Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "piccolo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PICCOLO

From Italian: small; compare English petty, French petit.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PICCOLO

piccolo  [ˈpɪkəˌləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PICCOLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PICCOLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piccolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
piccolo

Pikolo

Piccolo

Piccolo jest fletem w połowie wielkości i członkiem rodziny instrumentów muzycznych. Piccolo ma większość tych samych palców, co jej większy rodzeństwo, standardowy flet poprzeczny, ale wytwarzany dźwięk to oktawa wyższa niż pisana. Doprowadziło to do powstania nazwy "ottavino" - nazwy, do której przywołuje instrument w partyturach włoskich kompozytorów. Piccolos są produkowane tylko w kluczu C; jednakże były one raz dostępne w D ♭. Dla tego Dc piccolo John Philip Sousa napisał słynną solówkę w końcowym powtórzeniu sekcji zamykającej jego marsz "The Stars and Stripes Forever". W ustawieniach orkiestrowych odtwarzacz piccolo jest często określany jako "piccolo / fute III", a nawet "asystent głównego". Większe orkiestry wyznaczały to stanowisko jako pozycję solo ze względu na wymagania literatury. Piccolos są często skoordynowane, aby podwoić skrzypce lub flety, dodając blasku i blasku do całego dźwięku, z powodu wyżej wspomnianej transpozycji jednego oktawy. W ustawieniach zespołu koncertowego piccolo jest prawie zawsze używane, a część piccolo jest prawie zawsze dostępna. The piccolo is a half-size flute, and a member of the woodwind family of musical instruments. The piccolo has most of the same fingerings as its larger sibling, the standard transverse flute, but the sound it produces is an octave higher than written. This gave rise to the name "ottavino," the name by which the instrument is referred to in the scores of Italian composers. Piccolos are now only manufactured in the key of C; however, they were once also available in D♭. It was for this D♭ piccolo that John Philip Sousa wrote the famous solo in the final repeat of the closing section of his march "The Stars and Stripes Forever". In the orchestral setting, the piccolo player is often designated as "piccolo/flute III", or even "assistant principal". The larger orchestras have designated this position as a solo position due to the demands of the literature. Piccolos are often orchestrated to double the violins or the flutes, adding sparkle and brilliance to the overall sound because of the aforementioned one-octave transposition upwards. In concert band settings, the piccolo is almost always used and a piccolo part is almost always available.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piccolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PICCOLO


buffalo
ˈbʌfəˌləʊ
bummalo
ˈbʌməˌləʊ
bungalow
ˈbʌŋɡəˌləʊ
catalo
ˈkætəˌləʊ
cattalo
ˈkætəˌləʊ
cymbalo
ˈsɪmbəˌləʊ
diabolo
dɪˈæbəˌləʊ
estrangelo
ɪˈstrændʒəˌləʊ
estranghelo
ɪˈstræŋɡəˌləʊ
gigolo
ˈʒɪɡəˌləʊ
Michelangelo
ˌmaɪkəlˈændʒɪˌləʊ
ovolo
ˈəʊvəˌləʊ
pomelo
ˈpɒmɪˌləʊ
robalo
ˈrɒbəˌləʊ
rumbelow
ˈrʌmbɪˌləʊ
tangelo
ˈtændʒəˌləʊ
tombolo
ˈtɒmbəˌləʊ
tremolo
ˈtrɛməˌləʊ
tupelo
ˈtjuːpɪˌləʊ
zufolo
ˈtsuːfəˌləʊ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICCOLO

picayunishness
piccadill
piccadillo
Piccadilly
piccalilli
piccanin
piccaninnies
piccaninny
Piccard
piccata
piccoloist
piccy
pice
picene
piceous
pichiciago
pichiciego
picholine
pichurim
piciform

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICCOLO

Barolo
bolo
cholo
Dandolo
Foscolo
Gilolo
Jolo
kolo
lobolo
Marco Polo
paolo
Pollaiuolo
polo
rotolo
shongololo
solo
songololo
tapacolo
Tiepolo
water polo

Synonimy i antonimy słowa piccolo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «piccolo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PICCOLO

Poznaj tłumaczenie słowa piccolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa piccolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piccolo».

