Pobierz aplikację
educalingo
proclamation

Znaczenie słowa "proclamation" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PROCLAMATION

ˌprɒkləˈmeɪʃən


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROCLAMATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PROCLAMATION

Głoszenie

Oświadczenie (łac. Proklamowanie, ogłaszanie przez ogłoszenie) jest oficjalną deklaracją. Królewskie obwieszczenie dające Lordowi Burmistrzowi Oksfordzie. W prawie angielskim ogłoszeniem jest formalne oświadczenie ("proklamacja królewska"), złożone pod wielkim pieczęcią, w sprawach, które król Rady lub Królowej Rady chciałby poznać swoje tematy, na przykład deklarację wojny, stanu wyjątkowego, oświadczenia o neutralności, wezwania lub rozwiązania parlamentu lub wprowadzenia w życie niektórych przepisów ustawy, których egzekwowanie prawodawcy pozostawiłoby w gestii króla w ogłoszeniu. Królewskie przepowiednie tego charakteru, realizowane w ramach władzy wykonawczej Korony, są wiążące w temacie "tam, gdzie nie są sprzeczne z dawnymi prawami ani mają tendencji do zakładania nowych, ale tylko ograniczają wykonywanie takich praw, które są już w byciu w takiej materii, jak sam suweren uzna za konieczne "(komentarze Blackstone'a, wyd. Stephen, ii. 528, Stephen's Commentaries, 14th ed. 1903, ii. 506, 507, Dicey, prawo konstytucji, wydanie szóste, 51).

Definicja słowa proclamation w słowniku

Definicja proklamacji w słowniku jest aktem lub przykładem publicznego ujawnienia i formalności. Inna definicja proklamacji jest aktem lub przykładem stwierdzenia czegoś zdecydowanie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROCLAMATION

affirmation · animation · approximation · automation · confirmation · conformation · Dalmatian · defamation · deformation · estimation · exclamation · formation · inflammation · information · misinformation · reclamation · reformation · sublimation · summation · transformation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROCLAMATION

prochain ami · prochronism · prochurch · procidence · procident · procinct · proclaim · proclaim from the housetops · proclaimant · proclaimer · proclamatory · proclisis · proclitic · proclive · proclivities · proclivity · Proclus · Procne · procoelous · proconsul

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROCLAMATION

accreditation · action · administration · application · association · certification · citation · combination · communication · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation · foundation

Synonimy i antonimy słowa proclamation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROCLAMATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «proclamation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «proclamation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PROCLAMATION

Poznaj tłumaczenie słowa proclamation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa proclamation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «proclamation».
zh

Tłumacz angielski - chiński

声明
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

proclamación
570 mln osób
en

angielski

proclamation
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

उद्घोषणा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

إعلان
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

провозглашение
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

proclamação
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

ঘোষণা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

proclamation
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Pengisytiharan
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Proklamation
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

宣言
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

선언
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Proklamasi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

công bố
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

பிரகடனம்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

घोषणापत्र
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

bildiri
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

proclamazione
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

głoszenie
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

проголошення
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

proclamație
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

διακήρυξη
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

proklamasie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

proklamation
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

proklamasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa proclamation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROCLAMATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa proclamation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «proclamation».

Przykłady użycia słowa proclamation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PROCLAMATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem proclamation.
1
Wojciech Jaruzelski
There were three causes that accounted for the proclamation of martial law in Poland. First it was the progressing economic ruin of the country. Second, it was the decomposition of the functioning of the state. And third, a threat of a civil war.
2
Lyndon B. Johnson
Until justice is blind to color, until education is unaware of race, until opportunity is unconcerned with the color of men's skins, emancipation will be a proclamation but not a fact.
3
Chiang Kai-shek
China not only fights for her own independence, but also for the liberation of every oppressed nation. For us, the Atlantic Charter and President Roosevelt's proclamation of the Four Freedoms for all peoples are corner-stones of our fighting faith.
4
Robert Dale Owen
They feel assured, as to yourself, that if the option remain with you, it is but a question of time and of form when and how a proclamation of emancipation will be issued.
5
Paul Ricoeur
There has always been a hermeneutic problem in Christianity because Christianity proceeds from a proclamation.
6
Chris Smith
The world is a challenging place in terms of wars and peace, basic human rights and freedoms. The Holy Father has a major role to play in global affairs. The pope is more than a spiritual leader. For the world's 1.2 billion Catholics, he is an inspiration of holiness and goodness and, above all, the faithful proclamation of the Gospel.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROCLAMATION»

Poznaj użycie słowa proclamation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem proclamation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lincoln's Emancipation Proclamation: The End of Slavery in ...
An authoritative analysis of the Emancipation Proclamation addresses such issues as its unfavorable comparison to more eloquent Lincoln addresses and its questionable reflection of Lincoln's character, drawing on historical documents to ...
Allen C. Guelzo, 2005
2
The Emancipation Proclamation: Three Views (social, ...
The Emancipation Proclamation is the most important document of arguably the greatest president in U.S. history.
Harold Holzer, 2006
3
Proclamation from Prophecy and Pattern: Lucan Old Testament ...
Luke is here presented as contributing to New Testament Christology through his treatment of Old Testament Christological texts.
Darrell Bock, 1987
4
Ben and the Emancipation Proclamation
Young Benjamin Holmes, a slave in Charleston who has taught himself to read, reads Lincoln's Emancipation Proclamation to his fellow slaves in prison.
Patrice Sherman, 2010
5
LincolnÕs Proclamation: Emancipation Reconsidered: ...
The eight distinguished contributors to this volume assess the proclamation by considering not only aspects of the president's decision making, but also events beyond Washington.
William A. Blair, Karen Fisher Younger, 2009
6
The Emancipation Proclamation: Ending Slavery in America
Describes the events leading up to the Emancipation Proclamation and includes information on the Proclamation's aftermath and its importance in United States history.
Adam Woog, 2009
7
St. Paul's Theology of Proclamation: 1 Corinthians 1-4 and ...
A book which puts an entirely new perspective on the manner in which Paul operated as a preacher.
A. Duane Litfin, 1994
8
The Emancipation Proclamation
Looks at the political and moral issues that caused President Lincoln to issue the 1863 document that freed many slaves, and at the immediate and long-term consequences of his action.
Ann Heinrichs, 2002
9
Proclamation and Theology
This first volume in the Abingdon Press series Horizons in Theology addresses the major concerns and questions for preaching as it intersects with theology.
William H. Willimon, 2010
10
The Emancipation Proclamation
Pocket-sized copy of the Emancipation Proclamation.
Abraham Lincoln, United States, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROCLAMATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo proclamation w wiadomościach.
1
LP resets Mar proclamation this week
MANILA, Philippines - The expected proclamation of Interior and Local Government Secretary Manuel Roxas II as presidential candidate of the ... «Philippine Star, Lip 15»
2
Maui Honors Sister City With Miyakojima City Day Proclamation
Maui County Mayor Alan Arakawa issued a proclamation today, officially designating Tuesday, July 28, 2015, as Miyakojima City Day, ... «Maui Now, Lip 15»
3
Presidential proclamation — World Hepatitis Day, 2015
Around the world, doctors, medical researchers, and other professionals dedicated to health care and public health are working hard every day ... «LGBT Weekly, Lip 15»
4
Jerusalem Unity Proclamation for Knesset Speaker Signed by …
Israel365 presented Edelstein with a Jerusalem unity proclamation that was signed by more than 50,000 people. Photo: Courtesy Israel365. «Algemeiner, Lip 15»
5
Spotlight: Commemorating Potsdam Proclamation is of great …
BEIJING, July 26 (Xinhua) -- As the world marks the 70th anniversary of the signing of the 1945 Potsdam Proclamation on Sunday, experts said ... «CCTV, Lip 15»
6
Proclamation Defining Terms for Japanese Surrender Issued, at …
1 We-the President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great ... «Chinadaily USA, Lip 15»
7
Féile an Phobail – Jeremy Corbyn, Mairia Cahill … and the 1916 …
Five speakers will explain what the 1916 Proclamation means to them in St Mary's University College on Wednesday 5 August at 2pm. «Slugger O'Toole, Lip 15»
8
Jerusalem unity proclamation for Knesset speaker signed by 50000 …
Israel365 presented Edelstein with a Jerusalem unity proclamation that was signed by more than 50,000 people. Credit: Courtesy Israel365. «JNS.org, Lip 15»
9
Butte County Signs Proclamation of Local Emergency Caused by …
A Local Emergency caused by drought conditions has been proclaimed for Butte County. The proclamation was executed by the County Chief ... «Gridley Herald, Lip 15»
10
Proclamation aims to bring community to church
Sixty-three other area pastors also signed the proclamation, saying there have been too many cases of violent crimes, drug use and sex ... «Mansfield News Journal, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Proclamation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/proclamation>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL