Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lapsus linguae" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LAPSUS LINGUAE

Latin.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LAPSUS LINGUAE

lapsus linguae  [ˈlɪŋɡwiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAPSUS LINGUAE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LAPSUS LINGUAE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lapsus linguae» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Błąd mowy

Speech error

Błąd mowy, powszechnie określany jako poślizg języka, jest odchyleniem od pozornie zamierzonej formy wypowiedzi. Mogą być dzielone na spontaniczne i niezamierzone wytworzenie błędów mowy oraz umyślnie produkowane słownie lub grane. Kolejne rozróżnienie między błędami dotyczącymi produkcji i zrozumienia. Błędy w produkcji mowy i percepcji są również nazywane błędami wydajności. Bóle mowy są powszechne wśród dzieci, które jeszcze nie wyrafinują swojej mowy i często mogą kontynuować dorosłość. Czasami prowadzą do zakłopotania i zdrady pochodzenia regionalnego lub etnicznego mówcy. Często jednak zdarza się, że wkraczają oni w popularną kulturę jako rodzaj językoznawstwa "smakowego". Błędy mowy mogą być wykorzystywane umyślnie do efektu humorystycznego, podobnie jak w przypadku Spoonerisms. W dziedzinie psycholingwistyki błędy mowy należą do kategorii produkcji językowej. Rodzaje błędów mowy obejmują: wymianę błędów, wytrwałość, przewidywanie, przesunięcie, zastąpienie, mieszanie, dodawanie i usuwanie. Badanie błędów mowy przyczynia się do tworzenia / udoskonalenia modeli produkcji mowy. A speech error, commonly referred to as a slip of the tongue, is a deviation from the apparently intended form of an utterance. They can be subdivided into spontaneously and inadvertently produced speech errors and intentionally produced word-plays or puns. Another distinction can be drawn between production and comprehension errors. Errors in speech production and perception are also called performance errors. Speech errors are common among children, who have yet to refine their speech, and can frequently continue into adulthood. They sometimes lead to embarrassment and betrayal of the speaker's regional or ethnic origins. However, it is also common for them to enter the popular culture as a kind of linguistic "flavoring". Speech errors may be used intentionally for humorous effect, as with Spoonerisms. Within the field of psycholinguistics, speech errors fall under the category of language production. Types of speech errors include: exchange errors, perseveration, anticipation, shift, substitution, blends, additions, and deletions. The study of speech errors contributes to the establishment/refinement of models of speech production.

Definicja słowa lapsus linguae w słowniku

Definicja lapsus linguae w słowniku to poślizg języka.

The definition of lapsus linguae in the dictionary is a slip of the tongue.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lapsus linguae» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAPSUS LINGUAE


appui
əˈpwiː
appuy
əˈpwiː
awee
əˈwiː
ennui
ˈɒnwiː
kiwi
ˈkiːwiː
lechwe
ˈliːtʃwiː
linguae
ˈlɪŋɡwiː
peewee
ˈpiːwiː
pewee
ˈpiːwiː
puy
pwiː
ratatouille
ˌrætəˈtwiː
reduit
reɪˈdwiː
siliquae
sɪˈliːkwiː
twee
twiː
Twi
twiː
we
wiː
wee
wiː
whee
wiː
whenwe
ˈwɛnwiː

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAPSUS LINGUAE

lapping
Lappish
lapsable
Lapsang
Lapsang Souchong
lapse
lapse rate
lapsed
lapser
lapsible
lapstone
lapstrake
lapstreak
lapsus
Laptev Sea
laptop
laptop computer
laptray
lapwing
lapwork

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAPSUS LINGUAE

ae
algae
aquae
curriculum vitae
dae
deciduae
euouae
fae
Fannie Mae
formulae
gae
hae
kae
larvae
nae
reggae
sae
sundae
tae
vitae

Synonimy i antonimy słowa lapsus linguae w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lapsus linguae» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAPSUS LINGUAE

Poznaj tłumaczenie słowa lapsus linguae na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lapsus linguae na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lapsus linguae».

Tłumacz angielski - chiński

lapsus舌
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

lapsus linguae
570 mln osób

angielski

lapsus linguae
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

lapsus linguae
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

زلة اللسان
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Lapsus Linguae
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

lapsus linguae
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ল্যাপস ভাষা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

lapsus linguae
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Lapsus linguae
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Lapsus linguae
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

失策のlinguaの複数形
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

lapsus 의 linguae
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Lapsus linguae
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

điều lầm lở linguae
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

லேசஸ் மொழி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

लोपस भाषा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Lapsus linguae
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Lapsus linguae
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

lapsus Linguae
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Lapsus Linguae
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

lapsus linguae
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Lapsus Linguae
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

verspreking linguae
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Lapsus Linguae
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

lapsus linguae
5 mln osób

Trendy użycia słowa lapsus linguae

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAPSUS LINGUAE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lapsus linguae» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lapsus linguae
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lapsus linguae».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAPSUS LINGUAE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lapsus linguae» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lapsus linguae» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lapsus linguae w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAPSUS LINGUAE»

