Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Maltese cross" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALTESE CROSS

Maltese cross play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALTESE CROSS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MALTESE CROSS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Maltese cross» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Krzyż maltański

Maltese cross

Maltański krzyż, we Włoszech znany również jako krzyż Amalfi, jest symbolem krzyżowym związanym z Knights Hospitaller i rozciągającym się wzdłuż wyspy Malty. Krzyż ma ośmioramienny i ma postać czterech elementów o kształcie litery "V", które łączą się z innymi na wierzchołku, pozostawiając pozostałe dwa końce symetrycznie rozmieszczone na zewnątrz. Jego projekt opiera się na krzyżach stosowanych od czasów pierwszej krucjaty. Jest to również nowoczesny symbol Amalfi, małej republiki włoskiej z XI wieku. W połowie XVI wieku, gdy rycerze znajdowali się na Malcie, znany jako znany jako "Maltański Krzyż" związany z wyspą. Pierwsze dowody na Maltański Krzyż na Malcie pojawiają się na monetach 2 Tariego i 4 Tarie miedzi z Wielkim Mistrzem Jean Parisot de la Vallette. Monety Miedziowe 2 i 4 są datowane na rok 1567. Daje to datę wprowadzenia Krzyża Maltańskiego. Maltański krzyż został przedstawiony na monety milicyjskiej w dawnej waluty maltańskiej i jest obecnie widoczny na tyłach jednego z dwóch monet euro wprowadzonych w styczniu 2008 roku. Maltański krzyż Insygnia doradcy brata Najwyższego Pana Szpital św. Jana Jerozolimy The Maltese cross, in Italy also known as the Amalfi cross, is the cross symbol associated with the Knights Hospitaller and by extension with the island of Malta. The cross is eight-pointed and has the form of four "V"-shaped elements, each joining the others at its vertex, leaving the other two tips spread outward symmetrically. Its design is based on crosses used since the First Crusade. It is also the modern symbol of Amalfi, a small Italian republic of the 11th century. In the mid 16th century, when the Knights were at Malta, the familiar design now known as the "Maltese Cross" became associated with the island. The first evidence for Maltese Cross on Malta appears on the 2 Tarì and 4 Tarì Copper coins of the Grand Master Jean Parisot de la Vallette. The 2 and 4 Tarì Copper coins are dated 1567. This provides a date for the introduction of the Maltese Cross. The Maltese cross was depicted on the two mils coin in the old Maltese currency and is now shown on the back of the one and two Euro coins, introduced in January 2008. Maltese cross The insignia of a Serving Brother of the Most Venerable Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem...

Definicja słowa Maltese cross w słowniku

Definicja krzyża maltańskiego w słowniku to krzyż z trójkątnymi ramionami, zwężającymi się ku środkowi, czasami mający ząbkowane zewnętrzne strony: dawniej noszone przez Rycerzy Maltańskich. Inną definicją krzyża maltańskiego jest mechanizm krzywkowy tego kształtu, który wytwarza ruch przerywany.

The definition of Maltese cross in the dictionary is a cross with triangular arms that taper towards the centre, sometimes having indented outer sides: formerly worn by the Knights of Malta. Other definition of Maltese cross is a cam mechanism of this shape that produces intermittent motion.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Maltese cross» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALTESE CROSS

Malraux
malt
malt extract
malt house
malt liquor
malt vinegar
malt whisky
Malta
Malta fever
maltalent
maltase
malted
malted barley
malted milk
Maltese
maltha
Malthus
Malthusian
Malthusianism

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALTESE CROSS

across
autocross
backcross
Celtic cross
come across
crisscross
cross
cut across
cyclo-cross
double cross
double-cross
get across
gross
Latin cross
motocross
on the cross
put across
rallycross
run across
sign of the cross
single-cross

Synonimy i antonimy słowa Maltese cross w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Maltese cross» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALTESE CROSS

Poznaj tłumaczenie słowa Maltese cross na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Maltese cross na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Maltese cross».

Tłumacz angielski - chiński

马耳他十字
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

cruz de Malta
570 mln osób

angielski

Maltese cross
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

माल्टीज़ पार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الصليب المالطي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Мальтийский крест
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

cruz de Malta
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মাল্টিস ক্রস
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

croix de Malte
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Salib Malta
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Malteserkreuz
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

マルタ十字架
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

몰타어 크로스
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Salib Malta
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

qua tiếng Malta
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மால்டிஸ் குறுக்கு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

माल्टीज क्रॉस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Malta çapraz
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

croce maltese
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

krzyż maltański
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Мальтійський хрест
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

cruce malteză
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

σταυρός της Μάλτας
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

maltese kruis
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

maltesiska korset
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

malteserkors
5 mln osób

Trendy użycia słowa Maltese cross

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALTESE CROSS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Maltese cross» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Maltese cross
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Maltese cross».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MALTESE CROSS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Maltese cross» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Maltese cross» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Maltese cross w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALTESE CROSS»

