Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "menstruation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MENSTRUATION

menstruation  [ˌmɛnstrʊˈeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MENSTRUATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MENSTRUATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «menstruation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
menstruation

Miesiączka

Menstruation

Miesiączkowanie jest okresowym wydzielaniem krwi i błon śluzowych z wewnętrznej wyściółki macicy przez pochwę. Ten cykliczny wyładunek występuje u samic pewnych gatunków ssaków. Zaczyna się od początku miesiączki w okresie dojrzałości płciowej lub przed jej upływem lub w pobliżu menopauzy. Okresowość menstruacji powoduje powszechne eufemizmy, takie jak "okres" i "miesięcznie". Kobiety zazwyczaj ustępują miesiączce, jeśli poczęstują lub są karmione piersią. Kiedy miesiączka zatrzymuje się dłużej niż około 90 dni w przypadku braku ciąży lub karmienia piersią, powinna wystąpić ocena lekarska, ponieważ wiele problemów zdrowotnych może powodować nieobecność miesiączki. Menstruacja trwa od okresu dojrzewania do menopauzy wśród kobiet w ciąży. Menstruation is the periodic discharge of blood and mucosal tissue from the inner lining of the uterus through the vagina. This cyclic discharge is seen in females of certain mammalian species. It begins with the onset of menarche at or before sexual maturity and stops at or near menopause. The periodicity of menstruation gives rise to commonly used euphemisms such as "period" and "monthly". Women typically stop menstruating if they conceive or if they are breastfeeding. When menstruation stops for longer than about 90 days in the absence of pregnancy or breastfeeding, a medical evaluation should occur, as a number of health problems can result in absent menstruation. Menstruation lasts from puberty until menopause among non-pregnant women.

Definicja słowa menstruation w słowniku

Definicja menstruacji w słowniku to w przybliżeniu comiesięczne wypuszczanie krwi i resztek komórkowych z macicy kobietom nie dojrzewającym od pokwitania do menopauzy. Nazywane również: miesiączkami Nazwa nietechniczna: kropka.

The definition of menstruation in the dictionary is the approximately monthly discharge of blood and cellular debris from the uterus by nonpregnant women from puberty to the menopause Also called: menses Nontechnical name: period.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «menstruation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MENSTRUATION


actuation
ˌæktʃʊˈeɪʃən
attenuation
əˌtɛnjʊˈeɪʃən
continuation
kənˌtɪnjʊˈeɪʃən
Croatian
krəʊˈeɪʃən
disambiguation
ˌdɪsæmˌbɪɡjʊˈeɪʃən
discontinuation
ˌdɪskənˌtɪnjʊˈeɪʃən
effectuation
ɪˌfɛktjʊˈeɪʃən
evaluation
ɪˌvæljʊˈeɪʃən
fluctuation
ˌflʌktjʊˈeɪʃən
graduation
ˌɡrædjʊˈeɪʃən
infatuation
ɪnˌfætjʊˈeɪʃən
perpetuation
pəˌpetjʊˈeɪʃən
punctuation
ˌpʌŋktjʊˈeɪʃən
re-evaluation
ˌriːɪˌvæljʊˈeɪʃən
revaluation
ˌriːvæljʊˈeɪʃən
self-evaluation
ˌsɛlfɪˌvæljʊˈeɪʃən
Serbo-Croatian
ˌsɜːbəʊkrəʊˈeɪʃən
situation
ˌsɪtjʊˈeɪʃən
superannuation
ˌsuːpərˌænjʊˈeɪʃən
valuation
ˌvæljʊˈeɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENSTRUATION

menshen
Menshevik
Menshevism
Menshevist
menstrua
menstrual
menstrual cramps
menstrual cycle
menstrual period
menstrually
menstruate
menstruous
menstruum
mensurability
mensurable
mensural
mensuration
mensurational
mensurative
menswear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENSTRUATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
excitation
federation

Synonimy i antonimy słowa menstruation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MENSTRUATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «menstruation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa menstruation

Tłumaczenie słowa «menstruation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MENSTRUATION

Poznaj tłumaczenie słowa menstruation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa menstruation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «menstruation».

Tłumacz angielski - chiński

月经
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

menstruación
570 mln osób

angielski

menstruation
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मासिक धर्म
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

طَمَث
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

менструация
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

menstruação
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

কুসুম
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

règles
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Haid
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Menstruation
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

月経
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

생리
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Menstruasi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

kinh nguyệt
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மாதவிடாய்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मासिक पाळी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

adet
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

mestruazioni
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

menstruacja
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

менструація
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

menstruație
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

εμμηνόρροια
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

menstruasie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

menstruation
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

menstruasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa menstruation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MENSTRUATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «menstruation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa menstruation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «menstruation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MENSTRUATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «menstruation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «menstruation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa menstruation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MENSTRUATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem menstruation.
1
John Hersey
And, as if nature were protecting man against his own ingenuity, the reproductive processes were affected for a time; men became sterile, women had miscarriages, menstruation stopped.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MENSTRUATION»

Poznaj użycie słowa menstruation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem menstruation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Menstruation
Abdulhamid's daring debut novel explores contemporary themes related to sexuality, self-realization and repression within a conservative religious framework and the ways people are able to reconcile themselves with a changing world.
Ammar Abdulhamid, 2001
2
Menstruation
Discusses a woman's menstruation cycle and the physical and emotional affects on the body.
Ann Byers, 2007
3
Regulating Menstruation: Beliefs, Practices, Interpretations
This unique volume considers what is known of women's options and practices used to regulate menstruation—practices used to control the periodicity, quantity, color, and even consistency of menses—in different places and times, while ...
Etienne van de Walle, Elisha P. Renne, 2001
4
Periods in Pop Culture: Menstruation in Film and Television
Periods in Pop Culture: Menstruation in Film and Television, by Lauren Rosewarne, turns the spotlight on period portrayals in media, examining the presence of menstruation in a broad range of contemporary pop culture.
Lauren Rosewarne, 2012
5
The Curse: A Cultural History of Menstruation
Provides an uup-to-date cultural history of menstruation, from menarche to menopause. Includes ancient and modern taboos, medical approaches, advertising and emerging attitudes in art, literature, and daily life.
Janice Delaney, 1988
6
Blood Magic: The Anthropology of Menstruation
"Sets the stage for an ethnography of menstruation beliefs and will, I predict, be viewed as the opening work of a whole ethnographic tradition . . . will be widely cited.
Thomas Buckley, Alma Gottlieb, 1988
7
Blood Relations: Menstruation and the Origins of Culture
Integrating perspectives of evolutionary biography and social anthropology within a Marxist framework, Chris Knight rejects the common assumption that human culture was a modified extension of primate behavior and argues instead that it was ...
Chris Knight, 2013
8
New Blood: Third-wave Feminism and the Politics of Menstruation
Helena Gonsalez Saes, Menstrualpolitician, 2008 "New Blood" offers a fresh interdisciplinary look at feminism-in-flux.
Chris Bobel, 2010
9
Flow: The Cultural Story of Menstruation
Flow spans its fascinating, occasionally wacky and sometimes downright scary story: from mikvahs (ritual cleansing baths) to menopause, hysteria to hysterectomies—not to mention the Pill, cramps, the history of underwear, and the movie ...
Elissa Stein, Susan Kim, 2009
10
Menstruation and Childbirth in the Bible: Fertility and Impurity
This book offers a careful study of biblical texts on menstruation and childbirth in the light of their ancient Near Eastern background.
Tarja S. Philip, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MENSTRUATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo menstruation w wiadomościach.
1
Woman Launches Feminist, Intersectional Magazine About Periods …
"Often the narrative surrounding menstruation is shameful and treated like something to hide," she tells HuffPost UK Lifestyle. "I wanted to ... «Huffington Post UK, Lip 15»
2
More evidence smoking raises risk of death from breast cancer …
Factors such as obesity, inactivity, alcohol use or early menstruation can increase the risk. For the current study, Kawai and colleagues followed ... «Reuters UK, Lip 15»
3
Disney Princesses With Period Stains Make An Extremely Powerful …
... stains to make an extremely powerful statement about just how ridiculous we are as a society for all the taboo surrounding menstruation. «Bustle, Lip 15»
4
Peeing Is Not a Crime - CityLab
Women need to use the restroom more than men because of menstruation or childcare, and they need more space once inside because they ... «CityLab, Lip 15»
5
Non-steroidals carry increased risk for heart attacks, strokes and …
Many people use them for a variety of reasons: athletic injuries, home or work injuries, low back pain, headaches, painful menstruation, arthritis ... «AMERICAblog, Lip 15»
6
Tips on How to Become a Sex Goddess | POPSUGAR Love & Sex
They are nature's way of making up for childbirth and menstruation. So get yourself a vibe, honey, and get going already. Make up for some lost ... «POPSUGAR, Lip 15»
7
Instagram outlaws #curvy hashtag amidst porn concerns | The Drum
... a reputation for the zealous enforcement of strict content rules; after it banned images of breast feeding,stretch marks and menstruation. «The Drum, Lip 15»
8
Why India Doesn't Need The Sanitary Napkin Revolution
Open any write-up on menstruation in India, and you will find horror stories of how only 12% of Indian women are using Sanitary Napkins and ... «Swarajya, Lip 15»
9
WATCH: Key and Peele's 'TED Talk' Explains Menstruation to a …
It's a rather strange, but terribly funny, "TED talk" about the ignorance men display in the face of female menstruation. "What if we told y'all", the ... «AlterNet, Lip 15»
10
Menstruation 101: You Need to Show Your Man this Video Today
Youtube Vlogger, Chelsea Crockett decided to make menstruation easier for everyone out there. This menstruation 101 guide not only has all ... «iDiva.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Menstruation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/menstruation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z