Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maleficent" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MALEFICENT

From Latin maleficent-, from maleficus wicked, prone to evil, from malum evil.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MALEFICENT

maleficent  [məˈlɛfɪsənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALEFICENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MALEFICENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maleficent» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zbrodniczy

Maleficent

Maleficent / məlɛfɪsənt / jest fikcyjnym charakterem z filmu Sleeping Beauty z 1959 roku w Walcie Disneya i oficjalnym filmem Disney Villain. Jest Panią Miłosierdzia Wszystkich Zła, która po tym, jak nie została zaproszona do chrztu królewskiego, przeklina niemowlę księżniczkę Aurora, aby "naciągnąć palec na trzpień obrotowego koła i umrzeć", zanim słońce ustawi na swoje szesnaste urodziny. Postać ta jest wersją bezimiennej matki Bożej Wróżki Disneya z oryginalnej francuskiej baśni, opartej na Carabosse z słynnego baletu Czajkowskiego. Pierwsza z nich została wyreżyserowana przez Eleanor Audley w filmie z 1959 r., Ale od Lois Nettleton została ona nagrana w Disney's House of Mouse i Susanne Blakeslee w grze Kingdom Hearts w grach wideo, w których jest powtarzającym się złoczyńcą. Jest głównym bohaterką filmu live-action z roku 2014, o tym samym imieniu, autorstwa Angeliny Jolie. Postać ma również pojawić się w nadchodzącym filmie telewizyjnym "Descendants", granym przez aktorkę Broadway Kristin Chenoweth. Maleficent /məˈlɛfɪsənt/ is a fictional character from Walt Disney's 1959 film Sleeping Beauty and an official Disney Villain. She is the Mistress of All Evil, who, after not being invited to a royal christening, curses the infant Princess Aurora to "prick her finger on the spindle of a spinning wheel and die" before the sun sets on her sixteenth birthday. The character is Disney's version of the wicked fairy godmother from the original French fairy tale, loosely based on Carabosse from Tchaikovsky's famous ballet. She was first voiced by Eleanor Audley in the 1959 film, but has since been voiced by Lois Nettleton in Disney's House of Mouse and Susanne Blakeslee in the Kingdom Hearts video game franchise, in which she is a recurring villain. She is the primary protagonist in the 2014 live-action film of the same name, portrayed by Angelina Jolie. The character is also set to appear in the upcoming made-for-television film Descendants, played by Broadway actress-singer Kristin Chenoweth.

Definicja słowa maleficent w słowniku

Definicja złego słowa w słowniku powoduje lub może wywołać zło lub zepsucie; szkodliwe lub złowrogie.

The definition of maleficent in the dictionary is causing or capable of producing evil or mischief; harmful or baleful.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maleficent» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALEFICENT


adjacent
əˈdʒeɪsənt
beneficent
bɪˈnɛfɪsənt
circumjacent
ˌsɜːkəmˈdʒeɪsənt
complacent
kəmˈpleɪsənt
concupiscent
kənˈkjuːpɪsənt
dehiscent
dɪˈhɪsənt
impuissant
ɪmˈpjuːɪsənt
indehiscent
ˌɪndɪˈhɪsənt
jacent
ˈdʒeɪsənt
magnificent
mæɡˈnɪfɪsənt
munificent
mjuːˈnɪfɪsənt
munifience
mjuːˈnɪfɪsənt
naissant
ˈneɪsənt
nonadjacent
ˌnɒnəˈdʒeɪsənt
omnificent
ɒmˈnɪfɪsənt
puissant
ˈpjuːɪsənt
reminiscent
ˌrɛmɪˈnɪsənt
reticent
ˈrɛtɪsənt
Stuyvesant
ˈstaɪvɪsənt
subjacent
sʌbˈdʒeɪsənt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALEFICENT

maledictive
maledictory
malefaction
malefactor
malefactory
malefactress
malefic
malefically
malefice
maleficence
maleficial
maleic
maleic acid
malemute
maleness
malengine
Malenkov
malentendu
Malevich
malevolence

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALEFICENT

accent
adolescent
ascent
cent
crescent
decent
descent
fluorescent
incandescent
innocent
line of descent
lucent
maledicent
per cent
recent
Red Crescent
Saint Vincent
scent
translucent
Vincent

Synonimy i antonimy słowa maleficent w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maleficent» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALEFICENT

Poznaj tłumaczenie słowa maleficent na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maleficent na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maleficent».

Tłumacz angielski - chiński

maleficent
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

maléfica
570 mln osób

angielski

maleficent
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मुजरिमाना
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ينكولن
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

зловредно
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Maleficent
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অপরাধপূর্ণ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

malfaisant
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Maleficent
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

maleficent
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

maleficent
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

피 션트
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Maleficent
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

người phạm tội
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கெடுதல் பயக்கிற
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अपायकारक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

zararlı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

malefico
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Maleficent
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

зловредно
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

malefic
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

επιβλαβής
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

skadelike
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Maleficent
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

maleficent
5 mln osób

Trendy użycia słowa maleficent

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALEFICENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maleficent» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maleficent
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maleficent».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MALEFICENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «maleficent» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «maleficent» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa maleficent w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALEFICENT»

Poznaj użycie słowa maleficent w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maleficent oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Disney Pricess: My Side of the Story #4: Sleeping ...
And that story about Maleficent putting a dreadful curse on baby Aurora?
Kiki Thorpe, 2004
2
Maleficent
This 'origin' story is told from Maleficent's perspective, intersecting with the classic in both familiar and unexpected ways.
Elizabeth Rudnick, 2014
3
The Maleficent Seven (from the World of Skulduggery Pleasant)
A brilliant, hilarious one-off novel in the Skulduggery Pleasant universe, from number-one-bestselling author Derek Landy This time, the bad guys take the stage.
Derek Landy, 2014
4
Curse of Maleficent, The: The Tale of a Sleeping Beauty
Slowly, Maleficent turned back. The look on her face was unreadable and the feeling in the pit of Knotgrass's stomach returned. “Oh,why no, Your Majesty,” Maleficent said. Her long, thin fingers flutteredabove herheart and she began to move ...
Elizabeth Rudnick, 2014
5
Tanith Low In- The Maleficent Seven
This time, the bad guys take the stage.
Derek Landy, 2013
6
Aging and Identity: A Humanities Perspective
desirability and beauty that Maleficent lost long ago. Also, she may be envious of Aurora's virtue, since Aurora is well-loved and honored whereas Maleficent is hated and feared by all. Stereotypically, Maleficent's assistants are the black raven ...
Sara Munson Deats, Lagretta Tallent Lenker, 1999
7
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
Even what on its nearer face seems beneficence only, shows, on its remoter face, not a little maleficence — kindness at the cost of cruelty. //. Spencer, Man vs. State, p. 72. maleficent (ma-lef i-sent), a. [Formerly also mahficient; =F. malfaisant , ...
‎1906
8
The Maleficent Seven
In the fading days of the Wild West children of all ages have gone missing.
Carl Bray, 2014
9
The Illusion of the End
Maleficent. ecology. The worst of it is that, in the course of this universal recycling of waste, which has become our historic task, the human race is beginning to produce itself as waste-product, to carry out this work of waste disposal on itself.
Jean Baudrillard, 1994
10
Beyond Rationalism
CONGO. Rene Devisch Diversely echoing Gail Weiss (1999) and Paul Stoller and Cheryll OIkes (1987), I hold that maleficent fetishes that sustain lethal sorcery shape and enact, yet pervert, their proper contours of embodied interactions and  ...
Kapferer, B.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALEFICENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maleficent w wiadomościach.
1
Disney is adapting a lot of its classic animated films into live-action …
The easy answer is because Disney has had proven success with previous live-action films like "Maleficent" ($758.4 million) and "Cinderella" ... «Business Insider, Lip 15»
2
Naoise Barry to Head Pinewood's Production Services in Ireland …
... “Guardians of the Galaxy” (Marvel Entertainment), “Jack Ryan: Shadow Recruit” (Paramount Pictures), and “Maleficent” (Walt Disney Studios) ... «Variety, Lip 15»
3
No Angelina Jolie In 'Maleficent' Sequel? Chances Of Her Return …
The actress who gave life to the live-action version of Maleficent, Angelina Jolie is not coming back for the upcoming sequel according to some ... «Franchise Herald, Lip 15»
4
Maleficent 2 update: Angelina says no one has officially offered the …
While everyone is waiting for Angelina Jolie to confirm if she will reprise her role in Maleficent 2 or not, the actress-director says nobody has ... «Venture Capital Post, Lip 15»
5
'Maleficent 2' Release Date In The Works; Writer Linda Wolverton …
Screen Rant reports that "Maleficent" writer Linda Woolverton has locked down a deal with Disney to write the sequel's script. Angelina Jolie ... «KpopStarz, Lip 15»
6
Free movies in the park series ends with 'Maleficent'
Maleficent,” the final movie in Opelousas' free movies in the park series, will be shown Saturday at the South City Park at 1524 S. Market St. «Opelousas Daily World, Lip 15»
7
CINEMA CONSPIRACY: Was 'Maleficent' The Foundation for a New …
However, movies like Maleficent - which tells the tale of Sleeping Beauty through the POV of the titular villain - I can get behind. It breathes new ... «moviepilot.com, Lip 15»
8
'Once Upon A Time' Season 5 Spoilers: Will Maleficent find the …
Maleficent to meet the father of Lily next season. (Credit: ABC) The search for Lily's father will also be tackled on the next season of 'Once Upon ... «Venture Capital Post, Lip 15»
9
'Maleficent 2' Update: Sequel Rumored To Be Without Angelina …
Where does this leave the makers of "Maleficent?" While Disney might already be working on the second chapter of the Sleeping Beauty ... «Venture Capital Post, Lip 15»
10
When Will 'Maleficent' Be On Netflix? Streaming The Disney Fantasy …
Of all the characters that Angelina Jolie has played, it seems like it she was born to play the title role in Maleficent like it was written in her DNA. «Bustle, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maleficent [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/maleficent>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z