Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marzipan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MARZIPAN

Via German from Italian marzapane.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MARZIPAN

marzipan  [ˈmɑːzɪˌpæn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARZIPAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MARZIPAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marzipan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
marzipan

Marcypan

Marzipan

Marzipan jest konfesją składającą się głównie z cukru lub miodu i migdałów, czasem wzbogaconego olejkiem migdałowym lub wyciągiem. Często jest to cukierki; popularnymi zastosowaniami są czekolada wypełniona marcepanem i małe imitacje marcepanu owoców i warzyw. Jest również walcowane w cienkie blachy i przeszklone na cukierkowe ciasta, głównie tort urodzinowy i weselny oraz ciastka świąteczne. To zastosowanie jest szczególnie powszechne w Anglii, na dużych owocach. Marzipan może być także stosowany jako składnik do ciasta, tak jak w stłuczeniu. W niektórych krajach jest on ukształtowany w małe figurki zwierząt jako tradycyjne traktowanie na Nowy Rok. Marzipan jest również używany w Tortell iw niektórych wersjach królewskiego ciasta spożywanego w sezonie Karnawału. Tradycyjna szwedzka księżniczka Cake jest zazwyczaj pokryta warstwą marcepanu, która została zabarwiona na jasnozielone. Marzipan is a confection consisting primarily of sugar or honey and almond meal, sometimes augmented with almond oil or extract. It is often made into sweets; common uses are marzipan-filled chocolate and small marzipan imitations of fruits and vegetables. It is also rolled into thin sheets and glazed for icing cakes, primarily birthday and wedding cakes and Christmas cakes. This use is particularly common in England, on large fruitcakes. Marzipan may also be used as a cake ingredient, as in stollen. In some countries, it is shaped into small figures of animals as a traditional treat for New Year's Day. Marzipan is also used in Tortell, and in some versions of king cake eaten during the Carnival season. Traditional Swedish Princess Cake is typically covered with a layer of marzipan that has been tinted pale green.

Definicja słowa marzipan w słowniku

Definicja marcepanu w słowniku to pasta wytworzona z mielonych migdałów, cukru i białek jajek, używana do pokrywania ciast owocowych lub formowania w słodycze. Nazywa się również marchpane. Inna definicja marcepanu dotyczy warstwy pośredniej w instytucji finansowej lub innej działalności lub odnosi się do niej.

The definition of marzipan in the dictionary is a paste made from ground almonds, sugar, and egg whites, used to coat fruit cakes or moulded into sweets Also called : marchpane. Other definition of marzipan is of or relating to the stratum of middle managers in a financial institution or other business.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marzipan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARZIPAN


bedpan
ˈbɛdˌpæn
brainpan
ˈbreɪnˌpæn
Brakpan
ˈbrækˌpæn
catapan
ˈkætəˌpæn
claypan
ˈkleɪˌpæn
cocopan
ˈkəʊkəʊˌpæn
deadpan
ˈdɛdˌpæn
dishpan
ˈdɪʃˌpæn
dustpan
ˈdʌstˌpæn
firepan
ˈfaɪəˌpæn
fry-pan
ˈfraɪˌpæn
hardpan
ˈhɑːdˌpæn
jampan
ˈdʒæmˌpæn
Matapan
ˈmætəˌpæn
pattypan
ˈpætɪˌpæn
saltpan
ˈsɔːltˌpæn
skidpan
ˈskɪdˌpæn
swanpan
ˈswɒnˌpæn
taipan
ˈtaɪˌpæn
tragopan
ˈtræɡəˌpæn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARZIPAN

marxisant
Marxism
Marxism-Leninism
Marxist
Marxist-Leninist
Mary
Mary I
Mary II
mary jane
Mary Magdalene
Mary, Queen of Scots
marybud
Maryland
Maryolater
Maryolatrous
Maryolatry
Maryologist
Maryology
mas
masa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARZIPAN

attention span
Balikpapan
cake pan
flash in the pan
frying pan
iron pan
japan
life span
lifespan
Montespan
pan
Saipan
sapan
saucepan
span
spic-and-span
tampan
time span
Uruapan
wingspan

Synonimy i antonimy słowa marzipan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marzipan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARZIPAN

Poznaj tłumaczenie słowa marzipan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marzipan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marzipan».

Tłumacz angielski - chiński

杏仁蛋白软糖
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

mazapán
570 mln osób

angielski

marzipan
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बादाम का मीठा हलुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مَرْزِيبَانُ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

марципан
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

marzipã
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

marzipan
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

pâte d’amandes
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Marzipan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Marzipan
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

マジパン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

마지팬
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Marzipan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bột bánh hạnh nhân
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மாவால் செய்த ஒரு வகை உண்ணும் பண்டம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Marzipan
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Badem ezmesi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

marzapane
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

marcepan
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

марципан
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

marțipan
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αμυγδαλωτό
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

marsepein
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

marsipan
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

marsipan
5 mln osób

Trendy użycia słowa marzipan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARZIPAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marzipan» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marzipan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marzipan».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARZIPAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marzipan» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marzipan» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marzipan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MARZIPAN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem marzipan.
1
Kathryn Lasky
I hate to tell you this, but I did not even like visiting Versailles. I found it just too ornate. It was like a complete diet of cotton candy, marzipan, and whipped cream. It gave me the mental equivalent of one of those toothaches you get when you bite into something too sweet.
2
Kathryn Lasky
Never in a million years would I want to live at Versailles with Marie Antoinette or anybody else. I hate to tell you this but I did not even like visiting Versailles. I found it just too ornate. It was like a complete diet of cotton candy, marzipan, and whipped cream.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARZIPAN»

