Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ratatouille" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RATATOUILLE

From French, from touiller to stir, from Latin tudiculāre, from tudes hammer.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RATATOUILLE

ratatouille  [ˌrætəˈtwiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RATATOUILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RATATOUILLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ratatouille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ratatouille

Ratatouille

Ratatouille

Ratatouille jest tradycyjnym francuskim provençal duszone warzywa naczynia, pochodzące z Nicei. Pełna nazwa naczynia to ratatouille niçoise .... Ratatouille is a traditional French Provençal stewed vegetable dish, originating in Nice. The full name of the dish is ratatouille niçoise....

Definicja słowa ratatouille w słowniku

Definicja ratatouille w słowniku to zapiekanka warzywna z pomidorów, bakłażanów, papryki itp. Smażona na oleju i duszona powoli.

The definition of ratatouille in the dictionary is a vegetable casserole made of tomatoes, aubergines, peppers, etc, fried in oil and stewed slowly.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ratatouille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RATATOUILLE


appui
əˈpwiː
appuy
əˈpwiː
awee
əˈwiː
ennui
ˈɒnwiː
kiwi
ˈkiːwiː
lechwe
ˈliːtʃwiː
linguae
ˈlɪŋɡwiː
peewee
ˈpiːwiː
pewee
ˈpiːwiː
puy
pwiː
reduit
reɪˈdwiː
siliquae
sɪˈliːkwiː
twee
twiː
Twi
twiː
we
wiː
wee
wiː
whee
wiː
whenwe
ˈwɛnwiː

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RATATOUILLE

rata
ratability
ratable
ratable value
ratableness
ratably
ratafee
ratafia
ratafia biscuit
ratal
ratan
Ratana
ratany
rataplan
ratbag
ratbaggery
ratbite disease
ratbite fever
ratchet
ratchet effect

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RATATOUILLE

aiguille
andouille
Bastille
coquille
famille
fille
grille
Huntsville
Jacksonville
Knoxville
Lille
Louisville
marseille
millefeuille
Nashville
quadrille
quatrefeuille
rouille
taille
tuille

Synonimy i antonimy słowa ratatouille w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ratatouille» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RATATOUILLE

Poznaj tłumaczenie słowa ratatouille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ratatouille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ratatouille».

Tłumacz angielski - chiński

料理鼠王
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

ratatouille
570 mln osób

angielski

ratatouille
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Ratatouille
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

راتاتوي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

рататуй
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ratatouille
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ratatouille
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

ratatouille
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ratatouille
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ratatouille
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ラタトゥイユ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

라따뚜이
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ratatouille
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ratatouille
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Ratatouille
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

रॅटटॉइल
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ratatouille
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ratatouille
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ratatouille
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

рататуй
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Ratatouille
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ρατατούιγ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ratatouille
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ratatouille
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ratatouille
5 mln osób

Trendy użycia słowa ratatouille

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RATATOUILLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ratatouille» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ratatouille
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ratatouille».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RATATOUILLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ratatouille» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ratatouille» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ratatouille w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RATATOUILLE»

Poznaj użycie słowa ratatouille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ratatouille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ratatouille
When a little rat named Remy tries to become a chef in a famous French restaurant, his passion for cooking soon turns the culinary world of Paris upside down. Original.
Kitty Richards, 2007
2
Ratatouille
Best selling format for nearly 15 years. Favorite of families on the go-quiet, affordable portable entertainment that lasts for hours. This book features the story of the movie, Ratatouille.
Pixar, 2007
3
Art of Ratatouille
Presents storyboards, digital and pencil sketches, and character studies from the animated film "Ratatouille."
Karen Paik, John Lasseter, Brad Bird, 2007
4
Ratatouille: The Guide to Remy's World
Presents character profiles and scenes from the animated movie about a young French rat who dreams of becoming a great chef.
DK Publishing, Glenn Dakin, 2007
5
Ratatouille [With Poster]
Opening in theaters on June 29, Disney Pixars latest animated feature film "Ratatouille" tells the story of a little rat named Remy who tries to become a chef in a famous French restaurant.
‎2007
6
Ratatouille
When a little rat named Remy tries to become a chef in a famous French restaurant, his passion for cooking soon turns the culinary world of Paris upside down. Original.
Amy Court-Kaemon, Disney Pixar, 2007
7
Ratatouille
A rat named Remy tries to become a chef in a famous French restaurant by helping a boy named Linguini fix his soup.
Victoria Saxon, 2007
8
Daniel Boulud's Cafe Boulud Cookbook
RATATOUILLE MERIDIONALE 77 3. combine the sauteed vegetables in one large ovenproof saute pan or skillet or a baking dish and stir in the tomato paste, tomatoes, thyme, and bay leaves. Cover the pan with a circle of parchment paper  ...
Daniel Boulud, Dorie Greenspan, 1999
9
Mediterranean Vegetables: A Cook's ABC of Vegetables and ...
RECIPES RATATOUILLE Many Americans think of ratatouille as the quintessential dish of Provence. It also has many cousins throughout the Mediterranean. Nevertheless, ratatouille is probably an invention of the twentieth century. It doesn't ...
Clifford A. Wright, 2001
10
Food Matters: A Guide to Conscious Eating with More Than 75 ...
Not Your Usual Ratatouille Makes: 4 to 6 Servings Time: 30 minutes I've got nothing against zucchini (obviously: it appears in several recipes in this book), but cauliflower makes a much more interesting contribution to ratatouille, because its ...
Mark Bittman, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RATATOUILLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ratatouille w wiadomościach.
1
Ratatouille is summer perfection
Finished ratatouille is colorful and delicious with each vegetable retaining its own personality while contributing to a whole that is greater than the sum of its parts ... «Mount Airy News, Lip 15»
2
Farmer's Market Ratatouille
In case you hadn't heard, it's tomato season. We're all about working the versatile fruit into breakfast, lunch and dinner—the latter in the form of ratatouille. «Fall River Herald News, Cze 15»
3
The Perfect, Perfectly Understated Dolly Zoom in Pixar's Ratatouille
This post's about something that first came to my attention almost a year and a half ago, so it's not exactly timely. But it's so cool, I haven't been able to get it out of ... «Patheos, Cze 15»
4
Frenchwoman who inspired 'Ratatouille' named world's best chef
A French chef who inspired a tough kitchen character in the hit animated film "Ratatouille" was named the world's best female chef by a British magazine on ... «FRANCE 24, Kwi 15»
5
French chef who inspired 'Ratatouille' character is named as world's …
Hélène Darroze, the French chef with restaurants in Paris and at the Connaught hotel in London, has been named as the Veuve Clicquot world's best female ... «Irish Times, Kwi 15»
6
CBI proposals that would make a real Ratatouille of our education …
The latest batch of ridiculous comments and proposals has brought back memories of the 2007 Disney-Pixar animated film Ratatouille, specifically chef Auguste ... «Herald Scotland, Mar 15»
7
Meet the Rat of Wall Street in this 'Ratatouille'-'Wolf of Wall Street …
It's certainly not the first time the comparison between Wall Street swindlers and sewer-dwelling vermin has been drawn—but it's never been done with quite ... «Entertainment Weekly, Lis 14»
8
Can Ratatouille rescue Disneyland Paris?
The Dubiez family said they particularly enjoyed Ratatouille: The Adventure, based on the animated film. The theme park invested a record €150m on the ride, ... «The Guardian, Paz 14»
9
6 O'Clock Solution: Colourful ratatouille goes well with something …
Here's an example of his late summer cuisine, a colourful mixture of vegetables and seasonings, perfect fare to go with something from the grill. Basil Ratatouille. «Montreal Gazette, Sie 14»
10
Euro Disney set for €30m boost from new Ratatouille ride
The ride features cutting-edge trackless simulator cars and is based on the hit Ratatouille movie made by Disney's Pixar studio. It comes at just the right time as, ... «Telegraph.co.uk, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ratatouille [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ratatouille>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z