Pobierz aplikację
educalingo
moan

Znaczenie słowa "moan" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MOAN

Related to Old English mǣnan to grieve over.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MOAN

məʊn


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MOAN

Ludzki głos

Głos składa się z dźwięków wykonanych przez człowieka, używających fałd głosowych do rozmawiania, czytania, śpiewania, śmiechu, płaczu, krzyku itp. Ludzki głos jest w szczególności częścią produkcji dźwięku ludzkiego, w której fałdy głosowe są podstawowym źródłem dźwięku. Ogólnie mówiąc, mechanizm generowania głosu ludzkiego można podzielić na trzy części; płuc, fałd głosowych w krtani i artykulatorów. Płuca musi wytworzyć odpowiedni przepływ powietrza i ciśnienie powietrza, aby wibrować fałdki wokalne. Fałdy głosowe to zawór wibracyjny, który ściska strumień powietrza z płuc do dźwiękowych impulsów tworzących źródło dźwięku krtaniowego. Mięśnie krtani dostosowują długość i naprężenie fałd głosowych do "precyzyjnego dostrojenia" tonu i tonu. Artykulatory wymawiają i filtrują dźwięk emitujący od krtani iw pewnym stopniu mogą wchodzić w interakcje z przepływem krtani w celu wzmocnienia lub osłabienia go jako źródła dźwięku. Wokalne fałdy, w połączeniu z artykulatorami, są w stanie wytwarzać bardzo skomplikowane tablice dźwięku. Ton głosu może być modulowany, aby sugerować emocje takie jak gniew, niespodzianka czy szczęście.

Definicja słowa moan w słowniku

Pierwszą definicją jęku w słowniku jest nisko przedłużający się żałobny dźwięk wyrażający cierpienie lub błaganie. Inną definicją jęków jest podobny żałobny dźwięk, szczególnie ten, który robi wiatr. Moan to także narzekanie lub skarga.

KONIUGACJA CZASOWNIKA MOAN

PRESENT

Present
I moan
you moan
he/she/it moans
we moan
you moan
they moan
Present continuous
I am moaning
you are moaning
he/she/it is moaning
we are moaning
you are moaning
they are moaning
Present perfect
I have moaned
you have moaned
he/she/it has moaned
we have moaned
you have moaned
they have moaned
Present perfect continuous
I have been moaning
you have been moaning
he/she/it has been moaning
we have been moaning
you have been moaning
they have been moaning

PAST

Past
I moaned
you moaned
he/she/it moaned
we moaned
you moaned
they moaned
Past continuous
I was moaning
you were moaning
he/she/it was moaning
we were moaning
you were moaning
they were moaning
Past perfect
I had moaned
you had moaned
he/she/it had moaned
we had moaned
you had moaned
they had moaned
Past perfect continuous
I had been moaning
you had been moaning
he/she/it had been moaning
we had been moaning
you had been moaning
they had been moaning

FUTURE

Future
I will moan
you will moan
he/she/it will moan
we will moan
you will moan
they will moan
Future continuous
I will be moaning
you will be moaning
he/she/it will be moaning
we will be moaning
you will be moaning
they will be moaning
Future perfect
I will have moaned
you will have moaned
he/she/it will have moaned
we will have moaned
you will have moaned
they will have moaned
Future perfect continuous
I will have been moaning
you will have been moaning
he/she/it will have been moaning
we will have been moaning
you will have been moaning
they will have been moaning

CONDITIONAL

Conditional
I would moan
you would moan
he/she/it would moan
we would moan
you would moan
they would moan
Conditional continuous
I would be moaning
you would be moaning
he/she/it would be moaning
we would be moaning
you would be moaning
they would be moaning
Conditional perfect
I would have moan
you would have moan
he/she/it would have moan
we would have moan
you would have moan
they would have moan
Conditional perfect continuous
I would have been moaning
you would have been moaning
he/she/it would have been moaning
we would have been moaning
you would have been moaning
they would have been moaning

IMPERATIVE

Imperative
you moan
we let´s moan
you moan
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to moan
Past participle
moaned
Present Participle
moaning

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOAN

alone · bone · clone · grown · hormone · iPhone · Joan · known · loan · lone · Mon · own · phone · shown · smartphone · stone · telephone · tone · unknown · zone

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOAN

mo · Mo Bro · Mo-tzu · Mo-Zi · Mo. · moa · moa hunter · Moab · Moabite · moai · moaner · moanful · moanfully · moaning · moaningly · moat · moated · moatlike · mob · mob boss

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOAN

bank loan · blue roan · eoan · groan · home loan · interlibrary loan · jumbo loan · koan · metazoan · Minoan · on loan · personal loan · protozoan · red roan · roan · Samoan · savings and loan · Sloan · student loan · Zoan

Synonimy i antonimy słowa moan w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MOAN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «moan» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
beef · bemoan · bewail · bitch · bleat · carp · complain · complaint · deplore · gripe · groan · grouch · grouse · grumble · grunt · keen · kvetch · lament · lamentation · murmur · protest · sigh · sob · sough · wail · whine · whinge · whisper

Tłumaczenie słowa «moan» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MOAN

Poznaj tłumaczenie słowa moan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa moan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moan».
zh

Tłumacz angielski - chiński

呻吟
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

quejarse
570 mln osób
en

angielski

moan
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

विलाप
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

يَنْدُبُ
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

стонать
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

gemer
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

ক্রন্দন
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

gémir
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Mengeluh
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

stöhnen
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

うめく
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

신음 소리를 내다
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Nyengir
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

rên
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

முனகல்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

विळा
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

inilti
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

lamentarsi
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

lamentować
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

стогнати
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

a geme
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

στενάζω
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kla
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

klaga
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

klage
5 mln osób

Trendy użycia słowa moan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOAN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa moan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «moan».

Przykłady użycia słowa moan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MOAN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem moan.
1
Kevin Barry
Get up, groan, write a bit, moan, eat breakfast, write some more, cycle my bike through the Sligo hills, make up country songs as I pedal along, sing them, have lunch, have a nap, groan, moan, write a small bit more, cook dinner, feed wifey, open a bottle, or several, slump, sleep.
2
Dan Byrd
It's hard for me to listen to any actors whine or moan about anything acting-related because look at the world. We really have nothing to complain about. Just to be working is a blessing.
3
Alan Davies
I like pubs too, but it's hard for me to go and get proper bladdered in the way I used to. I don't want to moan about being recognised but I do get a bit of grief sometimes.
4
Dawn French
Why would I worry about getting older - what's to moan about?
5
Richard E. Grant
It always depresses me when people moan about how commercial Christmas is. I love everything about it. The tradition of having this great big feast, slap bang in the middle of winter, is an essential thing to look forward to at the end of the year.
6
Gugu Mbatha-Raw
I don't really want to just play the girlfriend or the love interest. I get so many scripts like that, and - not to moan, because I'm really fortunate - but I just look at those scripts, and my heart sinks a little bit because I think there's so much more to us than that.
7
S. J. Perelman
Love is not the dying moan of a distant violin - it's the triumphant twang of a bedspring.
8
Martin Rees
Scientists habitually moan that the public doesn't understand them. But they complain too much: public ignorance isn't peculiar to science. It's sad if some citizens can't tell a proton from a protein. But it's equally sad if they're ignorant of their nation's history, can't speak a second language, or can't find Venezuela or Syria on a map.
9
Julia Sawalha
I am extremely content in my life - sometimes to the point where I really should find something to moan about!
10
Pierre Schaeffer
Take a sound from whatever source, a note on a violin, a scream, a moan, a creaking door, and there is always this symmetry between the sound basis, which is complex and has numerous characteristics which emerge through a process of comparison within our perception.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOAN»

