Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "plinth" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PLINTH

From Latin plinthus, from Greek plinthos brick, shaped stone.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PLINTH

plinth  [plɪnθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLINTH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PLINTH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «plinth» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
plinth

Cokół

Plinth

W architekturze cokół to podstawa lub platforma, na której spoczywa kolumna, cokół, posąg, pomnik lub budowla. Cztery elementy architektury Gottfrieda Sempera przyznały, że cokół, ognisko, dach i ściana tworzą całą teorię architektoniczną. Cokół znajduje się zazwyczaj na ziemi, lub "stylobate". Według Sempera cokół istnieje do negocjacji między konstrukcją a gruntem. Teoria Sempera wpływa na rozwój architektury. Wiele domów na terenach wiejskich Bangladeszu w powodziach jest zbudowanych na cokołach. Słowo jest również używane do podstaw szafki lub gramofonu audio. W inżynierii zapór "cokół" jest połączeniem między gruntem a tamy. W przypadku zapór łukowych termin ten zostaje zmieniony na "pulvino". In architecture, a plinth is the base or platform upon which a column, pedestal, statue, monument or structure rests. Gottfried Semper's The Four Elements of Architecture posited that the plinth, the hearth, the roof, and the wall make up all of architectural theory. The plinth usually rests directly on the ground, or "stylobate". According to Semper, the plinth exists to negotiate between a structure and the ground. Semper's theory has been influential in the development of architecture. Many houses in flood-prone rural areas of Bangladesh are built on plinths. The word is also used for the base of a cabinet or an audio turntable. In dam engineering, the "plinth" is the link between the ground and the dam. For the case of arch dams, the term is changed to "pulvino".

Definicja słowa plinth w słowniku

Pierwsza definicja cokołu w słowniku jest również nazywana: cokół. prostokątna płyta lub blok, który tworzy najniższą część podstawy kolumny, posągu, cokołu lub pomostu. Inna definicja cokołu jest również nazywana: cokół. najniższa część ściany budynku, który pojawia się nad poziomem gruntu, szczególnie ten, który jest utworzony z kamienia lub cegły. Cokół to także płaski blok po obu stronach ramy drzwi, gdzie oprawa styka się z listwą.

The first definition of plinth in the dictionary is Also called: socle. the rectangular slab or block that forms the lowest part of the base of a column, statue, pedestal, or pier. Other definition of plinth is Also called: plinth course. the lowest part of the wall of a building that appears above ground level, esp one that is formed of a course of stone or brick. Plinth is also a flat block on either side of a doorframe, where the architrave meets the skirting.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «plinth» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLINTH


absinth
ˈæbsɪnθ
absinthe
ˈæbsɪnθ
colocynth
ˈkɒləsɪnθ
Corinth
ˈkɒrɪnθ
helminth
ˈhɛlmɪnθ
hyacinth
ˈhaɪəsɪnθ
jacinth
ˈdʒæsɪnθ
jacinthe
ˈdʒæsɪnθ
labyrinth
ˈlæbərɪnθ
nemathelminth
ˌnɛməˈθɛlmɪnθ
ninth
naɪnθ
platyhelminth
ˌplætɪˈhɛlmɪnθ
synth
sɪnθ
terebinth
ˈtɛrɪbɪnθ
trochelminth
ˈtrɒkəlˌmɪnθ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLINTH

plight
plight one´s troth
plighter
plightful
plim
plimsole
plimsoll
Plimsoll line
pling
Plinian
plink
plinker
plinking
plinth course
Pliny
Pliocene
pliofilm
pliosaur
pliotron
pliskie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLINTH

amaranth
eighteenth
eleventh
fifteenth
fourteenth
grape hyacinth
Gulf of Corinth
Isthmus of Corinth
Juneteenth
month
nineteenth
nth
seventeenth
seventh
sixteenth
tenth
thirteenth
water hyacinth
wild hyacinth
wood hyacinth

Synonimy i antonimy słowa plinth w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «plinth» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PLINTH

Poznaj tłumaczenie słowa plinth na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa plinth na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «plinth».

Tłumacz angielski - chiński

底座
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

plinto
570 mln osób

angielski

plinth
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

कुर्सी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

طيدة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

плинтус
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

plinto
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

থামাল
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

socle
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

alas tiang
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Sockel
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

柱脚
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

주각
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Plinth
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

chân
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பீடம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

चौथ्या
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

süpürgelik
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

plinto
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

cokół
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

плінтус
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

plinta
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πλίνθος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

voetstuk
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

sockel
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sokkel
5 mln osób

Trendy użycia słowa plinth

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLINTH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «plinth» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa plinth
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «plinth».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PLINTH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «plinth» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «plinth» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa plinth w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLINTH»

Poznaj użycie słowa plinth w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem plinth oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geotechnical Engineering of Dams
15.3 CONCRETE FACE 15.3.1 Plinth The principal purpose of the plinth (or "toe- slab") is to provide a "watertight" connection between the face slab and the dam foundation. The plinth is usually founded on strong, non erodible rock which is ...
Robin Fell, Patrick MacGregor, David Stapledon, 2005
2
New Developments in Dam Engineering: Proceedings of the 4th ...
In alternative 1 a sealing element from the plinth surface to the dam upstream face can be extended to a higher level if tensile stress exists in the lower portion of the dam facing concrete, while in alternative 2 the sealing element is embedded ...
Martin Wieland, Qingwen Ren, John S.Y. Tan, 2004
3
Constructing Architecture: Materials, Processes, Structures, ...
55: The plinth as a platform to prepare the site Greek temple, c. 500 BC Fig. 57: Substructure and superstructure as structurally independent constructions with the same use (residential) Philip Johnson: Wiley House, New Canaan (USA), 1953 ...
Andrea Deplazes, 2005
4
Buddhist Sculpture of Northern Thailand
3.4.2 BASE: PLINTH AND PEDESTAL A Northern Buddha image almost always has a base, composed of a plinth and a pedestal. The plinth, on which the figure directly rests, is often an integral part of the statue, and this plinth may in turn sit ...
Carol Stratton, 2004
5
More Small Astronomical Observatories
A key consideration in the plinth design was the interface between the plinth and the Meade Superwedge which tilts the Schmidt-Cassegrain fork so the telescope is equatorially mounted. The base of the Meade Superwedge is designed to ...
Patrick Moore, 2002
6
Porches, Decks and Outbuildings
It's common to find both plinth and column base rotted (photo A). Occasionally, a portion of the column itself has rotted. In photo B. decking under the column has been replaced, and Cole is raising the column and railing off the block to the right  ...
‎1997
7
The Stones of Venice: The fall
Chief decorated narrow plinth, St. Mark's. 11. Plinth of door, Campo St. Margherita. 12. Plinth of tomb of Doge Vital Falier. 13. Lower plinth, Fondaco de' Turchi, and Terraced House. 14. Running plinth of Corte del Remer. 15. Highest plinth at ...
John Ruskin, 1853
8
Beyond Failure: Forensic Case Studies for Civil Engineers
reinforced plinth, which was positioned on a shallow reinforced spread footing. Shortly after construction was completed, in the spring and summer of 1955, the Schoharie Creek Bridge pier plinths began to form vertical cracks. The cracks ...
Norbert J. Delatte, 2009
9
The Stones of Venice,Volume III the Fall
Chief decorated narrow plinth, St. Mark's. 11. Plinth of door, Campo St. Margherita. 12. Plinth of tomb of Doge Vital Falier. 13. Lower plinth, Fondaco de' Turchi, and Terraced House. 14. Running plinth of Corte del Remer. 15. Highest plinth at ...
John Ruskin, 2013
10
The Stones of Venice -: The Fall
Chief decorated narrow plinth, St. Mark's. 11. Plinth of door, Campo St. Margherita. 12. Plinth of tomb of Doge Vital Falier. 13. Lower plinth, Fondaco de' Turchi, and Terraced House. 14. Running plinth of Corte del Remer. 15. Highest plinth at ...
John Ruskin, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLINTH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo plinth w wiadomościach.
1
Alice Anderson's 'Memory Movement Memory Objects': Everyday …
Each object is bound in copper and spotlit on a plinth, surrounded by darkness. Each is illuminated, both quiet and sacred. There is a holy air. «The Independent, Lip 15»
2
Samsung emits mobe charging monitor. For your 'active lifestyle'
Samsung's latest SE370 monitor will have a wireless charging pad built into its plinth. This aims to de-clutter office drones' desks, or at least ... «The Register, Lip 15»
3
Neon signs being refurbished under city program
It is a post-WWII streamline design and originally rose from a brick plinth situated in a small reflecting pool, according to the Tucson Historic ... «Arizona Daily Star, Lip 15»
4
AAG approaches Kasukuwere accusing Byo deputy mayor of …
... selling price of $130,000 for the established of town houses with a building condition of a plinth area of 2,000 metres” reads part of the report. «New Zimbabwe.com, Lip 15»
5
Sea wall along coastal road could lead to more floods in Mumbai …
Besides, the Development Control Regulations (DCR) stipulate certain things such as distance of a building from a nullah and plinth height. «Mid-Day, Lip 15»
6
`Jagamohan added later to Puri shrine` | Bhubaneswar NYOOOZ
There is no doubt that the structure (about 108 ft from the plinth to the top, about 120 ft from outside) was not part of the original temple. «NYOOOZ, Lip 15»
7
CAG finds gaping holes in construction of toilets under Nirmal Bharat
... to substandard work and lack of super structure, roof or door over the plinth level, making the entire expenditure "wasteful", the report states. «Times of India, Lip 15»
8
Kudos: visual arts dominate this week's winners
Seidler added: 'The traditional form of 'sculpture on a plinth' was not one we warmed to this year as judges. We felt that sculpture has moved on ... «ArtsHub, Lip 15»
9
Residential Community Wrapped in a Living Wall
The latter will be located on a big floating plinth wrapped in vegetation. On top of this there will also be a number of luxury villas and trees. «Jetson Green, Lip 15»
10
Case Study: Industrial company gives Powerhouse Museum modern …
The fitout at the Powerhouse Museum has a plinth at ground level for aesthetic reasons. However, legs can be integrated for the tubular ... «Ferret, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plinth [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/plinth>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z