Znaczenie słowa "non liquet" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA NON LIQUET

Latin, literally: it is not clear.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA NON LIQUET

non liquet  [ˈnɒn ˈlaɪkwɪt]

CO OZNACZA SŁOWO NON LIQUET

Non liquet

Non liquet

W prawie niebędącym alkoholem jest sytuacja, w której nie ma obowiązującego prawa. Non liquet przekłada się na język angielski z łaciny, "nie jest jasne". Według Cicero termin ten był stosowany w czasie Republiki Rzymskiej do werdyktu "nie udowodnione", w którym niewinność oskarżonego była "niewystarczająca". Lacuna jest powiązanym słowem, które oznacza "lukę, pustkę, wadę, chęć lub stratę" i jest używane do wskazania luki w prawie. To znaczy, sąd doszedł do wniosku, że sytuacja zaangażowana w sprawę nie ma odpowiedzi na system rządów prawa. Ma to szczególne znaczenie dla prawa międzynarodowego, ponieważ międzynarodowe sądy, czy to ICJ czy trybunały ad hoc, nie mogą wymyślić prawa do naprawienia luki. Tak jak teraz stało się praktyką, ostatnim sposobem, który można wykorzystać do rozstrzygania spornych spraw, jest powszechnie uznane prawo cywilizowanych narodów. Dotychczasowa jurysdykcja ex aequo et bono nigdy nie została zaakceptowana przez państwa i uważa się, że państwa nigdy tego nie zaakceptują. Tak więc brak możliwego do ustalenia prawa międzynarodowego prowadzi do stwierdzenia, że ​​coś nie jest płynne.

In law, a non liquet is a situation where there is no applicable law. Non liquet translates into English from Latin as "it is not clear." According to Cicero, the term was applied during the Roman Republic to a verdict of "not proven" where the guilt or innocence of the accused was "not clear." Lacuna is a related word which means "gap, void, defect, want, or loss" and is used to indicate a gap in the law. That is to say, a court comes to the conclusion that the situation engaged in a case has no answer from the governing system of law. This is of particular relevance to international law since international courts, be it the ICJ or ad hoc tribunals, cannot invent law to redress a lacuna. As has now become the practice, the last resort that can be taken recourse to in deciding contentious cases is the widely accepted law of civilized nations. The ex aequo et bono jurisdiction has to date never been accepted by states, and it is believed that states would never accept it. Thus, absence of determinable international law leads to the court declaring something non liquet.

Definicja słowa non liquet w słowniku

Definicja non liquet w słowniku nie jest jasna.

TŁUMACZENIE SŁOWA NON LIQUET

Poznaj tłumaczenie słowa non liquet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa non liquet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «non liquet».

• Tłumacz angielski - chiński: 案情不明
• Tłumacz angielski - hiszpański: non liquet
• angielski: non liquet
• Tłumacz angielski - hindi: गैर liquet
• Tłumacz angielski - arabski: غير جود قانون يحكم الموضوع
• Tłumacz angielski - rosyjski: без liquet
• Tłumacz angielski - portugalski: non liquet
• Tłumacz angielski - bengalski: অ লিনেট
• Tłumacz angielski - francuski: non liquet
• Tłumacz angielski - malajski: Tidak licik
• Tłumacz angielski - niemiecki: non liquet
• Tłumacz angielski - japoński: 非liquet
• Tłumacz angielski - koreański: 비 liquet
• Tłumacz angielski - jawajski: Non licik
• Tłumacz angielski - wietnamski: không liquet
• Tłumacz angielski - tamilski: உரிமையற்றது
• Tłumacz angielski - marathi: नकोसा वाटणारा
• Tłumacz angielski - turecki: kanunsuzdur
• Tłumacz angielski - włoski: non liquet
• Tłumacz angielski - polski: non liquet
• Tłumacz angielski - ukraiński: без liquet
• Tłumacz angielski - rumuński: non liquet
• Tłumacz angielski - grecki: μη liquet
• Tłumacz angielski - afrikaans: nie liquet
• Tłumacz angielski - szwedzki: non liquet
• Tłumacz angielski - norweski: non liquet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NON LIQUET»

Poznaj użycie słowa non liquet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem non liquet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

International Law and Power: Perspectives on Legal Order and ...

In the present discussion, this situation will be referred to as a 'provisional gap' or a 'provisional non liquet'. That such a provisional gap in a legal system can occur is, in the eyes of some, simply an indication of the trivially obvious fact that ...

Kaiyan Homi Kaikobad, Michael Bohlander, 2009

International Law, the International Court of Justice and ...

10 NON LIQUET AND THE INCOMPLETENESS OF INTERNATIONAL LAW DANIEL BODANSKYf ONE OF THE more notable features of the General Assembly Advisory Opinion on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons (the ...

Laurence Boisson de Chazournes, Philippe Sands, 1999

Applicable Law in International Investment Disputes

CHAPTER VI Prohibition of a Non Liquet Article 42(2) of the ICSID Convention expressly provides that “the Tribunal may not bring in a finding of non liquet on the ground of silence or obscurity of law”.1 The UNCITRAL and ICC arbitration rules ...

Taida Begic, 2005

The Burden of Proof in Comparative and International Human ...

Non-Liquet as Applied to Facts and Law In national legal systems, as a rule, the burden of proof applies to facts whereas courts "find" or make the law, however difficult the distinction between law and fact may be in a particular instance.

Juliane Kokott, 1998

Finnish Yearbook of International Law, 1999

However, the problem of categorization is not, in my view, essential for assessing the question of non liquet in general44 or the Nuclear Weapons case non liquet in particular. As I shall argue, the problem of non liquet is more complex an ...

Jarna Petman, Martti Koskenniemi, 2002

Conflict of Norms in Public International Law: How WTO Law ...

'complete').200 The 'completeness' of international law is, for these authors, the reason why an international adjudicator cannot pronounce a non liquet.201 Other authors do not consider international law to be a 'complete system' and regard ...

Joost Pauwelyn, 2003

The Constitution as Treaty: The International Legal ...

Aninternationaltribunalthathascompetencetoadjudicateanadmis- sible dispute cannot issue a non liquet (“it is not clear”) judgment on the merits. This is called the “Non Liquet Prohibition Principle.” The Principle is well-established positive law ...

Francisco Forrest Martin, 2007

International Law and the Proliferation of Weapons of Mass ...

legal determination on the core subject of the question put to it by the General Assembly amounts to a non liquet. Non liquet refers to a judicial finding that the law as applicable to a case is insufficient to allow the determination of a legal ...

Daniel Joyner, 2009

The International Court of Justice and the Judicial Function

The possibility of non liquet requires a distinction between conduct governed by a permissive rule and conduct which is legally neutral, given the absence of any pertinent rule.87 It necessarily implies the rejection of a permissive rule in favour  ...

Gleider Hernandez, 2014

The Principles of Presbyterian Discipline: Unfolded and ...

Ayes 6, Noes 5, and 7 Non liquet.* On the third charge there was a tie, five voted guilty and five not guilty, and the Moderator refusing to give the casting vote, the question was taken a second time, when there was a second tie. The Moderator ...

Carlisle (Pa.). First Presbyterian Church, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NON LIQUET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo non liquet w wiadomościach.

Can Kenya See Its Transformative Constitution As a Law of 'Maybe'?

The choice between being conservative and liberal, between bad judge-made law and non liquet is a false one for any court interpreting a ... «AllAfrica.com, Paz 14»

Noah's Ark Found—–Again???

So, at this juncture we must say 'non liquet' not proved. I am willing to say however, 'not impossible', and so we should abide our souls in ... «Beliefnet.com, Kwi 10»