Znaczenie słowa "translucent" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TRANSLUCENT

From Latin translūcēre to shine through, from trans- + lūcēre to shine.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRANSLUCENT

translucent  [trænzˈluːsənt]

CO OZNACZA SŁOWO TRANSLUCENT

Przejrzystość i przejrzystość

Transparency and translucency

W dziedzinie optyki przejrzystość jest właściwością fizyczną umożliwiającą przechodzenie światła przez materiał bez rozproszenia. W skali makroskopowej fotony można podążać za Prawem Snella. Przezroczystość jest super-zestawem przejrzystości: pozwala przechodzić światło, ale nie musi postępować zgodnie z prawem Snella; fotony mogą być rozproszone na jednym z dwóch interfejsów, gdzie następuje zmiana indeksu załamania lub wewnętrznie. Innymi słowy, półprzezroczyste medium umożliwia transport światła, podczas gdy przezroczyste medium nie tylko umożliwia transport światła, ale umożliwia tworzenie obrazu. Odwrotną właściwością przezroczystości jest nieprzejrzystość. Przezroczyste materiały wydają się jasne, o ogólnym wyglądzie jednego koloru lub o dowolnej kombinacji prowadzącej do świetnego widma każdego koloru. Kiedy światło napotyka materiał, może to oddziaływać na kilka różnych sposobów. Interakcje te zależą od długości fali światła i charakteru materiału. Fotony oddziałują na obiekt przez połączenie odbicia, absorpcji i transmisji.

In the field of optics, transparency is the physical property of allowing light to pass through the material without being scattered. On a macroscopic scale, the photons can be said to follow Snell's Law. Translucency is a super-set of transparency: it allows light to pass through, but does not necessarily follow Snell's law; the photons can be scattered at either of the two interfaces where there is a change in index of refraction, or internally. In other words, a translucent medium allows the transport of light while a transparent medium not only allows the transport of light but allows for image formation. The opposite property of translucency is opacity. Transparent materials appear clear, with the overall appearance of one color, or any combination leading up to a brilliant spectrum of every color. When light encounters a material, it can interact with it in several different ways. These interactions depend on the wavelength of the light and the nature of the material. Photons interact with an object by some combination of reflection, absorption and transmission.

Definicja słowa translucent w słowniku

Definicja półprzezroczystości w słowniku pozwala przepuszczać światło częściowo lub rozproszone; półprzezroczysty.

SYNONIMY SŁOWA «TRANSLUCENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «translucent» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa translucent

clear · diaphanous · limpid · lucent · pellucid · semitransparent

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANSLUCENT

Poznaj tłumaczenie słowa translucent na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa translucent na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «translucent».

• Tłumacz angielski - chiński: 半透明的
• Tłumacz angielski - hiszpański: traslúcido
• angielski: translucent
• Tłumacz angielski - hindi: पारदर्शी
• Tłumacz angielski - arabski: شفافة
• Tłumacz angielski - rosyjski: полупрозрачный
• Tłumacz angielski - portugalski: translúcido
• Tłumacz angielski - bengalski: ষদচ্ছ
• Tłumacz angielski - francuski: translucide
• Tłumacz angielski - malajski: Lut
• Tłumacz angielski - niemiecki: lichtdurchlässig
• Tłumacz angielski - japoński: 半透明の
• Tłumacz angielski - koreański: 반투명한
• Tłumacz angielski - jawajski: Translucent
• Tłumacz angielski - wietnamski: mờ
• Tłumacz angielski - tamilski: கசியும்
• Tłumacz angielski - marathi: अर्धपारदर्शक
• Tłumacz angielski - turecki: yarı saydam
• Tłumacz angielski - włoski: traslucido
• Tłumacz angielski - polski: przezroczyste
• Tłumacz angielski - ukraiński: напівпрозорий
• Tłumacz angielski - rumuński: translucid
• Tłumacz angielski - grecki: ημιδιαφανές
• Tłumacz angielski - afrikaans: deursigtige
• Tłumacz angielski - szwedzki: genomskinlig
• Tłumacz angielski - norweski: gjennomskinnelig

CYTATY ZE SŁOWEM «TRANSLUCENT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem translucent.

1

Michael Connelly

I think books with weak or translucent plots can survive if the character being drawn along the path is rich, interesting and multi-faceted. The opposite is not true.

2

Colin Farrell

Vampires have always held a very seductive kind of lore and have always been some variety of attractive, whether it's attractiveness that's born of just the physical attributes that they have - this kind of ethereal beauty or translucent pallor - or whether it is more to do with the way they carry themselves.

3

Ken Follett

I aim to be translucent, so you don't notice the words, just their meaning. I haven't much insight into people's motivations.

4

Rena Sofer

For a clean makeup finish, I use Cle de Peau translucent pressed powder.

5

Bill Viola

There's another world out there just beyond the world we're in. It's just on the other side of that translucent, semitransparent surface.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANSLUCENT»

Poznaj użycie słowa translucent w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem translucent oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A Translucent Mirror: History and Identity in Qing Imperial ...

This volume presents an exploration of the origins of nationalism and cultural identity in China, tracing the ways in which a large, early modern empire of Eurasia, the Qing incorporated neighbouring, but disparate, political traditions ...

Pamela Kyle Crossley, 1999

Lighting and Photographing Transparent and Translucent ...

This reference offers complete guidance for capturing transparent and translucent materials, such as plastic, glass, water, and more.

Glenn Rand, 2009

Translucent Materials: Glass, Plastics, Metals

These are now giving way to a new generation of innovative materials - composite glass, synthetic panels, membranes and perforated metals. An up-to-date survey of translucent materials, their technical properties and applications.

Frank Kaltenbach, 2004

A Study on Quantifying Color Appearance of Translucent Material

The findings of this research are expected to contribute a new inspection and quality control methodology that provides higher accuracy and less dependence on subjective judgment for industries producing products with color-related quality ...

Tapana Aksaranan, 2008

Translucent tree

Returning to Tsurugi City with her eleven-year-old daughter to care for her ailing father, a famed sword maker, Chigiri Yamazaki, a divorced, single mother, takes it upon herself to preserve her father's failing business and is reunited ...

Nobuko Takagi, 2008

Translucent Building Skins: Material Innovations in Modern ...

The gallery spaces utilize a system of suspended translucent glass ceilings that can be illuminated electrically or naturally via a continuous translucent glass clerestory that spans from ceiling to roof. The sectional arrangement ofthese ...

Scott Murray, 2013

Mathematical window patterns: the art of creating ...

This book is a splendid collection of beautiful patterns which can be created by arranging regular shapes, usually rectangles so that they overlap in a symmetrical way.

William Gibbs, 1999

The Jewel Translucent Sūtra: Altan Khan and the Mongols in ...

The first full-fledged critical edition and historical study of the "Erdeni Tunumal Sudur," the Mongolian history of Altan Khan and his descendants. Vital for a better understanding of Mongol history during the late Ming.

Johan Elverskog, 2003

The Girl in the Translucent Dress: Coming of Age in ...

Thirteen of us, BFF’s, hanging out at the mall on Saturdays, having sleepovers on weekends, sharing histories, working through our diversities, our problems with our moms, boys, zits and being “fat,” we think we have it all together.

Annie Callahan, 2012

Ceramic Microstructures: Control at the Atomic Level ; ...

CHARACTERIZATION OF SECOND PHASES IN TRANSLUCENT ALUMINA BY ANALYTICAL TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPY George C. Wei , Seung-Joon Jeon, Changmo Sung, and William H. Rhodes 'Osram Sylvania ...

Antoni P. Tomsia, Andreas M. Glaeser, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRANSLUCENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo translucent w wiadomościach.

Translucent lies

If you've never encountered a Translucent Liar in your romantic journey, you may be very sensible and measured or simply lucky. Or perhaps a Translucent Liar ... «Mumbai Mirror, Lip 15»

Kengo Kuma replaces the walls of a Beijing tea house with a grid of …

Japanese architect Kengo Kuma has arranged translucent plastic blocks in a brick-like formation to create new walls for a Beijing tea house overlooking the ... «Dezeen, Cze 15»

Art Beat: 'Translucent' at photography gallery

“Translucent,” photographs by Karen Bell and Ennid Berger, will be on view June 27 to Aug. 9 at Alex Ferrone Photography Gallery in Cutchogue. An artists' ... «Suffolk Times, Cze 15»

Is Canon Working on a Translucent Mirror DSLR?

Canon Watch found a reference to new patent from Canon where the company has put an EVF and a translucent mirror into a DSLR very much in the same way ... «The Phoblographer, Cze 15»

New frog has translucent skin, looks like Kermit

(WTNH)– A newly discovered frog has gone viral, not only because it looks like Kermit, but also because you can see its organs through its translucent skin. «WTNH, Kwi 15»

Dusted: 7 Other Ways to Use Translucent Powder

As celebs like Angelina Jolie, Drew Barrymore and Kate Hudson know, translucent powder is the dubious frenemy of our makeup bags. When used for ... «E! Online, Kwi 15»

2014 Topps Translucent Football Cards

2014 Topps Translucent Football isn't only a new brand, but it's an online-exclusive product to the company's website. The all-autograph product opts for thick, ... «The Cardboard Connection, Mar 15»

Inhabitat's Week in Green: translucent house shell, Prêt-à -Loger …

... Tech and Universitat Politècnica de Catalunya took the architecture award at this year's contest for producing a house that's wrapped in a translucent shell that ... «Engadget, Lip 14»

Sony A77 II reaffirms Translucent Mirror commitment with record …

If you've been watching Sony's ever-more-impressive mirrorless camera launches with concern, wondering whether the company's commitment to its ... «imaging resource, Maj 14»

Why Does Grease Make Paper Translucent?

The paper is transparent, or, to be more technically correct, translucent. We can read words right through the paper." Similarly, ice appears transparent because ... «Business Insider, Kwi 14»