Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maremma" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MAREMMA

From Italian, from Latin maritimamaritime.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MAREMMA

maremma  [məˈrɛmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAREMMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MAREMMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maremma» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
maremma

Maremma

Maremma

Region Maremma jest rozległym obszarem Włoch, które leży nad Morzami Liguryjskimi i Tyrreńskimi. Obejmuje część południowo-zachodniej Toskanii - Maremma Livornese i Maremma Grossetana - i część północnego Lacjum. The Maremma region is an extensive area of Italy bordering the Ligurian and Tyrrhenian Seas. It comprises part of southwestern Tuscany - Maremma Livornese and Maremma Grossetana - and part of northern Lazio.

Definicja słowa maremma w słowniku

Definicja maremma w słowniku to bagienny, niezdrowy rejon blisko brzegu, szczególnie we Włoszech.

The definition of maremma in the dictionary is a marshy unhealthy region near the shore, esp in Italy.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maremma» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAREMMA


agrostemma
ˌæɡrəʊˈstɛmə
analemma
ˌænəˈlɛmə
axilemma
ˌæksɪˈlɛmə
axolemma
ˌæksəˈlɛmə
condemner
kənˈdɛmə
dilemma
dɪˈlɛmə
emma
ˈɛmə
emmer
ˈɛmə
gemma
ˈdʒɛmə
hemmer
ˈhɛmə
lemma
ˈlɛmə
neurilemma
ˌnjʊərɪˈlɛmə
neurolemma
ˌnjʊərəʊˈlɛmə
pip-emma
ˈpɪpˈɛmə
plasmalemma
ˌplæzməˈlɛmə
polylemma
ˌpɒlɪˈlɛmə
sarcolemma
ˌsɑːkəʊˈlɛmə
stemma
ˈstɛmə
tremor
ˈtrɛmə
trilemma
traɪˈlɛmə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAREMMA

mardy
mare
mare clausum
Mare Internum
mare liberum
mare nostrum
mare´s-nest
mare´s-tail
maremma sheepdog
maremme
Marengo
Marenzio
marero
Mareva injunction
Marfan syndrome
marg

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAREMMA

ack-emma
comma
dhamma
digamma
gamma
Glomma
gramma
grandmamma
gumma
inverted comma
limma
mamma
momma
on the horns of a dilemma
Oxford comma
summa

Synonimy i antonimy słowa maremma w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maremma» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAREMMA

Poznaj tłumaczenie słowa maremma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maremma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maremma».

Tłumacz angielski - chiński

马里马
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

maremma
570 mln osób

angielski

maremma
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Maremma
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ماريما
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

маремма
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Maremma
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

maremma
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

maremma
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Maremma
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Maremma
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

マレンマ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

투스카니
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Maremma
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Maremma
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மரிமா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मरेमा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

marremma
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

maremma
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Maremma
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

маремма
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Maremma
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

maremma
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Maremma
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

maremma
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Maremma
5 mln osób

Trendy użycia słowa maremma

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAREMMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maremma» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maremma
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maremma».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAREMMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «maremma» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «maremma» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa maremma w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAREMMA»

Poznaj użycie słowa maremma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maremma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pisa, Tuscany's Coast and the Maremma, Italy: Frommer's ...
This Frommer's ShortCuts to Pisa, Tuscany's Coast & the Maremma, Italy includes: Pisa, The Valdarno, Livorno & the Etruscan Coast, Elba, Massa Marittima, and the Maremma.Search for more Frommer's ShortCuts.
Frommer's ShortCuts, 2012
2
In Maremma: Life and a House in Southern Tuscany
The authors--expatriate Americans living in Italy--paint a vivid, heartwarming portrait of life in a southern Tuscany village as they describe their restoration of an abandoned and dilapidated farmhouse, their interaction with their ...
David Leavitt, Mark Lindsey Mitchell, 2011
3
Frommer's Florence, Tuscany and Umbria
The Maremma stretches along Tuscany's coast from Cecina to Monte Argentario and extends inward along mostly flat land toward the mountainous interior. The Maremma was once the heartbeat of the Etruscan world and preserves scant ...
John Moretti, 2010
4
Farming Meat Goats: Breeding, Production and Marketing
Maremma dogs and alpacas are often employed as guardians in goat herds. Maremma The Maremma sheepdog is an ancient breed that has been used to guard sheep flocks of sheep for centuries. It is a large and attractive dog with a strong ...
Barbara Vincent, 2005
5
Italy
The Maremma is a loose term derived from marittima that refers to the coastal strip and inland hills of the Provincia di Grosseto, Tuscany's southernmost province. This was the northern heartland of the Etruscans but was depopulated in the ...
Ros Belford, Martin Dunford, Celia Woolfrey, 2003
6
Authentic Tuscany
0564407098, www.parco-maremma.it [2 Ufpcio informazioni turistiche del Comune Via Colombo 5, tel. 0564488816- 0564488818, www.gol.grosseto.it How to get there by car: exit Rosignano or Civitavecchia Nord, A12 motorway Genova- ...
Touring Club of Italy, 2005
7
Pietro's Book: The Story of a Tuscan Peasant
Pietro Pinti, born as he says 'in the Middle Ages,' worked the land with hoe and plow from his earliest youth.
Pietro Pinti, 2013
8
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
0566904 1 44 r • II Matto delle Giuncaie Maremma Toscana - Igt r • La Fonte di Pietrarsa Maremma Toscana - Igt r • Terziere Alicante della Maremma Toscana - Igt w ' Ariento Maremma Toscana - Igt w • Patrizia Bartolini Maremma Toscana ...
Touring Club of Italy, 2004
9
The Fatal Gift of Beauty: The Italies of British Travellers ...
In October, when the sun is losing his power to create miasma, the tide of population begins to flow again towards the Maremma. The same causes must always have produced the same effects, and the Maremma must have been unhealthy ...
Manfred Pfister, 1996
10
The Art of the Macchia and the Risorgimento: Representing ...
One of Fattori's most important early works is Pastura in Maremma (Pasture in the Maremma, 1863-64; fig. 6.10). Like Cabianca, Fattori projects the sweep of the Maremma and its melancholic desolation. Showing wild animals grazing on ...
Albert Boime, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAREMMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maremma w wiadomościach.
1
Maltby Food Bank seeks support from local businesses - Bothell …
Donations procured so far include a one-week stay at an Italian Villa from Maremma Tours and two round-trip tickets on Southwest Airlines. «Bothell/Kenmore Reporter, Lip 15»
2
The Aussie films set to break 20-year record - News.com.au
... Jacobson's Oddball, a contemporary fairytale inspired by the true story of a Warrnambool chicken farmer who taught his errant Maremma dog ... «NEWS.com.au, Lip 15»
3
Dogs on route to protect wildlife
Albus, an 8-month-old maremma puppy, is being trained as a “bandicoot bodyguard”. Picture: Jay Town. MAN'S best friend could end up being ... «Perth Now, Lip 15»
4
Troy Waterfront Farmers' Market: Troy Waterfront Farmers' Market
Jody and Luisa travel back to Tuscany every November to hand pick olives in “the Maremma,” a region that produces arguably the finest olive ... «Troy Record, Lip 15»
5
Primo raduno nazionale dei Butteri d'Italia
Le tradizioni dei Butteri con i loro cavalli, i migliori cavalieri del panorama nazionale saranno i protagonisti all'interno del Parco della Maremma ... «CavalloMagazine, Lip 15»
6
A Look Around: A Good View Alpaca Farm
Maremma Sheepdogs are used to protect the alpacas from predators as they graze in the pastures. The Beck's show the alpacas at fairs and events but also ... «Lynchburg News and Advance, Cze 15»
7
Wasp sting victim's sheepdogs delayed ambo
The paramedic tried to enter the house but was confronted by two Maremma sheepdogs, which barked and growled at him at the gate. «Yahoo7 News, Cze 15»
8
It is not just a numbers game for one free range egg producer near …
The 1500 Hy-Line Browns roam around a 10-hectare paddock watched over by several Maremma dogs. While they forage across the paddock, ... «ABC Online, Cze 15»
9
MMD bolsters Italian portfolio with Mazzei
The estate is situated in the Maremma within the official Morellino di Scansano viticultural zone and only 10km from the coast which plays an ... «The Drinks Business, Cze 15»
10
Growing a special diet for your stock
That's why we have our lovely Maremma dogs guarding them. Not even high winds keep them from being vigilant. I've been working hard in my ... «Warwick Daily News, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maremma [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/maremma>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z