Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "New Jerusalem" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NEW JERUSALEM

New Jerusalem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NEW JERUSALEM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO NEW JERUSALEM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «New Jerusalem» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
New Jerusalem

Nowa Jerozolima

New Jerusalem

W księdze Ezechiela Proroctwo Nowej Jerozolimy (lub Miasto (gdzie jest) Bóg (jest) tam (יְהוָה שָׁמָּה, Jehovah-shammah), także na Niebiańskiej Jerozolimie, w Księdze Objawienia i Syjonu w innych księgach Biblia) to prorocza wizja Ezechiela o mieście, która ma powstać na południe od Mount Temple, która będzie zamieszkiwana przez dwanaście plemion Izraela po erze mesjanistycznej (Objawienie 20-21). Proroctwo jest nagrywane przez Ezechiela jako odbywające się w Jom Kippur z roku 3372 kalendarza hebrajskiego. In the book of Ezekiel, the Prophecy of New Jerusalem (or City (where) God (is) there (יְהוָה שָׁמָּה, Jehovah-shammah), also titled Heavenly Jerusalem, in the Book of Revelation as well as Zion in other books of the Bible) is Ezekiel's prophetic vision of a city to be established to the south of the Temple Mount that will be inhabited by the twelve tribes of Israel after the Messianic era (Revelation 20-21). The prophecy is recorded by Ezekiel as taking place on Yom Kippur of the year 3372 of the Hebrew calendar.

Definicja słowa New Jerusalem w słowniku

Definicja Nowego Jeruzalem w słowniku to niebo uważane za prototyp ziemskiego Jeruzalem; niebiańskie miasto.

The definition of New Jerusalem in the dictionary is heaven regarded as the prototype of the earthly Jerusalem; the heavenly city.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «New Jerusalem» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEW JERUSALEM

New Guinea
New Guinea macrophylum
New Guinea Pidgin
New Hampshire
New Harmony
New Haven
New Hebrides
New Ireland
new issue
New Jersey
New Jerusalem Church
New Journalism
New Kingdom
New Labour
New Lad
New Latin
New Learning
New Left
New Look
New Man

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEW JERUSALEM

clem
drinking problem
emblem
golem
Guillem
Haarlem
Harlem
health problem
Jerusalem
Knights of St John of Jerusalem
Knights of the Hospital of St John of Jerusalem
mind-body problem
Moslem
problem
Salem
subproblem
the New Jerusalem
Winston-Salem
xylem
ylem

Synonimy i antonimy słowa New Jerusalem w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «New Jerusalem» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NEW JERUSALEM

Poznaj tłumaczenie słowa New Jerusalem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa New Jerusalem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «New Jerusalem».

Tłumacz angielski - chiński

新耶路撒冷
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Nueva Jerusalén
570 mln osób

angielski

New Jerusalem
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

नई यरूशलेम
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

القدس الجديدة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Новый Иерусалим
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

nova Jerusalém
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

নতুন জেরুসালেম
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

nouvelle Jérusalem
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Yerusalem baru
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

neue Jerusalem
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

新しいエルサレム
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

새 예루살렘
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Yerusalem anyar
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Giêrusalem mới
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

புதிய ஜெருசலேம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

न्यू जेरुसलेम
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Yeni Kudüs
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Nuova Gerusalemme
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Nowa Jerozolima
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

новий Єрусалим
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

noul Ierusalim
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Νέα Ιερουσαλήμ
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

nuwe Jerusalem
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Nya Jerusalem
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

New Jerusalem
5 mln osób

Trendy użycia słowa New Jerusalem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NEW JERUSALEM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «New Jerusalem» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa New Jerusalem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «New Jerusalem».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NEW JERUSALEM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «New Jerusalem» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «New Jerusalem» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa New Jerusalem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEW JERUSALEM»

