussion of the psalms literature from the formcritical perspective -- an admirable study made more valuable with the addition of commentary on Lamentations.Following ...
Erhard Gerstenberger, 2001
7
Lamentations: Four Folk Plays of the American Jew
Contains Lowing In The Night; Recess For Memorials; Rapunzel; A House Of Mourning.
Alter Brody, 2013
8
Lamentations in Ancient and Contemporary Cultural Contexts
This volume gathers an international collection of essays on biblical lament and Lamentations, illuminating their genres, artistry, purposes, and significant place in the history and theologies of ancient Israel.
Nancy C. Lee, Carleen Mandolfo, 2008
9
Lamentations and the Song of Songs: A Theological Commentary ...
This latest volume in the popular Belief series considers two very different types of biblical writings and two very timely subjects-violence and sex within the context of Scripture.
Harvey Gallagher Cox, Stephanie Paulsell, 2012
10
The Book of Lamentations: A Meditation and Translation
As Slavitt observes in his meditation:" It is forbidden on Tish'a b'Av even to study the Torah, except for the Book of Job and the Book of Lamentations. This is the day on which we grieve for every terrible thing that happens in this world.
David R. Slavitt, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAMENTATIONS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lamentations w wiadomościach.
1
Lamentations: Agya Koo fires shots at movie producers - Pulse.com.gh
Actor Agya Koo says the services of old and most experienced actors are not employed by producers due to malice and parochialism which ... «Pulse.com.gh, Lip 15»
2
Like Cracker Jacks, the Bible has a hidden prize | The Mille Lacs …
By reading Lamentations quickly, we see that almost every verse reveals what life was like after the fall of Jerusalem. The details are vivid and ... «Mille Lacs County Times, Lip 15»
3
Going 'Inside Out' on Tisha b'Av | Jewish Telegraphic Agency
Or does the no-food, no-sex, no-leather day of Tisha b'Av, with its mournful soundtrack of Eicha (Lamentations), have the potential to turn our ... «Jewish Telegraphic Agency, Lip 15»
4
What to Expect at Tisha B'Av Synagogue Services - Chabad.org
The primary event of this service is the reading of the Book of Eichah (Lamentations), in a unique, mournful tune. the morning. The prominent special addition ... «Chabad.org, Lip 15»
5
Tomato Ebola And Belated Intervention Syndrome | - Leadership
From his lamentations, I realized the man was a distraught tomato farmer who was heavily affected by the epidemic of a viral tomato disease, ... «Leadership Newspapers, Lip 15»
6
From Beirut to al-Quds: pilgrimage of the soul - Your Middle East
The city of prayer awaits us with burning candles, incense, the sobs of a church and the lamentations of a mosque. The shortest way from Beirut ... «Your Middle East, Lip 15»
7
Lavish World of Middle Eastern Flavors | World Music Central.org
... and collaborations with Niyaz on From Night to the Edge of Day (2011) and Lamentations of Swans: A Journey Toward Silence (2013) takes ... «World Music Central, Lip 15»
8
God is faithful and as assured as the sun - Bryan County News …
Lamentations 3:23 reminds us that God's love and compassions are new each and every day because great is his faithfulness to us. «Bryan County News, Lip 15»
9
Another Life: the damage man-made sound can do in the oceans
Since then, of course, we have heard the lamentations of whales and the guttural gossip of dolphins, all mediated to the human ear by ... «Irish Times, Lip 15»
10
Forget Pete Rose, Todd Frazier is now Cincinnati Reds' favorite son …
He's been loyal to Phillips, despite my occasional lamentations about BP's inevitable decline. On Monday night, as we walked out of the ... «ESPN, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lamentations [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/lamentations>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z