Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pajama" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PAJAMA

pajama  [pəˈdʒɑːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAJAMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PAJAMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pajama» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Piżama

Pajamas

Piżamy w amerykańskim języku angielskim, pisownia piżama w większości innych krajów, często skracane do PJ, jimjamsów lub jammów, mogą odnosić się do kilku powiązanych rodzajów odzieży. Oryginalna pāijāma to luźne, lekkie spodnie wyposażone w sznurowane paski i noszone przez obu płci w Azji Południowej i Zachodniej. Poza Azją Południową, zwłaszcza w krajach anglojęzycznych, piżamy są luźnymi, dwuczęściowymi ubiorami pochodzącymi z oryginalnego szlafroka i noszonymi głównie do spania, ale czasami również do wylegiwania się, także przez obie płeć. Bardziej ogólnie piżama może odnosić się do kilku ubrań, zarówno w przypadku bielizny nocnej, jak i bielizny nocnej, pochodzących z tradycyjnych piżam i związanych z odmianą stylu i materiału. Słowo piżama lub piżama, wywodzące się z perskiego słowa پايجامه, zostało włączone do języka angielskiego podczas brytyjskiego Raju za pośrednictwem języka hinduistycznego. Pajamas in US English, spelled pyjamas in most other countries, often shortened to PJs, jimjams or jammies, can refer to several related types of clothing. The original pāijāma are loose, lightweight trousers fitted with drawstring waistbands and worn in South and West Asia by both sexes. Outside South Asia, especially in English-speaking nations, pajamas are loose-fitting, two-piece garments derived from the original garment and worn chiefly for sleeping, but sometimes also for lounging, also by both sexes. More generally, pajamas may refer to several garments, for both daywear and nightwear, derived from traditional pajamas and involving variations of style and material. The word pyjama or pajama, which originally derives from the Persian word پايجامه, was incorporated into the English language during the British Raj through the Hindustani language.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pajama» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAJAMA


armor
ˈɑːmə
armour
ˈɑːmə
cama
ˈkɑːmə
dharma
ˈdɑːmə
drama
ˈdrɑːmə
farmer
ˈfɑːmə
Gama
ˈɡɑːmə
karma
ˈkɑːmə
lama
ˈlɑːmə
llama
ˈlɑːmə
mamma
ˈmɑːmə
Nama
ˈnɑːmə
Obama
əʊˈbɑːmə
palmer
ˈpɑːmə
panorama
ˌpænəˈrɑːmə
pharma
ˈfɑːmə
pyjama
pəˈdʒɑːmə
Rama
ˈrɑːmə
Samar
ˈsɑːmə
Yokohama
ˌjəʊkəʊˈhɑːmə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAJAMA

pairs skaters
pairs tournament
pairwise
paisa
paisan
paisana
paisano
paise
paisley
paisley shawl
paitrick
Paiute
pajamaed
pajamas
Pak
pak choi
pak-choi cabbage
pakahi
pakapoo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAJAMA

agama
Alabama
asrama
Da Gama
Dalai Lama
diorama
Hama
jicama
Kama
mama
Manama
melodrama
Okayama
Panama
sama
shama
Toyama
ulama
Vasco da Gama
Zama

Synonimy i antonimy słowa pajama w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pajama» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PAJAMA

Poznaj tłumaczenie słowa pajama na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pajama na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pajama».

Tłumacz angielski - chiński

睡衣
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

pijama
570 mln osób

angielski

pajama
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पायजामा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بيجامة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

пижамы
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

pijama
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পাজামা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

pyjama
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pajama
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Pyjama
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

パジャマ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

파자마
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pajama
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

pajama
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பைஜாமா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पायजामा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

pijama
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

pigiama
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

piżamy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

піжами
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

pijama
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πυτζάμα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

pajama
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

pyjamas
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

pyjamas
5 mln osób

Trendy użycia słowa pajama

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAJAMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pajama» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pajama
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pajama».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PAJAMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pajama» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pajama» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pajama w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PAJAMA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pajama.
1
Alyson Hannigan
There should be a law that there's a pajama day every few weeks.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAJAMA»

Poznaj użycie słowa pajama w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pajama oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pajama Time!
Animals celebrate pajamas of all colors and kinds.
Sandra Boynton, 2011
2
Pajama Day
Drew A. Blank, who has a hard time remembering things, forgets to wear his pajamas to school on Pajama Day but still manages to make the best of the situation.
Lynn Plourde, 2007
3
Pajama Pirates
G'night mateys . . . Come bedtime, the pajama pirates know just what to do: put on their pj's and let the treasure hunt begin!
Andrew Kramer, 2010
4
Llama Llama Red Pajama
Llama, Llama red pajama waiting, waiting for his mama.
Anna Dewdney, 2005
5
Pajama Sam Amazing TV Adventure
After pushing too many buttons on the TV remote control, Pajama Sam is is transported into the TV Zone where he must escape from the evil Dr. Wrenchit, avoid the alligators on the Gator-Guy show, and finish a song for rapper LLPJ before he ...
Biz Magoo, Dirk Wunderlich, 2001
6
The Llama Who Had No Pajama: 100 Favorite Poems
Exploring the wonders of childhood, an amusing collection of poetry encompasses an array of topics, from rhyming observations of centipedes to verse celebrations of birthdays, and comes complete with full-color illustrations. Reprint.
Mary Ann Hoberman, 2006
7
Pajama Knights
Author Kristi Thayer is a writer and teacher living in Colorado Springs, CO. Pajama Knights is her third children's book and a follow- up to her last year's AEG release The Life of Pajamas.
Kristi Thayer, 2010
8
Porcupine's Pajama Party
Porcupine invites Otter and Owl to sleep over.
Terry Webb Harshman, 2007
9
The Pajama Game
When Moxie Brecker chose her kicky nickname back in college, it suited her perfectly.
Eugenie Seifer Olson, 2009
10
Blue's Big Pajama Party
When Blue has a pajama party, it's time for a nighttime game of Blue's Clues, and young readers must help find Paprika's pacifier, figure out who's hooting, and even find something special in the night sky. 100,000 first printing.
Adam Peltzman, Jenine Pontillo, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PAJAMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pajama w wiadomościach.
1
Kid Rock Announces First Annual Fish Fry
... Porter and a pajama party with an open bar, late-night snacks, music, casino tables and a pancake breakfast, all attended by Rock himself. «The Boot, Lip 15»
2
Kirby: Exploring the not-so-dark underbelly of SLC before Pioneer Day
Public safety that night consisted largely of politely reminding people to not let their pajama-clad offspring run around in the middle of the street, ... «Salt Lake Tribune, Lip 15»
3
Relay for Life of Portland set for Aug. 1-2 ...
2 a.m. Pajama Lap: Jump in your jammies and grab your stuffed animals and blankies to get ready for the night. 3 a.m. Late Night Movie: Join ... «Sentinel-Standard, Lip 15»
4
Annual storyfest is back
Tuesday, July 28: Pajama Tales, 6:30 p.m., Orcas Library (free). World of Stories, 8 p.m., Random Howse, (donation $10-20). • Wednesday, July ... «Islands' Sounder, Lip 15»
5
Check out what's going on at the Bridgewater Public Library
Wednesday, July 22, 7–7:30 p.m. Pajama Story time with Miss Juliette. No registration. Thursday, July 23, 10:30-11 a.m. Story time with Mrs. «Wicked Local Bridgewater, Lip 15»
6
Rush Limbaugh: TV's 'Hip' Take On Gay Sex Is Impacting Teen Boys
Describing teen boys in 2015 as "bullies or predators or brutes, or they are pajama boys," Limbaugh implied that the depiction of heterosexual ... «Huffington Post, Lip 15»
7
Tony Yazbeck Joins World Premiere of PRINCE OF BROADWAY in …
Before becoming a director, Mr. Prince produced the original productions of The Pajama Game,Damn Yankees, New Girl in Town, West Side ... «Broadway World, Lip 15»
8
BWW Reviews: PAJAMAJEANS are Remarkably Attractive and …
Imagine stepping out in a pair of jeans that are as comfortable as pajama bottoms and look just as good a your favorite designer brand. «Broadway World, Lip 15»
9
Shit storm erupts in Treasure Island townhouse when sewer pipes …
At night to use the bathroom, Kathryn's ill teenage pajama-clad daughters had to walk through a field to an empty building. “It's dark, and my ... «San Francisco Bay View, Lip 15»
10
Sleepy Jones Is Giving Away Cash and Gear in a Countrywide …
Andy Spade's pajama brand, Sleepy Jones, has linked up with filmmaker Van Neistat to promote a social media scavenger hunt that launches ... «Complex, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pajama [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/pajama>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z