Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "periagua" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PERIAGUA

periagua  [ˌpɛrɪˈɑːɡwə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERIAGUA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PERIAGUA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «periagua» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Periagua

Periagua

Periagua jest terminem stosowanym na Karaibach i wschodnim wybrzeżu Ameryki Północnej w odniesieniu do wielu małych jednostek, w tym kajaki i małe żaglowce. Określenie "periagua" zachodzi na siebie, ale nie jest synonimem "pirogue", pochodzącego z języka francuskiego z "piragua". Oryginalnymi periogasami lub piraguasami były kajaki, które spotykały Hiszpanie na Karaibach. Małe statki o większej pojemności zostały stworzone przez podzielenie śródlądu i wsunięcie desekowego dna, podczas gdy wolna burta była zwiększona do rejsów morskich, dodając deski po bokach. Do XVIII wieku określenie "periagua" było stosowane na łodzie płaskodenne o długości 30 stóp lub dłużej i mogące pomieścić do 30 mężczyzn, z jednym lub dwoma masztami, które mogłyby być również rowowane. Później w XVIII wieku "periagua" stało się nazwą konkretnego typu żaglówki, z żaglami na dwóch masztach, które mogłyby łatwo trafić, zwykle z przednim masztem skierowanym do przodu, a główny maszt wycofał się z tyłu. "Periagua rig" użyto na okrętach marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych na zatokę Chesapeake na początku XIX wieku. Określenie "periagua" stosowano również do łopatkowych łopatek podobnych do łodzi johnowej. Periagua is the term formerly used in the Caribbean and the eastern seaboard of North America for a range of small craft including canoes and small sailing vessels. The term "periagua" overlaps, but is not synonymous with, "pirogue", derived through the French language from "piragua". The original periaguas or piraguas were the dugout canoes encountered by the Spanish in the Caribbean. Small craft of greater capacity were created by splitting a dugout and inserting a plank bottom, while the freeboard was increased for sea voyages by adding planks on the sides. By the 18th century the term "periagua" was being applied to flat-bottomed boats, which could be 30 feet or more long and carry up to 30 men, with one or two masts, which could also be rowed. Later in the 18th century "periagua" became the name for a specific type of sailing rig, with gaff rigged sails on two masts that could be easily struck, commonly with the foremast raked forward and the main mast raked back. The "periagua rig" was used on U. S. Navy gunboats on Chesapeake Bay in the early 19th century. The term "periagua" was also applied to rowing scows similar to a john boat.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «periagua» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERIAGUA


interlingua
ˌɪntəˈlɪŋɡwə
lingua
ˈlɪŋɡwə
Managua
məˈnæɡwə
piragua
pɪˈrɑːɡwə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERIAGUA

peri
periaktos
perianth
periapsis
periapt
periastron
periblast
periblem
peribolos
pericardia
pericardiac
pericardial
pericardian
pericarditic
pericarditis
pericardium
pericarp
pericarpial
pericarpic
pericenter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERIAGUA

Aconcagua
Antigua
aqua
atua
aua
Chihuahua
continua
Joshua
Lake Managua
Lake Nicaragua
mantua
Nicaragua
Padua
Papua
qua
Quechua
Rancagua
Rotorua
tegua
ua

Synonimy i antonimy słowa periagua w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «periagua» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERIAGUA

Poznaj tłumaczenie słowa periagua na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa periagua na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «periagua».

Tłumacz angielski - chiński

periagua
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

piragua
570 mln osób

angielski

periagua
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

periagua
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

periagua
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

periagua
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

periagua
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

periagua
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

pirogue
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Periagua
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

periagua
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

periagua
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

periagua
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Periagua
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

periagua
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

periagua
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पेरिआगाआ
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

periagua
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

periagua
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

periagua
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

periagua
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

periagua
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

periagua
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

periagua
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

periagua
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

periagua
5 mln osób

Trendy użycia słowa periagua

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERIAGUA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «periagua» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa periagua
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «periagua».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PERIAGUA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «periagua» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «periagua» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa periagua w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERIAGUA»

Poznaj użycie słowa periagua w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem periagua oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Periagua
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Dagda Tanner Mattheus, 2012
2
Collections of the Georgia Historical Society
The same afternoon arrived the king of the Uchee Indians, in a large periagua, with a great many of his men, and one Chevers, a white man who traded amongst them. Arrived also Lieutenant Delegal, with the remainder of the independent ...
‎1840
3
Collections
The same afternoon arrived the king of the Uchee Indians, in a large periagua, with a great many of his men, and one Chevers, a white man who traded amongst them. Arrived also Lieutenant Delegal, with the remainder of the independent ...
‎1840
4
The Novelist: a collection of the standard novels
Duty has taken me into the Italian seas more than once," answered Ludlow, half disposed to resent this familiarity, though too anxious to keep the periagua near, to quarrel with him who so evidently had produced the expected pleasure.
Novelist, 1838
5
A Voyage Round the World, Performed by Order of His Most ...
tom of the periagua; from the head, to two-thirds of the intended length, another tree forms the back part, which is bent, and greatly elevated; in so much, that the extremity of the stern rises five or fix feet above the water. These two pieces are ...
Louis de Bougainville, 2011
6
The Water-witch: Or, The Skimmer of the Seas
"Heave-to, the periagua!" shouted the young officer, in the cutter. " In Her Majesty's name, I command you, obey." "God bless the royal lady!" returned he of the foul anchors and gay shawl, while the swift ferryboat continued to dash ahead .
James Fenimore Cooper, 1852
7
The Old Plantation: And what I Gathered There in an Autumn Month
The men in the periagua hesitated a moment, and then continued pulling toward the punga with all their might. " There, Mister Watty," said the oyster-guard, indignantly, "ef you hadder kept yur tongue, we'd er had 'em right smack off the reel.
James Hungerford, 1859
8
MotorBoating
When it came to teams and freight the local craft was the periagua. This term was derived from the indian Pirogue, a canoe cut from the solid log; it was sometimes spelled “pittyaguer” and many years ago I knew an old boatbuilder who spoke ...
9
Cooper's Novels
lie periagua,'by four or five loungers, who studied his manner and movements with the admiration that men of their class seldom fail to bestow on those who hear about them the evidence of having passed lives of adventure, and perhaps of ...
James Fenimore Cooper, William Cullen Bryant, 1854
10
The Water-witch; Or, The Skimmer of the Seas: A Tale
On the other hand, a second cutter, which had already reached the line of the periagua's course, lay on its oars, and awaited its approach. The unknown mariner manifested no intention to avoid the interview. He still held the tiller, and as ...
James Fenimore Cooper, 1856

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERIAGUA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo periagua w wiadomościach.
1
Chesapeake Bay voyage traverses ages as well as miles
At the close of our visit, I slipped in and reported that periagua (See “Past is Prologue,” February, 2006.) to the curator in hopes they might ... «The Chesapeake Bay Journal, Mar 06»
2
Logbook provides a vehicle for cruise down memory lane
Bill Roome inspects the supposed “periagua” built at Solomons Island in 1864. The rail skiff poled up from Tangier Sound by our informants is ... «The Chesapeake Bay Journal, Lut 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Periagua [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/periagua>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z