Poznaj użycie słowa New Jerusalem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem New Jerusalem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The New Jerusalem
The New Jerusalem is a 1920 book written by British writer G. K. Chesterton. Excerpted from Wikipedia, the free encyclopedia.
G. K. Chesterton, 2009
2
New Jerusalem: The Interrogation of Baruch de Spinoza at ...
THE PERFORMERS is like an early Neil Simon farce with an X-rated vocabulary.
David Ives, 2009
3
The Dead Sea New Jerusalem Text: Contents and Contexts
Lorenzo DiTommaso presents an edition of the 4Q NJ fragments, including a reconstruction of the text preserved in overlapping copies.
Lorenzo DiTommaso, 2005
4
The New Jerusalem
I need not say I did not expect the real Jerusalem to be the New Jerusalem; a city of charity and peace, any more than a city of chrysolite and pearl. I might more reasonably have expected an austere and ascetic place, oppressed with the ...
G. K. Cherston, 1stworld Library, 2005
5
Medieval Allegory and the Building of the New Jerusalem
The concept of the New Jerusalem, the City of God, as realised in architecture and literature, especially Pearl.
Ann Raftery Meyer, 2003
6
The New Jerusalem Bible: Standard Edition
Standard Edition Henry Wansbrough. serve other gods and worship them, ^ then 1 shall banish Israel from the country which I have given thorn, and shall disown this Temple which I have CCnaecratcd for my name, and Israel will be a proverb  ...
Henry Wansbrough, 1999
7
The New Jerusalem in the Book of Revelation: A Study of ...
How can this shift be explained? Pilchan Lee examines the exegetical tradition which existed between the Old Testament and Revelation.
Pilchan Lee, 2001
8
When the Kings Come Marching in: Isaiah and the New Jerusalem
The volume culminates in an invaluable discussion of how Christians should live in the modern world.
Richard J. Mouw, 2002
9
Chanting Down the New Jerusalem: Calypso, Christianity, and ...
In this brilliantly evocative ethnography, Francio Guadeloupe probes the ethos and attitude created by radio disc jockeys on the binational Caribbean island of Saint Martin/Sint Maarten.
Francio Guadeloupe, 2008
10
Building a New Jerusalem
In this first biography of Davenport, Francis J. Bremer shows that he was in many ways actually a remarkably progressive leader for his time, with a strong commitment to education for both women and men, a vibrant interest in new science, ...
Francis J. Bremer, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NEW JERUSALEM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo New Jerusalem w wiadomościach.
1
Bryce H. Floyd
A funeral will be at 3 p.m. Sunday at New Jerusalem United Church of Christ by the Rev. Jimmy Norred. Burial will follow at Mountain View ... «Lexington Dispatch, Lip 15»
2
Former NFL WR Irving Fryar's bank fraud trial underway in New Jersey
Fryar, a five-time Pro Bowl receiver during a 17-season NFL career, retired in 2001 and founded the New Jerusalem House of God in Mount ... «SportingNews.com, Lip 15»
3
Glimpses of Heaven
10:34-39) Knowing that nothing on this earth is permanent or lasting, then we must earnestly contend for the new Jerusalem, that lies beyond ... «News-Democrat & Leader, Lip 15»
4
Music industry pays tribute to Edward Greenfield
... and an eight-piece choir sang beautifully in three pieces by Stanford ‒ Heraclitus, Beati quorum via and Ye choirs of new Jerusalem ‒ and ... «Classical Music, Lip 15»
5
New Covenant Fellowship To Host 'Hallelujah Revival'
On Thursday night, Dr. Veronica Coleman, Pastor of New Jerusalem Ministries, will be the guest preacher. Music will be provided by The Voices of New ... «Thenewjournalandguide, Lip 15»
6
Jeremy Corbyn for Labour leader: Right ideas, completely wrong …
The flights of rhetoric, the soaring appeals to the imagination, those glimpses of the New Jerusalem on the horizon, are enough to get you ... «ChristianToday, Lip 15»
7
“Even Mother Nature Has An Agent”
... the dominant teleological and eschatological images are a Garden and a City, a New Eden and a New Jerusalem. But that is a larger topic, ... «First Things, Lip 15»
8
The Lessons And Legacies Of Professor John Evans Atta Mills
Independence was only the beginning, Nkrumah promised, and would lead to “the new Jerusalem, the golden city of our heart's desire. «GhanaWeb, Lip 15»
9
Down with the Flag, Up with Trump
Removing the flag of the Confederacy, raising the flag of immigrant hating: the former doesn't spell some new Jerusalem of tolerance; the latter ... «Hellenic News of America, Lip 15»
10
New Jerusalem Church Holds Annual Street Fair August 1
The New Jerusalem Progressive Church of God in Christ on Burns Street in Mansfield hosts its 25th annual street fair Saturday, August 1. «WMFD.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. New Jerusalem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/new-jerusalem>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z