Poznaj użycie słowa Maltese cross w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Maltese cross oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Maltese Cross: A Strategic History of Malta
Historian Dennis Castillo, the American-born son of Maltese immigrants, traces the challenges faced by the Maltese people as witness to the Punic Wars, the Crusades, Napoleonic Wars, and World War II.
Dennis Angelo Castillo, 2006
2
Polymer Chemistry: The Basic Concepts
The individual spherulite shows up by the characteristic Maltese cross optical pattern under crossed Polaroids, although the Maltese cross is truncated in the event of impinging spherulites. 4. Superimposed on the Maltese cross may be such ...
Paul C. Hiemenz, 1984
3
Perennial All-Stars: The 150 Best Perennials for ...
Maltese cross gets its name from the shape of its flowers, alIhough a closer look reveals five — not four — deeply notched reddish orange petals. Don't try to match Maltese cross's vivid reddish orange in the garden! Instead, use it to add zing ...
Jeff Cox, 2002
4
Clinical Laboratory Medicine
Cholesterol and cholesterol esters demonstrate anisotropism and can be seen with the use of a polarizing microscope (Fig. 28.41). It is observed as having a Maltese cross pattern (35,59). Conversely, neutral fats and triglycerides do not have ...
Kenneth D. McClatchey, 2002
5
Nursing in Today's World: Trends, Issues & Management
Among the Crusaders were the Knights Hospitallers of St. John of Jerusalem. Their uniform, introduced by a man named Gerard, included a black robe with a white Maltese cross. The Maltese cross became a familiar sight on the battlefields of ...
Janice Rider Ellis, Celia Love Hartley, 2004
6
Kurs alkhimii: nauka samotransformat͡sii
D. The Maltese Cross Symbol of God-Controlled Power The Maltese cross, symbol of the perfect balance of the God flame, "as in heaven, so on earth," provides a thought and energy matrix whereby the ill effects of personal and planetary ...
comte de Saint-Germain, Saint-Germain, Mark Prophet, 1985
7
The Orion Zone: Ancient Star Cities of the American Southwest
Maltese cross within a circle surrounded by a ring of seventeen dots. 37 The Hopi are also familiar with this cross, which is represented by two hair discs laid perpendicular to each other. Also known as nogla or "butterfly whorls," these items ...
Gary A. David, 2007
8
Movement as Meaning: In Experimental Film
The Maltese cross movement precisely controlled the life of each frame – that less than 1/24th of a second of fame it gets as it goes from its own anteroom, the space reserved for it, where it hangs, virgin and unexposed, before getting pulled  ...
Daniel Barnett, 2008
9
Koss' Diagnostic Cytology and Its Histopathologic Bases
In polarized light, the starch particles form a Maltese cross but this may also occur with Cryptococcus. In general, starch particles are larger than Cryptococcus, and often show a central density, but fail to show budding or mucous capsule.
Leopold G. Koss, Myron R. Melamed, 2006
10
The World of Physics
Cathode rays cast a shadow Mount a Maltese cross cathode-ray tube in the universal stand. Connect power supplies to it as shown in fig. 16.6 but do not switch on. Note that: a) The Maltese cross should be connected to the anode. b) The ...
John Avison, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALTESE CROSS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Maltese cross w wiadomościach.
1
PARTY WITH PAINT Sisters turn love of crafting into small business …
With that in mind, they also are coming up with fire-themed boards, such as a hydrant, maltese cross, and maybe a dalmatian or a fire helmet. «Central Kentucky News, Lip 15»
2
New fire hall 1/3 complete | Cold Lake Sun
... firefighters built a firefighters memorial park outside of the old station and what they did is they had a Maltese Cross designed in mosaic tiles. «The Cold Lake Sun, Lip 15»
3
Congress preserves Roosevelt's birthplace: July 18, 1962
The park service had already placed two of Roosevelt's ranching and hunting properties on the preservation list: the Maltese Cross Cabin, ... «Politico, Lip 15»
4
Enahnce your garden with perennials and see the beauty return
perennial flax (Linum perenne), lupine (Lupinus hybrids), Maltese cross (Lychnis chalcedonica), Iceland poppy (Papaver nudicaule), ... «Muscatine Journal, Lip 15»
5
Dog owner claims she has been subject to a torrent of malicious …
Anonymous text messages also demanded a £300 ransom for the safe return of the Chihuahua and Maltese cross but these were later ... «The Argus, Lip 15»
6
World Trade Center beam to rise again in Wauconda on Sept. 11
A Maltese cross will stand on the north side, across from the Wauconda Fire Department, to honor the New York City firefighters who died in the ... «Chicago Tribune, Lip 15»
7
Pleasantville News
The eight-point Maltese Cross is the international symbol of the fire service's willingness to make great sacrifices in order to protect others from ... «Titusville Herald, Lip 15»
8
Inglewood pet store embroiled in more puppy farm allegations
Veronique Higgins said she brought a pug and Maltese cross from the Mt Lawley Pets & Puppies store for $1400 in late 2013. Days after ... «WA today, Lip 15»
9
Afternoon Trade News Alert on: Santander Consumer USA Holdings …
features the Maltese Cross of fire services, the Emergency Medical Services' “Star of Life,” and the Police shield. It also features the logo for ... «wsnewspublishers, Lip 15»
10
PG School Board recognizes Eagle Scouts
The circular design features an 8-foot diameter Maltese cross logo with the hook and ladder and a fire hydrant and the letters “PGVFD” and ... «Hopewell News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maltese cross [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/maltese-cross>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z