Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "New France" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NEW FRANCE

New France play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NEW FRANCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO NEW FRANCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «New France» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
New France

Nowa Francja

New France

Nowa Francja była obszarem skolonizowanym przez Francję w Ameryce Północnej w okresie rozpoczynającym się od poszukiwań rzeki Saint Lawrence przez Jacques Cartier w 1534 r. I kończącej się cesją Nowej Francji w Hiszpanii i Wielkiej Brytanii w 1763 r. W jej szczycie w 1712 r. terytorium Nowej Francji, czasem znanej jako francuskie imperium północnoamerykańskie lub Royal New France, rozciąga się od Nowej Fundlandii do Gór Skalistych i Zatoki Hudsburskiej do Zatoki Meksykańskiej. Obszar został następnie podzielony na pięć kolonii, każdy z własnym zarządem: Kanada, Acadia, Hudson Bay, Newfoundland i Louisiana. Traktat z Utrechtu spowodował rezygnację z francuskich roszczeń do kontynentalnej Acadia, zatoki Hudson i Nowej Fundlandii oraz ustanowienie kolonii Île Royale jako następcy Acadia. Francja oddała resztę Nowej Francji, z wyjątkiem wysp Saint-Pierre i Miquelon, Wielkiej Brytanii i Hiszpanii w traktacie paryskim, które zakończyły wojnę siedmioletnią. New France was the area colonized by France in North America during a period beginning with the exploration of the Saint Lawrence River by Jacques Cartier in 1534 and ending with the cession of New France to Spain and Great Britain in 1763. At its peak in 1712, the territory of New France, also sometimes known as the French North American Empire or Royal New France, extended from Newfoundland to the Rocky Mountains and from Hudson Bay to the Gulf of Mexico. The territory was then divided into five colonies, each with its own administration: Canada, Acadia, Hudson Bay, Newfoundland, and Louisiana. The Treaty of Utrecht resulted in the relinquishing of French claims to mainland Acadia, the Hudson Bay and Newfoundland, and the establishment of the colony of Île Royale as the successor to Acadia. France ceded the rest of New France, except the islands of St. Pierre and Miquelon, to Great Britain and Spain at the Treaty of Paris, which ended the Seven Years' War.

Definicja słowa New France w słowniku

Definicja Nowej Francji w słowniku to były francuski kolonij i posiadłości w Ameryce Północnej, z których większość została utracona do Anglii i Hiszpanii w 1763 roku: często ograniczona do francuskich posiadłości w Kanadzie.

The definition of New France in the dictionary is the former French colonies and possessions in North America, most of which were lost to England and Spain by 1763: often restricted to the French possessions in Canada.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «New France» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEW FRANCE

New Economic Policy
new economy
New England
New England Range
New Englander
New English Bible
new face
New Forest
New Forest disease
New Forest fly
New Georgia
New Granada
New Guinea
New Guinea macrophylum
New Guinea Pidgin
New Hampshire
New Harmony
New Haven
New Hebrides
New Ireland

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEW FRANCE

advance
appearance
assurance
car insurance
clearance
disappearance
endurance
entrance
fragrance
France
health insurance
ignorance
insurance
life insurance
put in an appearance
remembrance
tolerance
Torrance
trance
travel insurance
zero tolerance

Synonimy i antonimy słowa New France w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «New France» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NEW FRANCE

Poznaj tłumaczenie słowa New France na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa New France na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «New France».

Tłumacz angielski - chiński

新法兰西
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Nueva Francia
570 mln osób

angielski

New France
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

नई फ्रांस
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

فرنسا الجديدة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Новая Франция
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

nova França
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

নতুন ফ্রান্স
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

nouvelle-France
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

New France
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Neu-Frankreich
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ニューフランスコロニー
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

뉴 프랑스
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

New France
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

mới Pháp
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

புதிய பிரான்ஸ்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

न्यू फ्रान्स
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Yeni Fransa
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Nuova Francia
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Nowa Francja
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Нова Франція
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

New Franța
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Νέα Γαλλία
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Nieu-Frankryk
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Nya Frankrike
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

New France
5 mln osób

Trendy użycia słowa New France

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NEW FRANCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «New France» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa New France
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «New France».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NEW FRANCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «New France» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «New France» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa New France w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEW FRANCE»

