Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "laurel wreath" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAUREL WREATH

laurel wreath  [ˈlɒrəl riːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAUREL WREATH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LAUREL WREATH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laurel wreath» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
laurel wreath

wieniec laurowy

Laurel wreath

Wieńcem laurowym jest okrągły wieniec wykonany z łączących się gałęzi i liści laurowego laurowego, aromatycznego, wieczorowego liściastego wieczoru, lub później z błotnistej miotły rzeźniczej lub wiśniowego laurowego. W greckiej mitologii, Apollo jest reprezentowany na sobie wieniec laurowy na głowie. W starożytnej Grecji wieńce zostały nagrodzone zwycięzcom, zarówno w zawodach sportowych, jak starożytne igrzyska olimpijskie z dzikiego drzewa oliwnego zwane "kotinos" oraz w spektaklach poetyckich; w Rzymie były symbolami zwycięstwa wojennego, zdobywając pomyślny dowódca podczas triumfu. Podczas gdy starożytne wieńce laurowe są najczęściej przedstawiane jako kształt podkowy, nowoczesne wersje są zwykle kompletnymi pierścieniami. We wspólnym nowoczesnym idiomatycznym użyciu oznacza to zwycięstwo. Wyrażenie "spoczywające na laurach" odnosi się do kogoś, kto polega całkowicie na dawnych sukcesach na rzecz dalszej sławy lub uznania, gdzie "spojrzeć na swoje laury" oznacza uważać na utratę pozycji w konkurencji. A laurel wreath is a circular wreath made of interlocking branches and leaves of the bay laurel, an aromatic broadleaf evergreen, or later from spineless butcher's broom or cherry laurel. In Greek mythology, Apollo is represented wearing a laurel wreath on his head. In ancient Greece wreaths were awarded to victors, both in athletic competitions, including the ancient Olympics made of wild olive-tree known as "kotinos", and in poetic meets; in Rome they were symbols of martial victory, crowning a successful commander during his triumph. Whereas ancient laurel wreaths are most often depicted as a horseshoe shape, modern versions are usually complete rings. In common modern idiomatic usage it refers to a victory. The expression "resting on one's laurels" refers to someone relying entirely on long-past successes for continued fame or recognition, where to "look to one's laurels" means to be careful of losing rank to competition.

Definicja słowa laurel wreath w słowniku

Definicja wieńca laurowego w słowniku jest wieńcem łączących się liści laurowych i gałęzi, które można nosić na głowie, aby reprezentować zwycięstwo.

The definition of laurel wreath in the dictionary is a wreath of interlocking laurel leaves and branches, which can be worn on the head to represent victory.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laurel wreath» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAUREL WREATH


beneath
bɪˈniːθ
Blackheath
ˈblækhiːθ
eath
iːθ
ethe
iːθ
heath
hiːθ
insheath
ɪnˈʃiːθ
Leith
liːθ
meith
miːθ
monteith
mɒnˈtiːθ
neath
niːθ
Reith
riːθ
sheath
ʃiːθ
smeath
smiːθ
smeeth
smiːθ
snaggleteeth
ˈsnæɡəlˌtiːθ
teeth
tiːθ
underneath
ˌʌndəˈniːθ
uneath
ʌnˈiːθ
unneath
əˈniːθ
wreath
riːθ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAUREL WREATH

laura
lauraceous
Laurasia
laurdalite
laureate
laureateship
laureation
laurel
Laurel and Hardy
laurelled
laurelling
Lauren
Laurence
Laurentian
Laurentian Mountains
Laurentian Plateau
Laurentian Shield
Laurentides
lauric acid

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAUREL WREATH

babies´-breath
baby´s-breath
bay wreath
breath
bridal wreath
catch one´s breath
death
enwreath
hold one´s breath
in at the death
in the same breath
life-and-death
out of breath
put to death
save one´s breath
shortness of breath
to death
under one´s breath
underbreath
with bated breath

Synonimy i antonimy słowa laurel wreath w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «laurel wreath» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAUREL WREATH

Poznaj tłumaczenie słowa laurel wreath na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa laurel wreath na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «laurel wreath».

Tłumacz angielski - chiński

桂冠
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

corona de laurel
570 mln osób

angielski

laurel wreath
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

लॉरेल पुष्पांजलि
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

إكليل الغار
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

лавровый венок
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

coroa de louros
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গুল্মবিশেষ জয়মাল্য
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

couronne de laurier
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Laurel wreath
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Lorbeerkranz
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

月桂冠
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

월계관
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Laurel wreath
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vòng nguyệt quế
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

லாரெல் மாலை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

लॉरेल माला
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Defne çelengi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

corona di alloro
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

wieniec laurowy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

лавровий вінок
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

cunună de lauri
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

δάφνινο στεφάνι
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

lourierkrans
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

lagerkrans
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

laurbærkrans
5 mln osób

Trendy użycia słowa laurel wreath

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAUREL WREATH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «laurel wreath» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa laurel wreath
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «laurel wreath».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAUREL WREATH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «laurel wreath» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «laurel wreath» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa laurel wreath w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAUREL WREATH»

