Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dead" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DEAD

Old English dēad; related to Old High German tōt, Old Norse dauthr.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DEAD

dead  [dɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DEAD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dead» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
dead

Śmierć

Death

Śmierć jest zaprzestaniem wszystkich funkcji biologicznych, które utrzymują żywy organizm. Zjawiska, które często powodują śmierć, obejmują starzenie się biologiczne, drapieżnictwo, niedożywienie, chorobę, samobójstwo, zabójstwo i wypadki lub urazy spowodowane urazem końcowym. Zespoły żywych organizmów rozpadają się wkrótce po śmierci. W społeczeństwie natura śmierci i świadomość ludzkości o własnej śmiertelności od tysiącleci były przedmiotem troski o światowe tradycje religijne i badania filozoficzne. Obejmuje to wiarę w zmartwychwstanie, reinkarnację lub odrodzenie, albo że świadomość na stałe przestaje istnieć, znana jako wieczne zapomnienie. Ceremonie upamiętnienia po śmierci mogą obejmować różne żałoby, praktyki pogrzebowe i ceremonie uhonorowania zmarłego. Fizyczne pozostałości osoby, zwanej powszechnie zwłoką lub ciałem, są zwykle zakopane w całości lub krematornie, chociaż wśród kultur świata istnieją różne inne metody utylizacji. W języku angielskim błogosławieństwa skierowane do osoby zmarłej to odpoczynek w pokoju lub jego inicjalizacja RIP. Death is the cessation of all biological functions that sustain a living organism. Phenomena which commonly bring about death include biological aging, predation, malnutrition, disease, suicide, homicide and accidents or trauma resulting in terminal injury. Bodies of living organisms begin to decompose shortly after death. In society, the nature of death and humanity's awareness of its own mortality has for millennia been a concern of the world's religious traditions and of philosophical inquiry. This includes belief in resurrection, reincarnation or rebirth, or that consciousness permanently ceases to exist, known as eternal oblivion. Commemoration ceremonies after death may include various mourning, funeral practices and ceremonies of honouring the deceased. The physical remains of a person, commonly known as a corpse or body, are usually interred whole or cremated, though among the world's cultures there are a variety of other methods of mortuary disposal. In the English language, blessings directed towards a dead person include rest in peace, or its initialism RIP.

Definicja słowa dead w słowniku

Pierwsza definicja zmarłych w słowniku nie jest już żywa. Inne definicje zmarłych nie są obdarzone życiem; nieożywiony. Dead nie jest już używany, ważny, skuteczny lub odpowiedni.

The first definition of dead in the dictionary is no longer alive. Other definition of dead is not endowed with life; inanimate. Dead is also no longer in use, valid, effective, or relevant.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dead» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEAD

deactivator
dead account
dead arm
dead as a doornail
dead ball
dead beat
dead centre
dead data
dead duck
dead end
dead fingers
dead from the neck up
dead hand
Dead Heart
dead heat
dead in the water
dead key
dead leg
dead letter
dead letter box

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEAD

ahead
bead
bread
dread
go ahead
go-ahead
head
homestead
instead
lead
overhead
printhead
read
redhead
spread
the go-ahead
thread
tread
unread
widespread

Synonimy i antonimy słowa dead w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEAD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dead» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dead

Tłumaczenie słowa «dead» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEAD

Poznaj tłumaczenie słowa dead na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dead na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dead».

Tłumacz angielski - chiński

死的
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

muerto
570 mln osób

angielski

dead
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मृत
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مُتَوَفًّى
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

мертвый
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

morto
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মৃত
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

mort
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Mati
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

tot
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

死んだ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

죽은
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Mati
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

chết
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

இறந்த
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मृत
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ölü
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

morto
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

martwy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

мертвий
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

mort
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

νεκρός
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

dood
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

död
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

død
5 mln osób

Trendy użycia słowa dead

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEAD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dead» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dead
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dead».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEAD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dead» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dead» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dead w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DEAD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dead.
1
Lily Allen
I don't care what people think of me now, so why would I care when I'm dead?
2
Margaret Atwood
Reading and writing, like everything else, improve with practice. And, of course, if there are no young readers and writers, there will shortly be no older ones. Literacy will be dead, and democracy - which many believe goes hand in hand with it - will be dead as well.
3
James A. Baldwin
Fires can't be made with dead embers, nor can enthusiasm be stirred by spiritless men. Enthusiasm in our daily work lightens effort and turns even labor into pleasant tasks.
4
Felix Baumgartner
At a certain R.P.M., there's only one way for blood to leave your body, and that's through your eyeballs. That means you're dead.
5
A. Scott Berg
I like my subjects to be American, and not too dead, so I can interview people who knew them.
6
Gelett Burgess
If in the last few years you haven't discarded a major opinion or acquired a new one, check your pulse. You may be dead.
7
John Cassavetes
I think I probably have the philosophy of a poor man. You know, like maybe I'd steal the pennies off a dead man's eyes.
8
David Copperfield
Dreams are illusions, and we can't let go of them because we would be dead.
9
Bobby Cox
If I were on the field, I'd want the manager sticking up for me. Sometimes players are dead wrong, ranting and raving, but you stick up for them. They appreciate that.
10
Tony Curtis
I wouldn't be caught dead marrying a woman old enough to be my wife.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEAD»

Poznaj użycie słowa dead w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dead oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dead Elvis: A Chronicle of a Cultural Obsession
As Greil Marcus shows in this remarkable book, Presley's journey after death takes him even further, pushing him beyond his own frontiers to merge with the American public consciousnessâe"and the American subconscious.
Greil Marcus, 1999
2
Print Is Dead: Books in Our Digital Age
Contends that printed books will be replaced by digital books and that book distributors and readers should actively support the transformation by encouraging digital book creation and the standards required for storage and delivery.
Jeff Gomez, 2008
3
The Book of Dead Philosophers
From the self-mocking haikus of Zen masters on their deathbeds to the last words (gasps) of modern-day sages, The Book of Dead Philosophers chronicles the deaths of almost 200 philosophers-tales of weirdness, madness, suicide, murder, ...
Simon Critchley, 2008
4
Rosencrantz and Guildenstern Are Dead
Acclaimed as a modern dramatic masterpiece, "Rosencrantz & Guildenstern Are Dead" is the fabulously inventive tale of Hamlet as told from the worm's-eye view of the bewildered Rosencrantz and Guildenstern, two minor characters in ...
Tom Stoppard, 2007
5
My Brother Sam is Dead
When Sam Meeker leaves his home in Redding, Connecticut, a town loyal to the king, to fight with the rebel army, he places his family in a very difficult position.
James Lincoln Collier, Christopher Collier, 1974
6
Walking with the Dead
After his father brings home an ancient mummy from the museum of oddities, Alex starts having strange dreams and is shocked when the mummy comes to life and asks for his help.
L. M. Falcone, 2005
7
The Book of the Dead
Blood-draining tales by horror masters--including Stephen King, Robert McCammon, Ramsey Campbell, and David Schow--conjure the heinous deeds of the vengeful living dead, in a collection of Zombie stories
John Skipp, Craig Spector, 1989
8
The Dead
A shocking confession made by the husbands wife toward the end of the story showcases the power of Joyces greatest innovation: the epiphany, that moment when everything, for character and reader alike, is suddenly clear.
James Joyce, Thomas Fasano, 2008
9
Dead Is the New Black
Welcome to NiThis e-book includes a sample chapter of .ghtshade, California—a small town full of secrets.
Marlene Perez, 2008
10
The Book is Dead: Long Live the Book
"... books are machines for reading"--P. 161.
Sherman Young, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dead w wiadomościach.
1
Why Fear The Walking Dead Will Be More "Emotional" Than The …
Fear The Walking Dead may have some similarities (zombies) to the show that started it all, The Walking Dead, but it's not going to be a carbon ... «E! Online, Lip 15»
2
Grateful Dead: only three marijuana arrests at Chicago farewell shows
Are Grateful Dead fans unmellowing in their old age? The veteran jam band's three farewell shows at Soldier Field in Chicago this weekend ... «The Guardian, Lip 15»
3
Millions share story of mystery girl found dead on beach
Authorities won't say how long they believe she had been dead by the time her remains were discovered. They also don't know if the girl lived ... «New York Post, Lip 15»
4
Missing hiker found dead on Camelback Mountain
The search for a missing hiker on Camelback Mountain had a tragic end when an English woman was found dead in a ravine Tuesday evening ... «azcentral.com, Lip 15»
5
The Walking Dead: Exclusive first season 6 image of Andrew …
Last week, we hooked you up with your first images of Daryl, Glenn, and Maggie from season 6 of The Walking Dead. Now it's time to give you ... «Entertainment Weekly, Lip 15»
6
Three dead in quadruple shooting near UMB campus
An alert from campus police said four people were shot, at least one who was pronounced dead. The three others were taken to area hospitals ... «Baltimore Sun, Lip 15»
7
Woman found dead in Renton home, suspect in custody
Police say the owners came home from vacation to find the 21-year-old victim dead in the kitchen with obvious signs of trauma. The victim was ... «KING5.com, Lip 15»
8
Missing 7-Month-Old Boy Found Dead in Connecticut River After …
Police have found the body of the 7-month-old son of a man who jumped from the Arrigoni Bridge in Middletown, Connecticut, in a suicide ... «People Magazine, Lip 15»
9
ABS-CBN teen actress found dead
Nonie Buencamino (foreground) appears in this scene from the movie 'Barber's Tales.' Buencamino has issued a waiver to dispense of a ... «Inquirer.net, Lip 15»
10
One dead in Orléans stabbing
Notre Dame - Orleans stabbing death Ottawa Police guard the scene at 6633 Notre Dame St. in Orleans Wednesday morning where they are ... «Ottawa Sun, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dead [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/dead>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z