Znaczenie słowa "mercy seat" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MERCY SEAT

mercy seat

CO OZNACZA SŁOWO MERCY SEAT

Siedzenie Mercy

Mercy seat

Według Biblii okładka lub siedzenie miłosierdzia było przedmiotem, które spoczęło na Arce Przymierza i było związane z rytuałami Dnia Pojednania; termin ten pojawia się również w późniejszych źródłach żydowskich, a dwa razy w Nowym Testamencie, skąd ma znaczenie w chrześcijańskiej teologii. Angielska siedziba miłosierdzia falszywego nie jest dosłownym tłumaczeniem hebrajskiego słowa kapporeth, który pojawia się w jego miejsce w tekście masorycznym, ani też greckiego hilasterionu, który zajmuje to samo miejsce w Septuagintie, ale jest tłumaczeniem Williama Tyndale pod wpływem niemieckiego terminu Gnadenstuhl, z tej samej pozycji narracji w Biblii Lutra; Gnadenstuhl dosłownie oznacza siedzibę łaski, w sensie położenia łaski.

According to the Bible, the cover or mercy seat was an object which rested upon the Ark of the Covenant, and was connected with the rituals of the Day of Atonement; the term also appears in later Jewish sources, and twice in the New Testament, from where it has significance in Christian theology. The English phrase mercy seat is not a literal translation of the Hebrew term kapporeth, which appears in its place in the Masoretic text, nor of the Greek term hilasterion, which takes the same place in the Septuagint, but instead is the translation by William Tyndale influenced by the German term Gnadenstuhl, from the same narrative position in the Luther Bible; Gnadenstuhl literally means seat of grace, in the sense of location of grace.

Definicja słowa mercy seat w słowniku

Definicja miejsca miłosierdzia w słowniku jest złotą platformą pokrywającą Arkę Przymierza i uważaną za tron ​​Boga, gdzie przyjmował ofiary i dawał przykazania. Inną definicją siedziby miłosierdzia jest tron ​​Boga.

TŁUMACZENIE SŁOWA MERCY SEAT

Poznaj tłumaczenie słowa mercy seat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mercy seat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mercy seat».

• Tłumacz angielski - chiński: 施恩座
• Tłumacz angielski - hiszpański: propiciatorio
• angielski: mercy seat
• Tłumacz angielski - hindi: दया सीट
• Tłumacz angielski - arabski: مقعد الرحمة
• Tłumacz angielski - rosyjski: престол милости
• Tłumacz angielski - portugalski: propiciatório
• Tłumacz angielski - bengalski: করুণা আসন
• Tłumacz angielski - francuski: propitiatoire
• Tłumacz angielski - malajski: Kerusi rahmat
• Tłumacz angielski - niemiecki: Gnadenthron
• Tłumacz angielski - japoński: 贖罪所
• Tłumacz angielski - koreański: 속죄소
• Tłumacz angielski - jawajski: Lenggahan panjaluk
• Tłumacz angielski - wietnamski: lòng thương xót chỗ ngồi
• Tłumacz angielski - tamilski: கருணை இருக்கை
• Tłumacz angielski - marathi: दांडिला
• Tłumacz angielski - turecki: Merhamet koltuğu
• Tłumacz angielski - włoski: propiziatorio
• Tłumacz angielski - polski: Przebłagalnia
• Tłumacz angielski - ukraiński: престол милості
• Tłumacz angielski - rumuński: scaun milă
• Tłumacz angielski - grecki: ιλαστηρίου
• Tłumacz angielski - afrikaans: versoendeksel
• Tłumacz angielski - szwedzki: nådastolen
• Tłumacz angielski - norweski: nådestolen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MERCY SEAT»

Poznaj użycie słowa mercy seat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mercy seat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

The Mercy Seat: A Play

Set on September 12, 2001, The Mercy Seat continues Neil LaBute’s unflinching fascination with the often-brutal realities of the war between the sexes.

Neil LaBute, 2003

The Mercy Seat

" Martyn Waites' sixth crime novel wrests former Herald investigative journalist Joe Donovan out of his reclusion in rural Northumberland.

Martyn Waites, 2006

Mercy Seat

Mercy Seat is a book by a native son who has survived the brokenness of his country to sing a paradoxical new song for a new age.

Bruce Smith, 1994

The Mercy Seat

A clairvoyant child whose gift makes her the object of a tug-of-war between Christians and Native Americans in 1880s Oklahoma ignites a blood feud between her father and her bootlegging uncle

Rilla Askew, 1998

The Mercy Seat: A Story of Forgiveness & Redemption

Going from raunchy to redeemed is not easy.

Alvetta Rolle, 2012

The Mercy Seat; Or Book of Social and Domestic Prayers. By ...

Richard MURRAY (Dean of Ardagh.) His word, Jehovah will spurn from his pre— sence the mere formalist, who would worship him with lip service while the heart is far from him, so every precaution should be taken to guard against formal or ...

Richard MURRAY (Dean of Ardagh.), 1848

Systematic Theology

is the Greek word used by the Holy Spirit for "mercy seat" in referring to the ancient tabernacle worship of Israel: "And over it the cherubims of glory shadowing the mercy seat" (hilasterion) . This, therefore, sends us back to the Old Testament.

Lewis Sperry Chafer, 1993

The Tabernacle in the Wilderness: The Pattern for Salvation ...

The Pattern for Salvation and Service Barbara E. Robinson. THE MERCY SEAT The Mercy Seat: Then you shall make a mercy seat of pure gold; two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth. And you shall make ...

Barbara E. Robinson, 2010

The Mercy Seat: Collected and New Poems 1967-2001

At a glance, it might seem there are several poets represented in this collection.

Norman Dubie, 2004

Beyond the Veil Towards the Mercy Seat: The Truth about ...

Find out the truth about dating an unsaved man and what it takes to be blessed with a true man of God!

Karlene Robinson, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MERCY SEAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mercy seat w wiadomościach.

3rd Shift- The Dark Heart of a Dream… Welcome to the Mercy Seat …

“But the goat, on which the lot fell to be the scapegoat, shall be presented alive before the LORD, to make an atonement with him, and to let him ... «Camel City Dispatch, Lip 15»

Religion Briefs for South Mississippi

Speaker: the Rev. Jaron Donti Barnes of Mercy Seat Baptist Church in Gulfport. Address: 1702 Dr. Jesse L. Trotter Sr. St., Ocean Springs. «SunHerald.com, Lip 15»

You are here

The guest speaker will be Lola Thrower of Mercy Seat Missionary Baptist Church at Little Rock. New Morning Star Missionary Baptist Church, ... «Pine Bluff Commercial, Lip 15»

What Happened In The Upper Room? A Bible Study

I find it interesting that in the temple, the upper rooms were where the mercy seat was located which represented the very presence of God and ... «Patheos, Lip 15»

Win a One-on-One Master Session with Playwrights Neil LaBute …

... Promenade Theatre); The Distance from Here (MCC Theatre, Almeida Theatre); The Mercy Seat (MCC Theatre, Almeida Theatre); Filthy Talk ... «Broadway World, Lip 15»

12 Songs with Twist Endings

Nick Cave and the Bad Seeds, “The Mercy Seat” “The Mercy Seat” is one of Nick Cave's finest moments, in no small part due to the ambiguity of ... «Paste Magazine, Lip 15»

Megachurch Pastor in Wake of Gay Marriage Ruling: Christians …

Such Christians need to step down and sit in the "mercy seat," where they understand they too are sinners saved by God's grace, Noble wrote. «Christian Daily, Lip 15»

Assistant Professor of Christian Ministries, University of Mobile

Under the Old Covenant the “mercy seat” was the place where, on the Day of Atonement, the high priest sprinkled the blood of a sacrificial bull ... «Alabama Baptist, Lip 15»

Matthew Lillard Launches Campaign to Bring American Theatre to …

... Promenade Theatre); The Distance from Here (MCC Theatre, Almeida Theatre); The Mercy Seat (MCC Theatre, Almeida Theatre); Filthy Talk ... «Broadway World, Lip 15»

Photo Flash: Zawe Ashton, Michelle Fairley & More in Rehearsal for …

... Other Desert Cities (Old Vic),Juno and the Paycock (National Theatre and Abbey Theatre, Dublin), The Mercy Seat and The Tower (Almeida), ... «Broadway World, Lip 15»