Znaczenie słowa "pistole" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PISTOLE

From Old French, shortened from pistolet, literally: little pistol.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PISTOLE

pistole  [pɪsˈtəʊl]

CO OZNACZA SŁOWO PISTOLE

Pistolet

Pistole

Pistole to francuska nazwa nadana hiszpańskiej złotej monecie w użyciu w 1537 roku; to był podwójny escudo, złota jednostka. Nazwisko otrzymano także Louis d'Or Ludwika XIII z Francji, a także innych europejskich złotych monet o wartości hiszpańskiej monety. Jeden pistolet był wart około dziesięciu livres lub trzech écus, ale wyższe dane są również postrzegane. Moneta pojawia się wielokrotnie w fikcji Dumasa. Ma on swój stan postaci, w Trójce Musketeersów w latach dwudziestych dwudziestego wieku, że stu pistoletów warte było tysiąc livres tournois, gdy Atosowi okazały się konie, które zabiera w bitwie pod La Rochelle. Moneta o tej nazwie została wybita w Szkocji w 1701 roku, pod William II, o wadze 106 ziaren io 12 szkockim funcie. Moneta nadała nazwę Trois-Pistoles, Quebec, gdzie zgodnie z lokalną legendą odkrywca stracił w puszce trzy pistolety.

Pistole is the French name given to a Spanish gold coin in use in 1537; it was a double escudo, the gold unit. The name was also given to the Louis d'Or of Louis XIII of France, and to other European gold coins of about the value of the Spanish coin. One pistole was worth approximately ten livres or three écus, but higher figures are also seen. The coin appears repeatedly in Dumas' fiction. He has his character state, in The Three Musketeers set in the 1620s, that one hundred pistoles were worth a thousand livres tournois when Athos bargains for the horse he takes to the battle of La Rochelle. A coin with this name was minted in Scotland in 1701, under William II, with a weight of 106 grains and a value of 12 scottish pounds. The coin gave its name to the town of Trois-Pistoles, Quebec, where according to local legend an explorer lost a goblet worth three pistoles in the river.

Definicja słowa pistole w słowniku

Definicja pistoletu w słowniku to dowolne z różnych złotych monet o różnej wartości, używanych wcześniej w Europie.

TŁUMACZENIE SŁOWA PISTOLE

Poznaj tłumaczenie słowa pistole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pistole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pistole».

• Tłumacz angielski - chiński: 皮斯托尔
• Tłumacz angielski - hiszpański: pistole
• angielski: pistole
• Tłumacz angielski - hindi: pistole
• Tłumacz angielski - arabski: بيستول
• Tłumacz angielski - rosyjski: пистоль
• Tłumacz angielski - portugalski: pistole
• Tłumacz angielski - bengalski: pistole
• Tłumacz angielski - francuski: pistole
• Tłumacz angielski - malajski: Pistel
• Tłumacz angielski - niemiecki: pistole
• Tłumacz angielski - japoński: pistole
• Tłumacz angielski - koreański: 금화
• Tłumacz angielski - jawajski: Pistole
• Tłumacz angielski - wietnamski: một thứ tiền vàng
• Tłumacz angielski - tamilski: pistole
• Tłumacz angielski - marathi: पिस्तूल
• Tłumacz angielski - turecki: pistole
• Tłumacz angielski - włoski: pistole
• Tłumacz angielski - polski: pistole
• Tłumacz angielski - ukraiński: пістоль
• Tłumacz angielski - rumuński: Pistole
• Tłumacz angielski - grecki: pistole
• Tłumacz angielski - afrikaans: pistool
• Tłumacz angielski - szwedzki: Pistole
• Tłumacz angielski - norweski: pistole

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PISTOLE»

Poznaj użycie słowa pistole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pistole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Morning Glory

In the most surprising Sonrise Farm adventure yet, Jenny Thomas, Sunny, Mrs.

Katy Pistole, 2004

Mauser Hahn-Selbstspanner Pistole

... mm Gewicht der Pistole mit Magazin etwa . . . . . . . . . . . . . . . . .585 gr Gewicht des Magazins etwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 50 gr Anzahl der Patronen im Magazin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8 St. Geschoßgewicht .

Коллектив авторов

Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...

The last gold coined in Scotland □was the pistole and half-pistole, of twelve and six pounds Scots. These coins have the fun under the head. The gold coins of Scotland fell in the fame proportion with the silver. The copper coinage of Scotland, ...

‎1816

Encyclopaedia Londinensis

s. d. _ Quadruple pistole, or doubloon, z o "I 8, 3 6 _r_ * coined before 1772 - - e . 7 2 54 Double pistole, before 1772 - o 8162 I 13 I? Quarter pistole or gold dollar . _ before 1772.',- '- - - - ,} I 3 o 4' 32 d l 'it l d hl QFZ; ;t71_7p2ep1-o_e,or _ou_ ...

John Wilkes, 1825

The Shipmaster's Assistant, and Commercial Digest: ...

Double Pistole, (before 1772) Single and half in proportion. Quarter Pistole, or Gold Dollar (before 1772) Doubloon of 1772 Double and Single in proportion Half Pistole, of 1772 Quarter Pistole, of 1772 Quadrurle Pistole, of 1801 Double ...

Joseph Blunt, 1837

The Universal Cambist and Commercial Instructor: Being a ...

The Half and Quarterin The Old Spanish Double Doubloon The Old Spanish Double Pistole The Old Spanish Pistole. . . . . , The New Seville Double Pistolelliilllllllillllllllliilliil The New Seville Pistole . . . , , The Half and Quarter in proportion.

Patrick Kelly, 1821

Book-keeping, in the true Italian form of debtor and ...

The old Louis d'or W0 0£ i 8 The halt and quarter in proportion W0 0j 2 4 The new Loui» d'or - Wo ii The half and quarter in proportion Wo li The old Spanish double doubloon The old Spaniih double pistole Tne old Spanish pistole The new ...

William Jackson (accountant.), Daniel Dowling, 1811

Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of Knowledge

Bourdeaux, Bayonne, &c. • A Denier - - 00 ot'i- 3 Deniers — a Liard - o o o» j Liards a Dardene - o o o£ 12 Deniers a Sol - 000} so Sols fa Livre Tournois o o 10 69 Sols an Ecu of Ex. 026 6 Livres an Ecu - 050 10 Livres fa Pistole - 084 ...

Encyclopaedia Perthensis, 1806

Hunt's Merchants' Magazine

VKighti ]16 i 1 18 Frankfort on rat: Maine. Ducat Flanders. same as Austria Florence. same as Tuscany Geneva. Pistole, old Pistole, new. .. Genoa. Sequin Pistole New Genovina, or four Pistole piece of the Li- gurian Ropub Genovina of 100 lire ...

Freeman Hunt, 1839

The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...

The impressions on the gold coins of Spain are as follow: on the doubloon or pistole is the head of the reigning king," with name and 'title ; thus, CAROL. III. D. G. HISP. ET INDsi REX, that is, Charles III., by the grace of God, king of Spain and ...

Abraham Rees, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PISTOLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pistole w wiadomościach.

SCRAPBOOK: July 26, 2015

July 6: First place A, Jim Hawkins and Dale Beck; first place B and C, Amanda Shaw and Shirley Davenport; second place A, Jean Pistole and ... «Odessa American, Lip 15»

Bill Passed by HS Subcommittee Would Bolster TSA, Aviation …

Payne said, in 2012, then-TSA Administrator John Pistole changed the prohibited items list to allow small knives and sporting goods equipment ... «HSToday, Lip 15»

SSU students and staff change 45 lives

Pistole said she has been involved in the program since 2007. She has organized high school groups and helped start the Shawnee State ... «Portsmouth Daily Times, Lip 15»

BCR Junior High Track and Field Honor Roll

Pistole (No) 16-4, 3. Kale Barnett (S) 16-2, 4. Julian Pantoja (Ld) 16-0, 5. (tie) Andrew Mazzei (No) 14-7, Dan Naffziger (PL) 14-7, Austin Phillips ... «Bureau County Republican, Lip 15»

Christmas in July Craft Fair this week

Her ties to the organization go back seven years to her days of walking the halls at Portsmouth West High School, when teacher Tiffany Pistole ... «Portsmouth Daily Times, Lip 15»

Marriage Applications in Licking County

Christipher David Baker, 26, labor, Heath, and Jessica Jane Pistole, 22, warranty administrator, Heath. Joshua David Sayre, 24, landscape, ... «The Newark Advocate, Lip 15»

SCRAPBOOK: July 12, 2015

July 3: First place A, Jean Pistole and Scott Vaughan; first place B, Peggy Cook and Kim Taylor; first place C, David Hudson and Nancy Ward; ... «Odessa American, Lip 15»

TSA Blows Off Inspector General's Suggestion Boarding Pass …

TSA head John Pistole frequently mentions the many programs it uses in addition to pre-flight scanning/screening, most of which have been ... «Techdirt, Lip 15»

Bestürzung nach Amokfahrt in Ansbach

Sie schnappt sich just in diesem Augenblick die Pistole und flieht auf die Toilette. Daraufhin verlässt der offensichtlich verdutzte Täter die ... «Mittelbayerische, Lip 15»

Recreational running

Lindsay Pistole, Walnut, 51.54.7. 22. Hillary Monier, Walnut, 53.42.1. 26. Lauren Nolden, Buda, 55.29.1. 27. Lauren Schmidt, Sheffield, 55.29.1. «Bureau County Republican, Lip 15»