Pobierz aplikację
educalingo
parson

Znaczenie słowa "parson" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PARSON

From Medieval Latin persōna parish priest, representative of the parish, from Latin: personage.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PARSON

ˈpɑːsən


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARSON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PARSON

Pastor

W kościele przed reformacją proboszczem jest kapłan niezależnego kościoła parafialnego, czyli kościół parafialny, nie będący pod kontrolą większej organizacji kościelnej lub monastycznej. Termin ten jest podobny do rektora i w przeciwieństwie do wikariusza, kleryka, którego dochody są co najmniej częściowo przydzielone przez większą organizację. Dzisiejsze określenie jest zwykle używane dla niektórych duchownych parafialnych kościołów innych niż rzymskokatolickie, w szczególności w tradycji anglikańskiej, w której proboszcz pełni obowiązki parafialne: proboszcz lub rektor; w tym znaczeniu może być porównany proboszcz z wikariuszem. Tytułowy proboszcz może być stosowany do duchowieństwa z innych wyznań protestanckich. Dzielnica znajduje się często w domu należącym do kościoła znanym jako parsonaż.

Definicja słowa parson w słowniku

Pierwszą definicją proboszcza w słowniku jest proboszcz parafii w Kościele anglikańskim, dawniej stosowany tylko do tych, którzy posiadali kościelne benefices. Inną definicją proboszcza jest każdy duchowny. Parson jest także nonkonformistycznym ministrem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARSON

arson · Carson · chairperson · Dawson · draftsperson · fasten · glassen · Lawson · loosen · Macpherson · McPherson · person · refasten · salesperson · sarsen · spokesperson · squarson · tradesperson · unfasten · worsen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARSON

parser · Parsha · Parsi · Parsifal · parsimonious · parsimoniously · parsimony · parsing · parsley · parsley fern · parsley piert · parsley sauce · parsnip · parson bird · parson´s nose · parsonage · parsonic · parsonical · parsonish

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARSON

Anderson · craftsperson · Emerson · first person · first-person · Grierson · Henderson · in person · Jefferson · Kherson · lay person · media person · missing person · non-person · Paterson · Pearson · Peterson · Sanderson · second person · third person

Synonimy i antonimy słowa parson w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PARSON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «parson» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «parson» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PARSON

Poznaj tłumaczenie słowa parson na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa parson na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parson».
zh

Tłumacz angielski - chiński

牧师
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

párroco
570 mln osób
en

angielski

parson
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

पादरी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بارسون
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

пастор
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

pároco
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

পাদরী
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

pasteur
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Parson
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Pfarrer
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

牧師
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

목사
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Parson
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

viện trưởng
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

பார்சன்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

पॅरसॉन
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

papaz
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

parroco
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

proboszcz
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

пастор
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

preot
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

εφημέριος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Parson
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

parson
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Parson
5 mln osób

Trendy użycia słowa parson

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARSON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parson
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parson».

Przykłady użycia słowa parson w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARSON»