Poznaj użycie słowa marzipan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marzipan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dessert University: More Than 300 Spectacular Recipes and ...
Marzipan is a confection made of ground almonds,sugar,egg whites,and water.It can be colored with food coloring;flavored with chocolate,coffee,or a liqueur;and molded into a variety of decorative shapes.These shapes can be served as ...
Roland Mesnier, Lauren Chattman, 2008
2
The Well-Decorated Cake
Brush with sieved apricot jam the center of the rolled-out marzipan. Place the cake on the marzipan and sieved jam, press the top of the cake to seal it to the marzipan, and cut around the circumference of the cake. Remove excess marzipan.
Toba Garrett, 2004
3
Cake Decorating For Dummies
This recipe for homemade marzipan requires you to get your hands dirty, so roll up your sleeves. Plus, if you like, you can get kids to join in on the marzipan merriment. Preparation time: 15 minutes Yield: 2 pounds 16 ounces almond paste 1⁄2 ...
Joe LoCicero, 2011
4
Cake Decorating Basics: Techniques and Tips for Creating ...
Working with Marzipan Both sponge and fruit cakes are covered with sugarpaste (rolled fondant or ready-to-roll icing), but fruit cakes are first given a coating of jam (je"y) glaze (see recipe, right) and marzipan to lock in moisture. Marzipan is ...
Rachel Brown, 2007
5
Kate's Cake Decorating: Techniques and Tips for Fun and ...
Marzipan Decorations What you'll need: (See recipe on page 129) Marzipan molded info figures or fruit, veining tool or toothpick (Each cake with marzipan decorations has detailed instructions lor molding shapes.) Painting with Food Color 1.
Kate Sullivan, 2004
6
Marzipan - How To Make Marzipan Marquetry, Fruits, Models, ...
Make A Pig Make A Seal Make Models Using Molds Marzipan Covered Cakes Battenberg Cake Simnel Cake Marzipan Candy Marzipan Dates Raspberry Marzipan Truffles Marzipan Chocolate Shaped Chocolates How To Make Marzipan ...
Brenda Van Niekerk, 2013
7
Chocolate, Cocoa and Confectionery: Science and Technology
MARZIPAN, ALMOND AND OTHER NUT PASTES A great deal of argument has arisen from time to time regarding the definition of marzipan. Dictionary descriptions say that it is a paste composed of crushed almonds and sugar, but because ...
Bernard W. Minifie, 1989
8
Fine Chocolates: Great Experience
Even though industrial marzipan is commonly used, it is still useful to take a closer look at the production of marzipan. The quality of marzipan mainly depends on: - The ratio of almonds and sugars 60% almonds and 40% sugars: This ...
Jean-Pierre Wybauw, 2007
9
The Little Book of Questions on Marzipan Sweets (Q & A Series)
INGREDIENTS 1⁄4lb Cooked Marzipan 1 shot of espresso/ 1⁄2 cup strong coffee 1 cup walnut meats METHOD 1. Dust a smooth work surface with icing sugar, and start kneading your cooked marzipan. 2. While it is still a ball, make a well in  ...
Two Magpies Publishing, 2014
10
Cake Decorating
B9 Knead your marzipan as for the square cake (see page 50) and roll your marzipan into a sausage. Dust the work surface lightly with icing sugar and roll the sausage out with your rolling pin to a thickness of 8mm (3/sin). As in step 3 for  ...
Rachel Brown, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARZIPAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marzipan w wiadomościach.
1
Where to eat and drink in Istanbul: From tradesmen's restaurants to …
... with brass topped jars of akide (Turkish sugar candy) in serried rows, an enticing display of chocolates and some stunning marzipan fruits. «The Independent, Lip 15»
2
Meet the best ice cream you're not eating: Michoacana
“This is the mango, the strawberries con queso, the guava, the tamarind, the marzipan,” Alejandro Zaragoza Jr. said, pointing to a rainbow ... «The News-Press, Lip 15»
3
Interview: Chef Ron Duprat Discusses Food, Fame and Philanthropy
Whether I was cleaning the sheet pans or learning how to make perfect marzipan roses, the passion, creativity, and flavors have always ... «Glamorosi, Lip 15»
4
'Goodfellas': 25 Years Of Making You Feel Uneasy
"Pesci goes from being a Marzipan Pig to someone who seems like he's swapped souls with a Black Mamba." Twenty-five years later, if you still ... «Huffington Post India, Lip 15»
5
Let's All Scream for These 30 Fresh and Summery Vegan Ice …
This Marzipan and Butterscotch Ice Cream Sundae is so good, it's so heavenly, and it only has 3 ingredients. Try it and you might even say it's ... «One Green Planet, Lip 15»
6
Photos: Don't Miss Today's Ice Cream Bonanza in Williamsburg …
... which uses a dense marzipan base as a vehicle for chocolate chips and a marshmallows. I chose a Red Velvet cone (from Konery), and the ... «Gothamist, Lip 15»
7
An invite you can't refuse
Thomas says, “We make a luxury Scandinavian sweet called marzipan, it is made of organic sugar and almonds. Initially we had only European ... «The Asian Age, Lip 15»
8
At Home Living: Nutsedge an edible plant only Euell Gibbons would …
... confectionery, and even pounded with sugar to make a faux marzipan. (And you thought nutsedge was just a plant in your lawn to drive you ... «Topeka Capital Journal, Lip 15»
9
Fort Wayne landmark candy store closing after 39 years
... the ambience was more of an attraction for grownups — middle-aged and beyond — with old-time and contemporary delights like marzipan, ... «News Sentinel, Lip 15»
10
Summer is in full swing, with much fun to be had
There's also the Youth Wing's summer courtyard, a spacious outdoor space where staff help kids make birthday-related items, from marzipan ... «The Times of Israel, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marzipan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/marzipan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z