Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Novi Sad" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NOVI SAD

Serbian.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NOVI SAD

Novi Sad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOVI SAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO NOVI SAD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Novi Sad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Novi Sad

Novi Sad

Novi Sad

Novi Sad (Serbska Cyrylica: Нови Сад, wymawiane (nasłuchuj), patrz poniżej pod inne nazwy) jest drugim co do wielkości miastem w Serbii, siedzibą administracyjną prowincji Wojwodina i południowej części Bački. Znajduje się w południowej części Pannonian Plain, na granicy regionów Bačka i Srem, nad brzegiem Dunaju, naprzeciwko północnych stoków góry Fruška Gora. Według spisu ludności z 2011 r. Miasto liczy 231 798 mieszkańców, a obszar miejski w Nowym Sadzie (z przyległymi osiedlami miejskimi Petrovaradin, Sremska Kamenica i Futog) obejmuje 277 522 mieszkańców. Ludność obszaru metropolitalnego (obszar administracyjny miasta) wynosi 341.625 osób. Miasto zostało założone w 1694 roku, kiedy kupcy Serbów utworzyli kolonię nad Dunajem z twierdzy Petrovaradin, strategicznego posterunku wojskowego w Habsburgu. W XVIII i XIX w. Stał się ważnym centrum handlowo-produkcyjnym, a także centrum serbskiej kultury tego okresu, zdobywając przydomek serbskie Ateny. Miasto uległo silnemu zniszczeniu w 1848 r., Ale później został odrestaurowany. Novi Sad (Serbian Cyrillic: Нови Сад, pronounced ( listen); see below for other names) is the second largest city in Serbia, the administrative seat of the province of Vojvodina and of the South Bačka District. It is located in the southern part of Pannonian Plain, on the border of the Bačka and Srem regions, on the banks of the Danube river, facing the northern slopes of Fruška Gora mountain. According to the 2011 census, the city has a population of 231,798, while the urban area of Novi Sad (with adjacent urban settlements of Petrovaradin, Sremska Kamenica, and Futog included) has 277,522 inhabitants. The population of the metropolitan area (the administrative area of the city) stands at 341,625 people. The city was founded in 1694, when Serb merchants formed a colony across the Danube from the Petrovaradin fortress, a Habsburg strategic military post. In the 18th and 19th centuries, it became an important trading and manufacturing centre, as well as a centre of Serbian culture of that period, earning the nickname Serbian Athens. The city was heavily devastated in the 1848 Revolution, but it was subsequently restored.

Definicja słowa Novi Sad w słowniku

Definicja Novi Sad w słowniku to port w Serbii, w NE na Dunaju: założony w 1690 r. Jako siedziba serbskiego patriarchy; Uniwersytet. Pop: 234 151 Niemiecka nazwa: Neusatz.

The definition of Novi Sad in the dictionary is a port in Serbia, in the NE on the River Danube: founded in 1690 as the seat of the Serbian patriarch; university. Pop: 234 151 German name: Neusatz.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Novi Sad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVI SAD

November
novemdecillion
novena
novenae
novenary
novennial
novercal
noverint
Novgorod
novice
novicehood
noviceship
noviciate
Noviomagus
novitiate
novity
novobiocin
Novocaine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVI SAD

ad
ahead
bad
cad
dad
dead
download
glad
had
head
Hyderabad
instead
iPad
lead
load
mad
overhead
pad
quad
read

Synonimy i antonimy słowa Novi Sad w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Novi Sad» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NOVI SAD

Poznaj tłumaczenie słowa Novi Sad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Novi Sad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Novi Sad».

Tłumacz angielski - chiński

诺维萨德
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Novi Sad
570 mln osób

angielski

Novi Sad
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

नोवी साद
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

نوفي ساد
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Нови-Сад
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Novi Sad
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

নাভি সাদ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Novi Sad
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Novi Sad
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Novi Sad
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ノービサード
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

노비
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Novi Sad
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Novi Sad
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

நோவி சத்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

नोवी सड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Novi Sad
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Novi Sad
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Novi Sad
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Нові- Сад
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Novi Sad
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Novi Sad
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Novi Sad
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Novi Sad
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Novi Sad
5 mln osób

Trendy użycia słowa Novi Sad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOVI SAD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Novi Sad» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Novi Sad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Novi Sad».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NOVI SAD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Novi Sad» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Novi Sad» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Novi Sad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOVI SAD»

Poznaj użycie słowa Novi Sad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Novi Sad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Integrated Land and Water Resources Management in History: ...
Monograph, Novi Sad, VP DTD, p.698. MILOVANOVIĆ, D. 1987. Vodoprivreda Vojvo- dine 1918 – 1945 (Water Management in Vojvodina from 1918 to 1945). Vode Vojvodine, 15, Novi Sad, 9 –550. MILOVANOVIĆ, D. 1993. Kako se gradio  ...
International Commission on Irrigation and Drainage. European Regional Conference, Christoph P. J. Ohlig, 2005
2
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Kikinda. Vojvodina (Serbia) [FRY S&M] AGROVOJVODINA (a.k.a. AGROVOJVODINA EXPORT-IMPORT), 23 Oktobra blvd. 61. 21000 Novi Sad, Vojvodina (Serbia) (All offices worldwide) Including but not limited to: Karaflatova 40. Prague 10 ...
‎1983
3
Proceedings of the XV International Scientific Conference on ...
Printed by GRID 21000 Novi Sad, Trg Dositeja Obradovića 6, Serbia Organizator/ Organizer UNIVERSITY OF NOVI SAD - FACULTY OF TECHNICAL SCIENCES DEPARTMENT OF INDUSTRIAL ENGINEERING AND MANAGEMENT 21000, ...
Ivan Beker (ed.), 2011
4
Forum of Cities and Regions of South-East Europe: 9th ...
Chairman of the Board of Directors of Alma Mons, Novi Sad Development Agency for small and medium enterprises. Federal Republic of Yugoslavia, presented the City-to-city programmes which concerned social policy, public services and ...
‎2002
5
Human Rights Watch: Dangerous Indifference
Veliki rit, the police announced that they had filed an unspecified number of misdemeanor charges.89 The spokesperson for the Novi Sad police told the media, that police did not intervene in order “...to avoid undesirable reactions, clashes ...
Human Rights Watch
6
Novi Sad Neighborhoods: Petrovaradin, Sremska Kamenica, ...
Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
7
Typed Lambda Calculi and Applications: 10th International ...
Silvia Ghilezan University Nottingham, UK University of Turin, Italy Stevens Institute of Technology, New Jersey, USA INRIA, Paris, France University of Novi Sad, Serbia INRIA, Paris, France Kyoto University, Japan University of California, San ...
Luke Ong, 2011
8
Biology and Chemistry of Jerusalem Artichoke: Helianthus ...
Considerable rust noted. Available (accession PI 503278) from USDA, ARS, National Genetic Resources System, NCRPIS, Ames, IA 50011, U.S. Maintained by the Institute of Field and Vegetable Crops, Novi Sad, Serbia and Montenegro ( Cat ...
Stanley J. Kays, Stephen F. Nottingham, 2007
9
On Nonsymmetric Topological and Probabilistic Structures
[Ill] O. Hadzic and M. Budincevic, A class of t-norms in the fixed point theory on PM-spaces, Review of Research, Faculty of Science, Univ. of Novi Sad, 9(1979), 37-41. [112] O. Hadzic, A generalization of the contraction principle in PM-spaces , ...
Yeol Je Cho, Mariusz Grabiec, Viorel Radu, 2006
10
Economy of Novi Sad: Novi Sad Fair, Color Press Group, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOVI SAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Novi Sad w wiadomościach.
1
High traffic on the road to the FIBA 3x3 World Tour
Dejan Majstorovic (Novi Sad Al Wahda) and Derek Griffin (Denver) will both be busy this weekend with the Serb getting more responsibility with ... «FIBA, Lip 15»
2
U.S. Patents Awarded to Inventors in Arizona (July 24)
The co-inventors are Stephen James Sanchez, Tucson, Arizona, Marc John Kobayashi, Oro Valley, Arizona, Branislav Pjetar, Novi Sad, Serbia, and John L. «Targeted News Service, Lip 15»
3
Samp to face Vojvodina
The second leg is going to be at the Karadorde stadium in Novi Sad on Thursday August 6. Think you know your Italian football? Share your ... «Football Italia, Lip 15»
4
0-Soccer-UEFA Europa League qualification round 2 results
Vojvodina Novi Sad win 4-1 on aggregate. FK Qabala (Azerbaijan) - Cukaricki (Serbia) 2-0 (halftime: 1-0) First leg: Cukaricki - FK Qabala 1-0. «Daily Mail, Lip 15»
5
AFI's Europe Top 20: Swarco Raiders Take #2, Prague & Gdynia …
The Wroclaw Panther fall to #19 after their surprising loss in the Polish final and Serbian champion the Novi Sad Dukes hang on to the #20 spot ... «American Football International, Lip 15»
6
The most expensive cities to spend summer in: bad news for …
... is second-cheapest place to live in the world), Novi Sad in Serbia in sixth, Vilnius in Lithuania in seventh, Cluj-Napoca in Romania in eighth, ... «AOL Money UK, Lip 15»
7
Soccer-UEFA Europa League qualification round 2 results
... Kalju Nomme (Estonia) v FC Vaduz (Liechtenstein) (1600) FK JPFS/Spartaks Jurmala (Latvia) v Vojvodina Novi Sad (Serbia) (1600) Brondby ... «Reuters, Lip 15»
8
From Novi Sad to Samos, via Munich
The idea is straightforward and practical: it takes hands-on ethics and moral integrity for people to change their perception of the world. Back in ... «Kathimerini, Lip 15»
9
Vojvodina Novi Sad - FK JPFS/Spartaks Jurmala
Europa League – Follow the Football match between Vojvodina Novi Sad and FK JPFS/Spartaks Jurmala live with Eurosport. The match starts ... «Eurosport.com AU, Lip 15»
10
EXIT Festival 2015 review: An affordable festival and eclectic line-up …
Stunning setting: the fort in Novi Sad where EXIT is held Meanwhile the Dance Arena, the venue of many of this year's biggest acts, was fittingly ... «Evening Standard, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Novi Sad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/novi-sad>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z