Poznaj użycie słowa laurel wreath w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem laurel wreath oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Asterix and the Laurel Wreath
When Chief Vitalstatistix invites his brother-in-law to dine on a stew seasoned with Caesar's laurel wreath, it's up to Asterix and Obelix to fetch it in Rome.
René Goscinny, 2004
2
The Harp and Laurel Wreath: Poetry and Dictation for the ...
Poetry and Dictation for the Classical Curriculum Laura Berquist. 3. The poet describes a honeysuckle as "fair", "comely", "honied", "little", "white arrayed", and says that it is hidden, untouched, and unseen. Both "The Wild Honeysuckle" and  ...
Laura Berquist, 1999
3
Discovering British Military Badges and Buttons
55th. c.l840, crowned Chinese dragon above '55' within an open laurel wreath. l88l. linked with 34th. 56th. c. l 800. crowned '56' within a laurel wreath. l88l. linked with 44th. 57th. l830. '57' beneath the honour 'Albuera' within a laurel wreath.
Robert Wilkinson-Latham, 2002
4
Triumphus: An Inquiry Into the Origin, Development and ...
The corona Etrusca, therefore, —although also according to Kraft a wreath of luppiter— is supposed to be not an oak-, but a gold laurel-wreath. In connection with this it may be pointed out that the laurel-wreath of luppiter had been imported ...
H. S. Versnel, 1970
5
Figs, Dates, Laurel, and Myrrh: Plants of the Bible and the ...
The second is the laurel wreath that was presented to the winner of ancient games; the sym- bolism of this prize would be well known to New Testament writers acquainted with Greek culture. A kind of vegetable tiara, the laurel wreath was ...
Lytton John Musselman, 2007
6
The Laurel-Wreath; Being a Collection of Original ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
William Perfect, 2010
7
Standard Catalog of World Gold Coins
AGW Obv: Laurel wreath /PACE Note: Struck with 1/2 Thaler dies, KM#145. Fr. # 479. above oval arms supported by two standing lions Note: Fr. #457. KM# 151 5 DUCAT Date Mintage VG F VF XF Unc 1641 — 1,200 2,500 4,800 8,000 — Date  ...
George Cuhaj, 2009
8
Standard Catalog of World Coins - 1801-1900
Obv: 5-pointed star Rev: Laurel wreath surrounds MEDIO CENTAVO Edge: Plain Note: Thin planchet. Medal alignment. Struck in England, Chilean law of October24, 1834. Date Mintage VG F VF XF Unc 1835 Inc. above 2.00 4.00 8.00 27.50 ...
George S. Cuhaj, 2012
9
Baby Names That Go Together: From Lily, Rose, and Violet to ...
... Lara (LAR-ruh) (English/Latin) She Is a Laurel Wreath of Victory Laraine (luh- RAYN) (English/French) She Is Lorraine, France Larissa (luh-RIS-suh) (English/ Greek) She Is Cheerful Lark (LARK) (English) She Is a Sweetly Singing Lark Larrie ...
Eric Groves, 2009
10
The Great White Brotherhood in the Culture History and ...
Circle of the AUM: Laurel Wreath of the Buddha And this laurel wreath which they have woven of sacred energies of the chakras is their floral offering unto Buddha! And they hold this laurel wreath of the victor garlanded also with the roses of ...
‎1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAUREL WREATH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo laurel wreath w wiadomościach.
1
Degnan to represent US at Special Olympics World Summer Games
Pat McCrory gives Degnan Laurel Wreath Award. Special Olympics Summer Games will be in Los Angeles. Degnan to compete in tennis. «Charlotte Observer, Lip 15»
2
Why every progressive person should sing the Proms' praises
At the Last Night of the Proms, just after the interval, a laurel wreath is placed on the bust of Henry Wood. I watch this on television every year ... «New Statesman, Lip 15»
3
Choate Statue Looks Shiny and New
The bronze figure of a seated woman is meant to represent Liberty and is holding up a laurel wreath in her raised right hand. In her left hand, ... «Patch.com, Lip 15»
4
United States 2015 High Relief 24K Gold Coin - CoinWeek
A laurel wreath sits atop her head. Liberty's clothing recalls ancient Rome, while her hairstyle is contemporary. In large text, the inscription ... «CoinWeek, Lip 15»
5
Kenya to try teaching Obama lessons in Anatomy
Calling him “courageous” Obama's all but laid a laurel wreath on the head of Bruce Jenner, America's most famous transgender, who after 65 ... «Canada Free Press, Lip 15»
6
Ancient Coins - Herakles' Slaying of the Nemean Lion
The reverse shows Zeus wearing a crown, likely a laurel wreath, atop his long hair. Zeus' body changes depending on the coin, but this ... «CoinWeek, Lip 15»
7
Sinn Féin Mayors lay wreaths at World War memorial service
Ms Humphreys laid a laurel wreath at the cenotaph, as did newly elected Dublin Lord Mayor Cllr Críona Ní Dhálaigh and Lord Mayor of Belfast ... «Irish Times, Lip 15»
8
The countess of Montpelier
A few months earlier she sent a laurel wreath to polar explorer Frederick A. Cook, at a reception in his honor at the Waldorf-Astoria in New York. «Barre Montpelier Times Argus, Lip 15»
9
Unstarched Shirt
The writer Ian Hough has discussed the message the shirt sent when worn by football hooligans in northern England: ''The laurel wreath of ... «New York Times, Lip 15»
10
Image of Shakespeare Discovered in Botanical Tome
Amongst them is one about seven centimetres tall of a young bearded man in what appears to be Roman dress and wearing a laurel wreath. «Canada Free Press, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Laurel wreath [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/laurel-wreath>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z