Poznaj użycie słowa lapsus linguae w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lapsus linguae oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Dictionary of Modern Legal Usage
The phrase lapsus linguae is the more common one. For example, in a case in which the trial court incorrectly referred to a witness as "Mrs. Argentine," the appellate court wrote: "This obvious lapsus linguae was plainly meant to refer to Mrs.
Bryan A. Garner, 2001
2
Latin Everywhere, Everyday: A Latin Phrase Workbook
Literal translation: slip of the tongue In an English sentence: Calling your brother by your dog's name could only be a lapsus linguae. The English word “linguist,” which means an expert in languages, comes from the Latin word lingua meaning  ...
Elizabeth Heimbach, 2004
3
Garner's Modern American Usage
See -able (a). lapsus linguae; lapsus calami. These latinisms are fancy ways of referring to slips of the tongue (linguae) or of the pen (calami). The phrase lapsus linguae /lap-sәs ling-gwee/ is the more common one—e.g.: “In a lapsus linguae,  ...
Bryan Garner, 2009
4
Don Lazarillo Vizcardi
Lipsus langue, respondió Agapito; y Lazarillo: Ctra que tal, lapsus linguae, querréis decir. Sr. D. Lazarillo, dijo Agapito, hablamos para entendernos; y cuando Vm. me entiende, lo mismo es lapsus linguae que lingual lapsus. Estos dias he ...
Antonio Eximeno y Pujades
5
A Dictionary of Literary Devices: Gradus, A-Z
LAPSUS An inadvertent slip, either of the tongue (lapsus linguae) or in writing ( lapsus calami). See OED and Robert. Ex: 'Population of U.S. broken down by age and sex' (quoted by E. Tempel, Humor in the Headlines, p. 149). Other names: ...
Bernard Marie Dupriez, Albert W. Halsall, 1991
6
The Stanford Dictionary of Anglicised Words and Phrases
1818 I assure your ladyship, for all his lapsus linguae, Mr. Crawley of Merrion Square is a most worthy gentleman : LADY MORGAN, Fl. Macarthy, Vol. u. ch. hi. p. 146 (1819). laquais, sb. : Fr. : a menial attendant, a footman, a runner, a lackey  ...
Charles Augustus Maude Fennell, 1891
7
The Catholic Record
... slipping tongue, in the furnace of intense bodily suffering. Thank God, we of the present day are spared all this, save by our own fault, or in very exceptional cases ; but there is a very common form of the lapsus linguae which Lapsus Linguae ...
‎1871
8
Latin for the Illiterati: Exorcizing the Ghosts of a Dead ...
jus primae noctis lapsus linguae jus primae noctis: the right of the first night jus proprietatis: right of property jus regium: right of royalty jus relicti: the right of the widow jus sanguinis: the law of consanguinity (i.e., the citizenship of the parents ...
Jon R. Stone, 1996
9
Half a century with judges and lawyers
A LAPSUS LINGUAE. 159 Benjamin F. Cooke, in speaking to the Court in a case that he was trying in which his client's horse ran over a little girl, called it " caus-al - ity." A petition for review was being heard and a witness was asked : " Was this ...
Joseph Augustus Willard, 1895
10
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... lánguido Ianguish v - languidecer Ianguishing adj - lánguido Ianugo п - lanugo (m) laparoscopy п - laparoscopia (Ё) lapse п - lapso (m), equivocación (Ё), caducidad (Ё) lapsus n - lapsus (ш) lapsus calami - lapsus (m) calami lapsus linguae ...
Steven Kaplan, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAPSUS LINGUAE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lapsus linguae w wiadomościach.
1
“Winds of Winter” Release Date confirmed by George R.R. Martin …
On the positive side of things, the author did a lapsus linguae innocuously revealing that dear Jon Snow ends up being alive after all. «Venture Capital Post, Cze 15»
2
T Break: 20 years of the sound of the underground
... John and Whitelock, 2004) through legendary cult-pop (Life Without Buildings, 2001) and neo-classical metal (Lapsus Linguae, 2001). «Herald Scotland, Maj 15»
3
#dnaEdit: Parrikar's faux pas
Parrikar's lapsus linguae, if it can be called that, is the dominant, if tacit, credo in the Indian security establishment. As a matter of fact, hawks ... «Daily News & Analysis, Maj 15»
4
Hot 2016 Scoop: Jeb Bush Slips Up, Tells Reporters He's Running …
Hoo, boy. Got a classic lapsus linguae coming at you. Big news that Bush "dropped," right in front of some reporters. Anything more specific? «Huffington Post, Maj 15»
5
El hombre que calculaba
Para no herir susceptibilidades vamos a pensar que hay un error en la trascripción de la información o que se trata de lapsus linguae. «El Nacional.com, Kwi 15»
6
As Phoenix Rose from the Ashes, Novo Rossiya Will Rise from …
... have presumably educated talking-heads in TV still referring to Russia as the Soviet Union, and not retracting their lapsus linguae even when ... «Al-Jazeerah.info, Lut 15»
7
Who Will End the FDLR Menace?
Was this a lapsus linguae? I doubt it was. It was well thought and he meant it. When others, including the UN are calling them a Genocidal force ... «AllAfrica.com, Lis 14»
8
Tasa Google. ¿Gana alguien? ¿O perdemos todos?
Quizá se debiese a un “lapsus linguae”, pero de hecho, el propio Ministro Wert se refirió en el mencionado debate de totalidad en el Congreso ... «ABC.es, Lis 14»
9
Students alive to dead languages
Lapsus linguae - ''A slip of the tongue''. Condemnant quod non intellegunt - ''They condemn because they do not understand''. Veni, vidi, vici ... «Sydney Morning Herald, Maj 14»
10
'The Word Exchange,' by Alena Graedon
At a time when a lapsus linguae can be as deadly as a knife in the back, it's hardly surprising that he's in no rush to come to the phone. «New York Times, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lapsus linguae [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/lapsus-linguae>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z