Poznaj użycie słowa parson w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parson oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Diary of a Country Parson, 1758-1802
A literary classic and a unique social portrait of 18th century english village life.
James Woodforde, John Beresford, 2011
2
The Fighting Parson
It's in my character to have the last word ... first.' ... and so we are introduced to The Fighting Parson, a character based on the life of Methodist minister J.O.L. Spracklin who epitomized, more than any other figure during Prohibition, ...
Charles Henry Gervais, 1983
3
Parson and Jack Russell Terriers
(back cover) Is There a Parson or Jack Russell Terrier in Your Future? Whether you just purchased a Russell or are planning to get one, this book will start you off on the right track.
Joanna Kosloff, 2009
4
The Country Parson ; The Temple
George Herbert (1593-1633) was an Anglican priest, poet and essayist--truly one of the most profound spiritual masters in the English tradition. His spirituality was a synthesis of Evangelical and Catholic piety.
George Herbert, John N. Wall, 1981
5
From Where the Parson's Partner Sits
With tongue in cheek this is a behind-the-scenes, day-by-day life of Mrs. Parson, filled with humor, wit, stamina and just a bit of a jab at the equally stereotyped 'good church folk'. Who better to tell the story than a minister's wife?
Bonnie Crank, 2003
6
The Science and Politics of Global Climate Change: A Guide ...
This new edition is brought completely up to date to reflect the rapid movement of events related to climate change.
Andrew Dessler, Edward A. Parson, 2009
7
William G. Brownlow: Fighting Parson of the Southern Highlands
Coulter taught history at the University of Georgia.
E. Merton Coulter, 1999
8
"All Possible Art": George Herbert's The Country Parson
Herbert, wrote this work after the popular Renaissance courtesy book rather than in the more common homiletic style of contemporary clerical manuals.
Kristine A. Wolberg, 2008
9
Chaucer and Medieval Estates Satire
In the portraits of the Parson and the Ploughman, Chaucer gives a positive expression to two medieval estates ideals - those of the clergy and the peasantry. The Clerk and the Knight are also presented as individuals who live up to an ideal of ...
Mann, 1973
10
The Parson and Jack Russell Terrier Handbook
Get the information you need to raise happy, healthy Parson and Jack Russell terriers. (back cover) The information you need to raise happy, healthy Parson and Jack Russell Terriers Facts, advice, and fascinating insights tell you all you ...
D. Caroline Coile, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARSON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parson w wiadomościach.
1
Church, parson and gold
Friends, I know a whole heap a yuh going church (33) today to hear what parson (29) has to say. But mi sure a whole heap a yuh going mek ... «Jamaica Observer, Lip 15»
2
Retirement village for Parson's Paddock
A retirement village is to be built on prime Auckland land that has been a green paddock for more than a century. The 2.5 hectare site at 188 St ... «Stuff.co.nz, Lip 15»
3
Parson to run for lieutenant governor, not governor
Sen. Mike Parson, R-Bolivar, announced Saturday he will seek the lieutenant governor's office in 2016, and is dropping out of the governor's ... «Springfield News-Leader, Lip 15»
4
Cheryl Parson: 'Ransomware' attacking businesses' computers
... businesses' computers. BETTER BUSINESS BUREAU. First Posted: 10:30 am - July 25th, 2015 - 312 Views. By Cheryl Parson - Better Business Bureau ... «Lima Ohio, Lip 15»
5
Report: State Sen. Parson to leave governor's race, run for 2nd spot
Mike Parson, R-Bolivar, who threw his hat into the gubernatorial ring earlier this year, is going to take it back out in the next few days. The Times ... «STLtoday.com, Lip 15»
6
Bikes and trikes at Parson Drove show
But organisers of the Parson Drove Car, Bike and Trike Show had even more reason to celebrate after this year's event alone raised around ... «Fenland Citizen, Lip 15»
7
Parson James releases Sinner Like You
Available on iTunes as well as streaming services including Apple Music and Spotify, Sinner Like You gives fans a first listen to Parson's solo ... «Entertainment Focus, Lip 15»
8
Parson's Chairman and CEO to Deliver Remarks at UCLA's 2015 …
Parsons announced that its Chairman and CEO, Charles L. “Chuck” Harrington, will speak at the UCLA (University of California, Los Angeles) ... «Pasadena Now, Lip 15»
9
Green Flag Award for Parson's Close Rec
Parson's Close Recreation Ground in Leighton Buzzard is one of the very ... Originally common land, the over eight acres of land at Parson's ... «Leighton Buzzard Today, Lip 15»
10
Madhuri Parson's Jadau Jewelry Collection in Gold With Rock Crystal
Madhuri Parson loves the look of Jadau style—beautifully executed 22k and 24k gold pieces with bezel-set diamonds and enamel—but ... «JCK, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parson [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/parson>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL