Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nightjar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NIGHTJAR

Night + jar², so called from its discordant cry.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NIGHTJAR

nightjar  [ˈnaɪtˌdʒɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NIGHTJAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO NIGHTJAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nightjar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nightjar

Nightjar

Nightjar

Nightjars to średniej wielkości nocne lub crepuskularne ptaki w rodzinie Caprimulgidae, charakteryzujące się długimi skrzydłami, krótkimi nogami i bardzo krótkimi rachunkami. Są czasem nazywane kozikami, ze względu na starożytną historię ludową, że ssali mleko od kóz. Niektóre gatunki Nowego Świata są nazywane nighthawksami. Nightjarów zwykle gniazda na ziemi. Angielskie słowo "nightjar" pierwotnie odnosiło się do europejskiego nightjar. Nocy są znalezione na całym świecie. Najczęściej są aktywne późnym wieczorem, wcześnie rano lub w nocy, a głównie przeważają na ćmach i innych dużych owadach latających. Większość ma małe nogi, mało przydatne do chodzenia i długie skrzydełka. Ich miękki upierzenie jest kryształowo zabarwione, aby przypominać kora lub liście. Niektóre gatunki, nietypowe dla ptaków, okoń wzdłuż gałęzi, a nie w poprzek. Pomaga to ukryć je w ciągu dnia. Bracken jest ich preferowanym siedlisk. Wspólna Nędza, Phalaenoptilus nuttallii jest unikatowy jako ptaszek, który przebiega w stan hibernacji, staje się tępy iz znacznie obniżoną temperaturą ciała przez tygodnie lub miesiące, chociaż inni nocni mogą wchodzić w stan krótszy. Nightjars are medium-sized nocturnal or crepuscular birds in the family Caprimulgidae, characterized by long wings, short legs and very short bills. They are sometimes called goatsuckers, due to the ancient folk tale that they sucked the milk from goats. Some New World species are called nighthawks. Nightjars usually nest on the ground. The English word 'nightjar' originally referred to the European Nightjar. Nightjars are found around the world. They are mostly active in the late evening and early morning or at night, and feed predominantly on moths and other large flying insects. Most have small feet, of little use for walking, and long pointed wings. Their soft plumage is cryptically coloured to resemble bark or leaves. Some species, unusual for birds, perch along a branch, rather than across it. This helps to conceal them during the day. Bracken is their preferred habitat. The Common Poorwill, Phalaenoptilus nuttallii is unique as a bird that undergoes a form of hibernation, becoming torpid and with a much reduced body temperature for weeks or months, although other nightjars can enter a state of torpor for shorter periods.

Definicja słowa nightjar w słowniku

Definicja kozła w słowniku to dowolny nocny ptak z rodziny Caprimulgidae, esp Caprimulgus europaeus: order Caprimulgiformes. Mają tajemnicze upierzenie i duże oczy i żywią się owadami.

The definition of nightjar in the dictionary is any nocturnal bird of the family Caprimulgidae, esp Caprimulgus europaeus : order Caprimulgiformes. They have a cryptic plumage and large eyes and feed on insects.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nightjar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIGHTJAR


ajar
əˈdʒɑː
evejar
ˈiːvˌdʒɑː
handjar
ˈhændˌdʒɑː
jar
dʒɑː
khanjar
ˈkɑːnˌdʒɑː
orgeat
ˈɔːʒɑː
RAJAR
ˈreɪdʒɑː
rhanja
rɑːnˈdʒɑː

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIGHTJAR

nightfaring
nightfire
nightgear
nightglow
nightgown
nighthawk
nightie
nighties
nightingale
Nightingale ward
nightless
nightlife
nightlike
nightlong
nightly
nightmare
nightmare scenario
nightmarish
nightmarishly
nightmarishness

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIGHTJAR

Amritsar
appear
ar
avatar
bar
bear
bell jar
calendar
Canopic jar
car
clear
dear
dollar
jam jar
Kilner jar
Leyden jar
mason jar
on a jar
tobacco jar
Vestmannaeyjar

Synonimy i antonimy słowa nightjar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nightjar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NIGHTJAR

Poznaj tłumaczenie słowa nightjar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nightjar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nightjar».

Tłumacz angielski - chiński

夜鹰
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

chotacabras
570 mln osób

angielski

nightjar
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

नाईटजार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

nightjar
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

козодой
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

nightjar
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

রাত্রিচর পাখী
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

engoulevent
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Nightjar
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ziegenmelker
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ヨタカ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

쏙 독새
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Nightjar
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

chim hấp gió
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சாக்குருவிகளும் தங்கி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

रात्रीचे जेवण
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

çobanaldatan
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

nightjar
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

lelek
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Козодой
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

nightjar
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

nightjar
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

naguiltjie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

nightjar
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

nightjar
5 mln osób

Trendy użycia słowa nightjar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIGHTJAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nightjar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nightjar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nightjar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NIGHTJAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nightjar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nightjar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nightjar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIGHTJAR»

Poznaj użycie słowa nightjar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nightjar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sasol Southern African Birds: A Photographic Guide
Swamp (Natal) Nightjar Caprimulgus natalensis 21 -24 cm Natalse Naguil Male Swamp Nightjars have the outer tail feathers entirely white and the penultimate outer tail feather white from the tip to half the way down its length; white spots ...
Ian Sinclair, Ian Hugh Davidson, 1995
2
A Checklist of the World's Bird Species
Ninox meeki Manus Hawk-Owl Caprimulgus aegyptius Egyptian Nightjar Ninox natalis Christmas Island Hawk-Owl Caprimulgus affinis Savanna Nightjar Ninox novaeseelandiae Morepork Caprimulgus andamanicus Andaman Nightjar Ninox  ...
David Boyd, 2006
3
The Larger Illustrated Guide to Birds of Southern Africa
EUROPEAN NIGHTJAR Caprimulgus europaeus (404) 25-28 cm A large nightjar , paler than Freckled Nightjar and with more white in the wing and tail. The lack of rufous on the head and neck distinguishes it from Fiery-necked and ...
Ian Sinclair, P. A. R. Hockey, 2005
4
Birds of East Africa: Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi
Montane Nightjar Caprimulgus poliocephalus 23cm, 9” [Abyssinian Nightjar] A rather dark nightjar: N has white spots on the primaries (4 feathers) and a mostly white outer-tail. G has buffy wing spots and less white in the outertail. N has a ...
Terry Stevenson, John Fanshawe, 2004
5
Birds of the Horn of Africa: Ethiopia, Eritrea, Djibouti, ...
Caprimulgus fraenatus 24cm, 9.5" Rather dark nightjar (including ear-coverts), with broad rufous hindneck and large creamy-buffspots on wing-coverts – similar to Montane Nightjar but buff-fringed scapulars. In flight, male shows white spots ...
Nigel Redman, Terry Stevenson, John Fanshawe, 2009
6
CRC Handbook of Avian Body Masses, Second Edition
Nightjar M F 9 10 46.4 51.6 44 47 50 57 394 Caprimulgus asiaticus Indian. Nightjar B 5 42 . . India 7,.740 Caprimulgus madagascariensis Madagascar. Nightjar B 19 41.1 5.3 27 51 Madagascar 957 Caprimulgus natalensis Swamp. Nightjar M 3 ...
John B. Dunning, Jr., 2007
7
A Photographic Guide to the Birds of India: And the Indian ...
Family: Caprimulgidae Grey Nightjar R Eurasian Nightjar rp Egyptian Nightjar V Sykes's Nightjar r Large-tailed Nightjar R Jerdon's Nightjar R lndian Nightjar R Savannah Nightjar r ORDER:COLUMBlFORMES Family:Columbidae Rock Pigeon ...
Bill Harvey, 2002
8
Hunting the Ethical State: The Benkadi Movement of Côte D'Ivoire
When the Nightjar Calls Dozos fittingly called ngOnun players dibidibinun or kulaŋkOnO, two different names for a kind of nightjar—akin to the American whippoorwill (Caprimulgus vociferus)—whose call, like dozos' presence, signals  ...
Joseph Hellweg, 2011
9
Nage Birds:Ethnozoological Cla
Yet, in the case of the nightjar, it is arguably the contrast that an earthly association strikes with the aerial environment of high-flying raptors which renders the former trait relevant to the nightjar's significance as a negative hunting omen.
Gregory Forth, 2013
10
Nage Birds: Classification and Symbolism Among an Eastern ...
Yet, in the case of the nightjar, it is arguably the contrast that an earthly association strikes with the aerial environment of high-flying raptors which renders the former trait relevant to the nightjar's significance as a negative hunting omen.
Gregory L. Forth, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIGHTJAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nightjar w wiadomościach.
1
Winners and losers in our warming world
Potential winners include the corncrake, chough, nightjar, cirl bunting, roseate tern, emperor dragonfly and many butterflies. But upland birds ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
2
Iconic British birds and wildlife at risk from climate change
Among the most likely to benefit are the bittern, herring gull, nightjar, spotted crake, cormorant and Cetti's warbler. But Madge tells Carbon Brief:. «Carbon Brief, Lip 15»
3
Column: Aerial gleaners rule the skies
The nightjar family is made up of several species including whip-poor-wills, poorwills and pauraque's-all nocturnal insect eaters. From the ... «The Daily Courier, Lip 15»
4
Album | Emily Portman – Coracle
The thematic syncopation is heard best throughout songs that carry more darkly undertones (“Nightjar”, “Coracle”) as they transition into ... «For Folk's Sake, Lip 15»
5
Efforts on to rejuvenate Ananthagiri Hills
... Babber, Large Grey Babbler, White-Throated, Kingfisher, Grey Nightjar, Jungle Nightjar, Savannah Nightjar, and Indian Nightjar. On the ... «The Hans India, Lip 15»
6
Cock-roach Tales: how top bartenders are using bugs in our drinks
It's a question I ask myself as I stare down the barrel of The Nightjar's Inca Cocktail – an Aztec-themed drink served in a skull-shaped mug and ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
7
You're under a nest. Policeman spots rare bird hatching on Dartmoor
The stunning images show not only an adult nightjar incubating two eggs - but also captures the whole hatching process. The new-born chicks ... «Plymouth Herald, Lip 15»
8
Anne Jarvis: Alleys can be cool
At night, it's owls, the tawny frogmouth and white-throated nightjar. Angel Place isn't just an alley any more; it's a destination. Every July, an ... «Windsor Star, Lip 15»
9
Hal Broadfoot: The wild, weird story of the whip-poor-will
It's a nightjar because if you have ever walked along through the woods on a midsummer night and had a whip-poor-will burst into song ... «Fayetteville Observer, Lip 15»
10
Shrill cries of little demons
During daylight hours the nightjar sleeps. Not perched across a branch, but lying along it. At dusk it wakes to send its weird, purring call across ... «Malton and Pickering Mercury, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nightjar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/nightjar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z