Tłumacz angielski - chiński

短笛
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

piccolo
570 mln osób

angielski

piccolo
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पिकोलो
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بيكولو
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

пикколо
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

piccolo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পিকলু
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

piccolo
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Piccolo
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Pikkolo
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ピッコロ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

피콜로
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Piccolo
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ống sáo nhỏ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

piccolo
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पिकोलो
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

pikolo
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ottavino
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

piccolo
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

пікколо
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

piccolo
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

piccolo
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

piccolo
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

piccolo
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

piccolo
5 mln osób

Trendy użycia słowa piccolo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PICCOLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «piccolo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piccolo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piccolo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PICCOLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «piccolo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «piccolo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa piccolo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PICCOLO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem piccolo.
1
Jean Hanff Korelitz
Did I become a theater person right then, sitting in the Imperial Theater, waiting for the high piccolo note at the start of 'Pippin'? Maybe.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PICCOLO»

Poznaj użycie słowa piccolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piccolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A piccolo practice book
This generous volume of orchestral excerpts and extracts for practice is a methodical approach to piccolo technique, designed to help the flautist transfer the playing techniques of the flute to the piccolo.
Trevor Wye, Patricia Morris, 1988
2
And There I Stood with My Piccolo
"Originally published in 1948 by Doubleday & Company, Inc."
Meredith Willson, 2009
3
Gale Sayers and Brian Piccolo: Compassion
What emerges after reading these stories is not only a greater understanding and appreciation of the virtues that these icons needed to get through life, but also an inspiration for the reader.
Fritz Knapp, 2012
4
Tipbook Flute and Piccolo: The Complete Guide
Introduces flutes and piccolos, offers advice on purchasing an instrument, demonstrates fingering patterns, and defines jargon.
Hugo Pinksterboer, 2009
5
Piccolo, the Gray Robe
Filled with dragons, monsters, and evil foes, this novel pits Piccolo against her deepest fears and her desire for self preservation.
Robin M. Ambrozic, 2007
6
Test and Evaluation of the Piccolo II Autopilot System on a ...
To gain a better understanding of the dynamics of the great ice sheets the National Science Foundation established the Center for Remote Sensing of Ice Sheets (CReSIS) to develop technologies that would improve data gathering of said ice ...
Rylan Jager, 2008
7
Papa Piccolo
By adopting two homeless kittens, a tomcat in Venice embarks on the biggest adventure of his life.
Carol Talley, 1992
8
The Art of Flute Playing
Lack of the foot-joint extension on the piccolo makes the written D1 the lowest note available and also prevents the ... The alternate fingerings for written E3: 12 /1 2, or 12 /12B, are also used more frequently on the piccolo than on the concert  ...
Edwin Putnik, 1973
9
Concerto for flute (piccolo) and orchestra
(Piano Reduction).
Gunther Schuller, 1998
10
The Flute Book: A Complete Guide for Students and Performers
And modern composers, with their keen interest in timbre as a compositional element, are incorporating the piccolo into solo and chamber works. To cite only a few examples: Leos Ianacek's Mlddi (1924), for flute alternating with piccolo, oboe, ...
Nancy Toff, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PICCOLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo piccolo w wiadomościach.
1
He's moved by music, and the spirit
Woodland loves playing on Christmas songs, such as when he breaks out a piccolo trumpet for “The Little Drummer Boy.” Woodland feels good ... «Omaha World-Herald, Lip 15»
2
Summerfest celebrates 25th anniversary with a pair of stunning …
With evocative colors and combinations gleaned from the ensemble of flute/piccolo (Shannon Finney), clarinet/bass clarinet (Jane Carl), cello ... «Kansas City Star, Lip 15»
3
THE DEAN OF ALL AFRO-AMERICAN COMPOSERS
3 is scored for piccolo, two flutes, two oboes, English horn, two clarinets, bass clarinet, two bassoons, four horns, three trumpets, three ... «Chicago Defender, Lip 15»
4
Food and Wine Odyssey: Sicily
There was also an exhibit of artist Casimiro Piccolo. His work is a mixture of fantasy, wizardry, gnomes and a mad-hatter style. Nearby is an ... «Pacific Sun, Lip 15»
5
Dragon Ball Super: "Where does the dream go!? Look for Super …
Watching this episode made me wish I was seeing adventures involving Piccolo. He got a very short cameo at the start, so why not follow him ... «moviepilot.com, Lip 15»
6
Food & Wine Odyssey
There was also an exhibit of artist Casimiro Piccolo. His work is a mixture of fantasy, wizardry, gnomes and a mad-hatter style. Nearby is an ... «Pacific Sun, Lip 15»
7
Video camera footage from South Australian sniffer dog gives …
Correctional Services Minister Tony Piccolo said the unit had five handlers and five dogs and, since it was launched in 2014, had undertaken ... «ABC Online, Lip 15»
8
We all need to attend training camp
As Sayers arrived for training camp in 1965, he met Brian Piccolo, a fellow running back who was trying to make the Bears roster as well. «Daily Press, Lip 15»
9
Thompson Square knocks it out of the park
"We had a great evening with perfect weather," Lancaster Festival Director Joe Piccolo said. "We heard their sound check before, and we knew ... «Lancaster Eagle Gazette, Lip 15»
10
Taos Chamber Music Group combines chamber music with surprises
... including Ken Benshoof's “In Shadow Light” for piccolo, violin, viola, cello, Andrew Norman's “Light Screens” for flute, violin, viola and cello, ... «Albuquerque Journal, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piccolo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/piccolo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z