Poznaj użycie słowa New France w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem New France oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bride of New France: A Novel
A richly imagined novel is about a young French woman sent to settle in the New World.
Suzanne Desrochers, 2012
2
The People of New France
This book surveys the social history of New France.
Allan Greer, 1997
3
Bonds of Alliance: Indigenous and Atlantic Slaveries in New ...
Bonds of Alliance: Indigenous and Atlantic Slaveries in New France
Brett Rushforth, 2012
4
The Forts of New France: The Great Lakes, the Plains and the ...
This title, which follows on from Fortress 27: French Fortresses in North America 1534-1763: Qu bec, Montr al, Louisbourg and New Orleans and Fortress 75: The Forts of New France in Northeast America 1600-1763, takes a look at the forts ...
René Chartrand, 2010
5
Writing a New France, 1604-1632: Empire and Early Modern ...
The fundamental claim of this study is that as these writers were considering what form France's eponymous colony might take, they were simultaneously "writing a new France." An Empty Name? In May 1606, Marc Lescarbot made the ...
Dr Brian Brazeau, 2013
6
Education in New France
The written word, notes Magnuson, held less attraction for the Canadian, who preferred the active life of the frontier.
Roger Magnuson, 1992
7
Between France and New France: Life Aboard the Tall Sailing ...
Focusing on the first half of the eighteenth century and the Seven Years' War period, this book analyses four major aspects of the crossing: martime traffic and the outfit of vessels; the Atlantic course and navigation; the people and their ...
Gilles Proulx, 1984
8
New France and New England
It is my purpose...to deal with the rise and fall of New France, and the development of the English colonies as influenced by the prolonged struggle with that troublesome and dangerous neighbour.
John Fiske, 2008
9
The Jesuit Mission to New France: A New Interpretation in ...
A new interpretation of the Jesuit mission to New France is here proposed by using, for comparison and contrast, the earlier Jesuit experience in Japan.
Takao Abé, 2011
10
The Fox Wars: The Mesquakie Challenge to New France
This is the saga of the Fox (or Mesquakie) Indians' struggle to maintain their identity in the face of colonial New France during the late seventeenth and early eighteenth centuries.
Russell David Edmunds, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NEW FRANCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo New France w wiadomościach.
1
Back To New France
Dressed in period costumes, the village's actors brought ancestral trades to life, allowing us to travel back through time, back to New France. «Worldcrunch, Lip 15»
2
Part 1 of a five-part series
Champlain's dream of a society of mutual accommodation and religious tolerance was not to become reality during his life in New France ... «Orillia Packet & Times, Lip 15»
3
France Télévisions hires TF1 thematic nets boss
In a move initially reported by Le Figaro, Got is expected to play a key role as part of new France Télévisions president Delphine Ernotte's team ... «TBI Vision, Lip 15»
4
Dorval to transform its museum with new permanent display
On the second floor, Dorval's history will be presented by timeline and topics: From the beginnings of New France, the socio-historical context ... «Montreal Gazette, Lip 15»
5
Prime Time: Documentary captures chaos, tragedy and heroism in …
The North Vietnamese leadership “regarded America as the new France, and they wanted to expel the imperialists,” he said. “They saw this as ... «Florida Times-Union, Lip 15»
6
A History of Owamni Yomni: Lock Closures Signal Healing for …
... Louis Hennepin, a Franciscan Friar who had been dispatched to explore the western part of “New France,” an area which, at its peak in 1712, ... «The Circle News, Lip 15»
7
A weekend away in Montreal
... origins date back to the days of New France – and a 10-minute walk from downtown and the Place des Arts, the focal point of both festivals. «Evening Standard, Lip 15»
8
Book tells about 17th century frontier in New York
... Dutch and English settlers with the Five Iroquois Nations, and their competition with the couriers des bois of New France over the fur trade. «Oneida Dispatch, Lip 15»
9
Community Calendar: July 17, 2015
... fife and drum parade; 1:30 p.m., re-enactment battle defending the French lines/defending New France; 2 p.m., raising Montcalm's cross; 2:30 ... «Plattsburgh Press Republican, Lip 15»
10
Founder's Weekend in Ogdensburg will open time portal to 18th …
She will lead the audience on a historic journey through colonial New France. Her musical performances of actual songs from the period are ... «North Country Now, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. New France [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/new-france>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z