Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "misinterpretation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MISINTERPRETATION

misinterpretation  [mɪsɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MISINTERPRETATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MISINTERPRETATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «misinterpretation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
misinterpretation

Interpretacja językowa

Language interpretation

Interpretacja językowa lub tłumaczenie ustne to ułatwienie komunikacji ustnej lub pisemnej, równocześnie lub kolejno, pomiędzy użytkownikami różnych języków. Studia translacyjne to systematyczne studium nad teorią, opisem i zastosowaniem tłumaczeń językowych. Interwenientem jest osoba, która przekształca myśl lub wyrażenie w języku źródłowym w wyrażenie o porównywalnym znaczeniu w języku docelowym równocześnie w "czasie rzeczywistym" lub kolejno po zakończeniu rozmowy przez jedną ze stron. Funkcją interpretera jest przekazanie każdego elementu semantycznego oraz wszelkich intencji i odczuć wiadomości, które mówca języka źródłowego kieruje do adresatów docelowych. Language interpretation, or interpreting, is the facilitating of oral or sign-language communication, either simultaneously or consecutively, between users of different languages. Translation studies is the systematic study of the theory, description and application of language interpretation and translation. An interpreter is a person who converts a thought or expression in a source language into an expression with a comparable meaning in a target language either simultaneously in "real time" or consecutively after one party has finished speaking. The interpreter's function is to convey every semantic element and every intention and feeling of the message that the source-language speaker is directing to target-language recipients.

Definicja słowa misinterpretation w słowniku

Definicja błędnej interpretacji w słowniku jest aktem lub przykładem błędnej interpretacji czegoś lub czegoś niewłaściwie interpretowanego.

The definition of misinterpretation in the dictionary is the act or an instance of misinterpreting something, or of something being misinterpreted.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «misinterpretation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MISINTERPRETATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
reputation
ˌrɛpjʊˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISINTERPRETATION

misidentify
misimpression
misimprove
misimprovement
misinfer
misinform
misinformant
misinformation
misinformer
misinstruct
misinstruction
misintelligence
misintend
misinterpret
misinterpreter
misjoin
misjoinder
misjudge
misjudgement
misjudger

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISINTERPRETATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Synonimy i antonimy słowa misinterpretation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «misinterpretation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MISINTERPRETATION

Poznaj tłumaczenie słowa misinterpretation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa misinterpretation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «misinterpretation».

Tłumacz angielski - chiński

误解
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

mala interpretación
570 mln osób

angielski

misinterpretation
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

अशुद्ध अर्थ
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

سوء التفسير
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

неправильная интерпретация
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

má interpretação
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ভুল ব্যাখ্যা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

interprétation erronée
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

salah tafsir
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Fehlinterpretation
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

誤解
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

잘못된 해석
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Misinterpretasi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự giải thích sai
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தவறான
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

चुकीचा अर्थ लावणे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

yanlış yorumlama
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

errata interpretazione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

błędna interpretacja
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

неправильна інтерпретація
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

interpretare greșită
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

παρερμηνεία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

waninterpretasie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

feltolkning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

feiltolkning
5 mln osób

Trendy użycia słowa misinterpretation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MISINTERPRETATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «misinterpretation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa misinterpretation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «misinterpretation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MISINTERPRETATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «misinterpretation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «misinterpretation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa misinterpretation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MISINTERPRETATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem misinterpretation.
1
Alvin Adams
Humanitarian missions are little different from any other public enterprise, diplomacy included, which is susceptible of misinterpretation by the public, hence ultimately of failure.
2
Craig Bruce
Silence is a statement that is open to gross misinterpretation.
3
Taryn Simon
I'm interested in the murky areas where there are no clear answers - or sometimes multiple answers. It's here that I try to imagine patterns or codes to make sense of the unknowns that keep us up at night. I'm also interested in the invisible space between people in communication; the space guided by translation and misinterpretation.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MISINTERPRETATION»

Poznaj użycie słowa misinterpretation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem misinterpretation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Systemic Practice of Misinterpretation of Scientific ...
This book gives insights not only to researchers in the sciences, but also to journal reviewers and to various governmental and private agencies that work to promote science.
Jaison Jacob, 2010
2
The Misinterpretation of Tara Jupp
Country girl Tara is whisked off to '60s London to become a pop star; there she is dressed, shown off at Chelsea parties, photographed by the best.
Eva Rice, 2013
3
Donation of Constantine and Constitutum Constantini: The ...
The Donation of Constantine is the most outrageous and powerful forgery in world history. The question of its precise time of origin alone kept generations of researchers occupied. But, what exactly is the Donation of Constantine?
Johannes Fried, 2007
4
Post-Holocaust: Interpretation, Misinterpretation, and the ...
A philosopher addresses conceptual and ethical questions that arise from historical accounts of the Holocaust.
Berel Lang, 2005
5
Mistranslation and misinterpretation: Polish literature in ...
The first section of the book is devoted to five examples of English translations of Polish poetry and Polish translations of English poetry. The second section of the book is titled Polish Culture in European and American Contexts.
Piotr Wilczek, 2005
6
Layman's Terms: The Humorous Guide to Medical Misinterpretation
"Layman's Terms: The Humorous Guide to Medical Misinterpretation" introduces a whole new medical language as patients, family members, and even healthcare workers give their version of the "doctor talk.
Ms Greg Wanner, 2009
7
The Misinterpretation of Man
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Roubiczek, 2011
8
Cognitive Therapy of Anxiety Disorders: Science and Practice
Although fears of a heart attack or of going crazy were still present, her main misinterpretation of threat had shifted to a focus on breathlessness, with a fear that she would stop breathing and suffocate. Extensive reliance on safety seeking  ...
David A. Clark, Aaron T. Beck, 2011
9
Contemporary Cognitive Therapy: Theory, Research, and Practice
Rachman's Model Rachman (1997, 1998, 2003) has proposed that obsessions are caused by the catastrophic misinterpretation of the significance of unwanted mental intrusions. Obsessions will persist as long as the misinterpretations of ...
Robert L. Leahy, 2006
10
Fish's Clinical Psychopathology: Signs and Symptoms in ...
This last proviso is important because the delusional perception must not be confused with delusional misinterpretation. For example, a patient with delusions of persecution hears the stairs creak and knows that this is a detective spying on  ...
F. J. Fish, Patricia R. Casey, Brendan Kelly, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MISINTERPRETATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo misinterpretation w wiadomościach.
1
Appeals Court Rejects Facebook Challenge of Search Warrants
The appellate court wrote that the argument “rests on a misinterpretation” of the law. A Facebook spokesman told Bloomberg Business that the ... «Wall Street Journal, Lip 15»
2
Indian Parsis Give Snoop A Dogg-ed Life, Rapper Faces Ban In India
Friedrich was responsible for re-emergence of Prophet Zarathustra but was also in a way responsible for Hitler's misinterpretation of Friedrich's ... «Focus News, Lip 15»
3
James O'Donoghue: Cork games a huge help to Kerry
Indeed only certain articles suggested it (wink: not here), and for O'Donoghue, it's a simple case of misinterpretation: the 2014 footballer of the ... «Irish Times, Lip 15»
4
Whatever happened to simply telling the truth in politics?
When did we ever hear of a politician telling the truth when evasion, mangling, misinterpretation, expediency, or downright lies serves his ... «Irish Independent, Lip 15»
5
Kimchee everywhere: Korean foods making inroads in America via …
The misinterpretation of tradition can be a good thing, even essential. Because it often leads to new ones, those we can claim as our own. «Marietta Daily Journal, Lip 15»
6
Has American Society Devolved Into A Culture Of Death?
There is a misinterpretation of the Second Amendment that is distorting (running rampant) the minds, moral character and spiritual ... «Forward Times, Lip 15»
7
The Misinterpretation of Money
In its simplest form, money is a substitution for barter to make trade more efficient (formally: medium of exchange) but money is also a means for ... «Gold Seek, Lip 15»
8
The Ocean Cleanup Plan So Crazy It Just Might Work
... serious reservations about the success of the project due to … the Ocean Cleanup's substantive misinterpretation of oceanography, ecology, ... «Outside Magazine, Lip 15»
9
Did Jesus Insult His Mother? Becoming Mother, Brother and Sister to …
Since the Protestant Reformation this particular misinterpretation has been used in misguided polemics which flow from both sides and add to ... «Catholic Online, Lip 15»
10
Letters, July 22: God's agenda; snake breeders
God's agenda or yours? Kim Backus. Albany. As a follower of Christ and His perfect word the Bible, I am troubled by the misinterpretation of ... «Muncie Star Press, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Misinterpretation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/misinterpretation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z