Poznaj użycie słowa moan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Red Wine Moan
In a world inhabited by desolation angels, bar flies, and fallen artists, the heroine of these tales takes no prisoners in the swampy mysterious soup of New Orleans.
Jeri Cain Rossi, 2000
2
New Moan
Heffa Lump is just a typical, pale and interesting seventeen-year-old.
Stephfordy Mayo, 2010
3
Stochastic Dynamics of Marine Structures
For students and professionals, this covers theory and methods for stochastic modelling and analysis of marine structures under environmental loads.
Arvid Naess, Torgeir Moan, 2012
4
Moan Mona's Bleu Man and the Scarecrow's Wicked Twig: Part One
“Yes, you do! Nodded John Paw. The potted sapling I always carried around with me. Moan Mona awed up into the twisted branches again. “That little—you nurtured that sickly sprout forever! And it never did grow. “All he needed was space, ...
Angela Bolen, 2013
5
Moan About Men
In an amusing and all-encompassing rant, this is a chance to get it off your chest and dare to share in a life-affirming moan about men.
Juliana Foster, 2009
6
The Long Blue Moan
Jealousy reigns, violence erupts and love survives in this stylish, epic story of the lives four intensely talented black boys who become black men.
L. M. Ross, 2002
7
Energy Use Worldwide: A Reference Handbook
Presents a review of energy use around the world and covers such topics as environmental impacts, techonological changes, fuel costs, and social problems related to energy consumption.
Jaina L. Moan, Zachary Alden Smith, 2007
8
Moan For Me
Vivacious Leslie knows how to use her sexuality'if only she knew when to use it, and with whom.
Milena Gomez, 2009
9
Condition Assessment of Aged Structures
Marley M and Moan T (1992), `Time variant formulation for fatigue reliability', Proc . OMAE, Calgary, Alberta, Paper OMAE-92-1203. Marshall PW (1969), `Risk evaluations for offshore structures', J Struct Div, ASCE, 95(12), 2907±2929.
J K Paik, R E Melchers, 2014
10
Photodynamic Therapy: Basic Principles and Clinical Applications
Berg, K., J. C. Bommer, J. Moan, Evaluation of sulfonated aluminium phthalocyanines for use in photochemotherapy. A study on the relative efficiencies of pho- toinactivation. Photochem. Photobiol. 49:587-594 (1989). 6. Berg, K., J. C. Bommer ...
Henderson, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo moan w wiadomościach.
1
District 200 School Board to Consider Leases
“They called and said they were in need of a swimming pool,” said Superintendent Mike Moan. “All our swimming teams practice at Woodstock North. Woodstock ... «Woodstock Independent, Lip 15»
2
US Energy Secretary Ernest Moniz: A Cabinet star is born
However, they all pronounced the name “MOAN-is,” while he uses the more exotically inflected “Moan-EEZE.” Later, when I ask him if anyone ... «Boston Globe, Lip 15»
3
Review: Sam Smith bares soul, breaks hearts at Tampa's Amalie …
Thankfully, Smith's magnificent moan sounded no worse for the wear as he soulfully serenaded a sold-out and screaming crowd of 10,600, ... «Tampabay.com, Lip 15»
4
Feingold drums up support in Eau Claire for rematch with Johnson …
“(Opponents) are going to scream and moan, but the people are going to know that I fought for the average person, and that's what the ... «Leader-Telegram, Lip 15»
5
COONEY: Nola's first impression creates a buzz
When a Nola curveball just off the corner was called a ball by umpire Ted Barrett, there was an audible moan and boo that has been missing ... «Bucks County Courier Times, Lip 15»
6
Progress doesn't come from government
Today pundits and protesters moan about fiscal "austerity" in nations like Greece. But if austerity means cuts in government, there hasn't been ... «Coos Bay World, Lip 15»
7
Screaming Deer Are About To Give Screaming Goats A Run For …
In a video posted to YouTube, a small deer walks up to the person recording and starts to let out an odd moan, kinda like the sound of an old ... «UPROXX, Lip 15»
8
iOS 9 beta testers can no longer leave App Store reviews
Until now, iPhone and iPad owners running pre-release software have been able to moan about these unexplained crashes and random ... «Inquirer, Lip 15»
9
12 Things You Need To Stop Thinking About During Sex, Because It …
Whatever sounds your body wants to make — whether it's a moan, a scream, a whisper, or a queef — are the sounds your body wants to make. Let your body do ... «Bustle, Lip 15»
10
Councillor backs price hike on cigarettes
It'll definitely make smokers moan about it — but if they smoke, they will continue to smoke.” Marian Smith, 42, a health care assistant from ... «Evening Telegraph, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/moan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL