Pobierz aplikację
educalingo
native-born

Znaczenie słowa "native-born" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NATIVE-BORN

native-born


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NATIVE-BORN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO NATIVE-BORN

Jus soli

Jus soli, jest prawem każdego, kto urodził się na terytorium państwa do obywatelstwa lub obywatelstwa. Jus soli jako bezwarunkowa podstawa obywatelstwa jest przeważającą zasadą w obu Amerykach, ale w krajach rozwiniętych, Kanada i Stany Zjednoczone są jedynymi, którzy przestrzegają bezwarunkowego obywatelstwa. Od czasu przyjęcia dwudziestego siódmego poprawki do Konstytucji Irlandii w 2004 r. Żadne państwo europejskie nie przyznaje obywatelstwa opartego na bezwarunkowym jus soli. W badaniu w 2010 r. Stwierdzono, że tylko 30 z 194 krajów na świecie przyznaje obywatelstwo dzieciom nielegalnych obcokrajowców, chociaż nie było dostępnych ostatecznych informacji z 19 krajów. Prawie wszystkie państwa w Europie, Azji, Afryce i Oceanii przynoszą obywatelstwo od urodzenia, opierając się na zasadzie "jus sanguinis", w której obywatelstwo jest dziedziczone przez rodziców, a nie przez miejsce urodzenia lub ograniczoną wersję jus soli, w której obywatelstwo urodzenia nie jest automatyczne dla dzieci pewnych cudzoziemców.

Definicja słowa native-born w słowniku

Definicja rodzimego pochodzenia w słowniku rodzi się w podanym kraju lub regionie.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATIVE-BORN

native · Native American · native bear · native bush · native cat · native companion · native country · native dog · native frangipani · native language · native oak · native peach · native speaker · Native States · native tongue · natively · nativeness · nativism · nativist · nativistic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATIVE-BORN

born · country-born · Dearborn · earthborn · first born · first-born · foreign-born · highborn · inborn · last-born · natural-born · newborn · Paderborn · reborn · stillborn · stubborn · to the manner born · true-born · unborn · well-born

Synonimy i antonimy słowa native-born w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «native-born» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NATIVE-BORN

Poznaj tłumaczenie słowa native-born na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa native-born na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «native-born».
zh

Tłumacz angielski - chiński

土生土长的
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

nacidos en el país
570 mln osób
en

angielski

native-born
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

देशी का जन्म
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المولود
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

родившихся
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

nativos
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

অধিবাসীসংক্রাঁত
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

nés
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Anak kelahiran
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

gebürtig
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

ネイティブ生まれ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

네이티브 탄생
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Native-born
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thuộc về nơi sanh đẻ
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

சொந்த பிறந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

मुळ जन्मलेल्या
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Doğma büyüme
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

nativo
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

urodzonych
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

народжених
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

nativ-născut
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

γηγενείς
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

gebore is
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

infödda
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

innfødte
5 mln osób

Trendy użycia słowa native-born

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NATIVE-BORN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa native-born
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «native-born».

Przykłady użycia słowa native-born w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NATIVE-BORN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem native-born.
1
Bharati Mukherjee
I am a naturalized U.S. citizen, which means that, unlike native-born citizens, I had to prove to the U.S. government that I merited citizenship.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NATIVE-BORN»

Poznaj użycie słowa native-born w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem native-born oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Native-born: The First White Australians
This beautifully written, absorbing and thoughtful book tells the story of the first white Australians to be born in this land. Born here before 1850, most were the children of convicts.
John Neylon Molony, 2000
2
Native Born: The Arizona Saga
In this fourth volume of J.P.S. Brown's "Arizona Saga" series, the Cowden family continues its battle for grazing rights in Arizona Territory along the Mexican border.
J. P. S. Brown, 2004
3
In Their Words: Life Stories of Native Born, African ...
The researcher believes that this inquiry offers practitioners and policy makers an opportunity to listen to African American women's voices and their recommendations for a connecting learning environment.
Tina Vasconcellos, 2008
4
The Native Born
The woman lying huddled on the couch turned her face to the wall and covered it with her hands in a burst of uncontrollable horror.
I. A. R. Wylie, 2008
5
The Practice of Pluralistic Medicine by Long-term Immigrant ...
The sociological literature on Mexican American or Latino healthcare seeking generally suggests that more assimilated Mexican American seek conventional medicine when a health problems arises and the less assimilated seek more traditional ...
Frank R. Carrillo, 2008
6
Immigrant and Native Families: The Impact of Immigration on ...
Hampshire County, with its more heavily native-born of native parentage population, had a lower birth rate during that period, but little variation around the average of 21. (MASS. Public Documents, 1900, No. 1 [1901], pp. 148- 152). During the ...
Hilda H. Golden, 1994
7
The Intimate Friendships of Elizabeth Ann Bayley Seton: ...
We follow Elizabeth Seton, first American-born saint of the Roman Catholic Church, throughout her life.
Sister Marie Celeste (S.C.), 2000
8
Imperial subjects, imperial space: Rudyard Kipling's fiction ...
" In its endeavor to place the liminal subject within a particular moment in British discourses about race and nation, this book illuminates both the complexities of subject construction in the late Victorian and Edwardian periods and the ...
John McBratney, 2002
9
Literacy in the Information Age Final Report of the ...
1994-1998. Level 1 Level 2 Level 3 Level 4/5 Canada Native-born 14.8 (1.4) 25.6 (1.9) 35.4 (2.0) 24.2 (2.0) Second-language foreign-born 47.5 (5.9) 27.2 (5.2 ) 9.4* (3.1) 15.9* (10.0) Ireland Native-born 26.0 (1.7) 31.7 (1.2) 31.3 (1.4) 11.0 ( 1.3) ...
OECD, Statistics Canada, 2000
10
Settling In: OECD Indicators of Immigrant Integration 2012
Comparisons of the share ofjobs in the public sector among the foreign- and native-born populations, however, are biased by the fact that a portion of these jobs is restricted to persons who are nationals of the host country. Therefore, the  ...
OECD, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NATIVE-BORN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo native-born w wiadomościach.
1
Michael Gerson: Rick Perry emerges as a responsible voice
... stirred up resentment against immigrants (particularly Catholic immigrants) and fought to keep government in the hands of the native-born. «Winston-Salem Journal, Lip 15»
2
Selecting a Nominee: Why Not Laura?
Besides, the Constitution requires presidents to be native-born. Which means Democrats will have to amend the Constitution so they can run ... «American Thinker, Lip 15»
3
Helping millennials find a home of their own
... more immigrant parents) are significantly more likely to live at home with their parents than those with native-born parents (48 vs. 37 percent). «Miami Herald, Lip 15»
4
Column: Don't help the terrorists
Before 9/11, the deadliest terrorist attack on American soil was conducted by Timothy McVeigh and Terry Nichols, two native-born white ... «Oneida Dispatch, Lip 15»
5
Bo Statham: This statesman offers lesson in reconciliation
But Lamar was first a native-born southerner; he was a supporter of states rights and slavery. Having been elected to Congress in 1856, ... «Nevada Appeal, Lip 15»
6
Summary of recent North Carolina newspaper editorials
... sealing our borders or watching ports and airports if longtime residents, even American citizens and sometimes even native-born Americans, ... «Daily Journal, Lip 15»
7
Sussex residents call for jobs, environmental protection
Maintaining the quality of life for native-born residents as well as those who have moved here for that same quality of life. • Expanding county ... «Cape Gazette, Lip 15»
8
Alabama editorial roundup
... perceptions, there is no evidence to suggest immigrants — legal or illegal — commit crimes at a higher rate than native-born Americans. «East Oregonian, Lip 15»
9
How Our Current Immigration System Impedes Black Progress
But often lost in the debate over immigration—legal and illegal—thus far has been the way the current system hurts low-wage, native-born ... «City Journal, Lip 15»
10
Pitcher Dean Kremer hopes to give baseball a boost in sports-mad …
For decades, it was the domain of a small but loyal group of American imports and failed to catch on with the rough-and-tumble native-born ... «The Globe and Mail, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Native-Born [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/native-born>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL