Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pulpitum" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PULPITUM

From Latin pulpitum a platform.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PULPITUM

pulpitum  [ˈpʊlpɪtəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PULPITUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PULPITUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pulpitum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pulpitum

Pulpit

Pulpitum

Ambona jest wspólną cechą średniowiecznej katedry i architektury monastycznej w Europie. Jest to masywny ekran, najczęściej wykonany z kamienia lub okazjonalnie drewna, który dzieli chór od nawy i ambulatoryjnego. Zazwyczaj ambona jest bogato rzeźbiona i zdobiona, a te z York Minster i Canterbury Cathedral zachowują kompletne średniowieczne zestawy posągów królów Anglii. Słowo "ambona" ​​jest stosowane w kościelnej łacinie zarówno dla tej formy ekranu, jak i do ambony; świeckie pochodzenie terminu jest etapem teatralnym, lub mówcą. Uważa się, że ta forma ekranu powstała w praktyce klasztornej, zapewniając podniesiony etap, z którego członkowie wspólnot religijnych mogą adresować pielgrzymów uczestniczących w odbudowie relikwii kościoła, przy jednoczesnym zachowaniu ich klasztornej izolacji od kontaktu świeckiego. XII w. Zrujnowany kościół zamku Acre Priory patrząc na zachód od miejsca Wysokiego Ołtarza. Można zobaczyć fundamenty dwóch poprzecznych ekranów. Im bliżej był ekran ambony; Dalszy był rood ekran, który miał ołtarz Świętego Krzyża przymocowany do jego zachodniej twarzy. The pulpitum is a common feature in medieval cathedral and monastic architecture in Europe. It is a massive screen, most often constructed of stone, or occasionally timber, that divides the choir from the nave and ambulatory. Typically the pulpitum is lavishly carved and decorated, and those of York Minster and Canterbury Cathedral preserve complete medieval sets of statues of the Kings of England. The word pulpitum is applied in ecclesiastical Latin both for this form of screen and also for a pulpit; the secular origin of the term being a theatrical stage, or speaker's dais. It is thought that this form of screen originated in monastic practice, providing a raised stage from which members of a religious communities could address pilgrims attending to venerate the church's relics, while still maintaining their monastic seclusion from lay contact. The 12th century ruined church of Castle Acre Priory looking west from the site of the High Altar. The foundations of two transverse screens can be seen. The closer was the pulpitum screen; the further was the rood screen, which had the altar of the Holy Cross attached to its western face.

Definicja słowa pulpitum w słowniku

Definicja pulpitum w słowniku to kamienny ekran, który dzieli nawę i chór, często wspierając galerię lub poddasze.

The definition of pulpitum in the dictionary is a stone screen which divides the nave and the choir, often supporting a gallery or loft.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pulpitum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PULPITUM


aconitum
ˌækəˈnaɪtəm
adytum
ˈædɪtəm
ageratum
ˌædʒəˈreɪtəm
chlorophytum
ˌklɔːrəˈfaɪtəm
datum
ˈdeɪtəm
infinitum
ˌɪnfɪˈnaɪtəm
item
ˈaɪtəm
petrolatum
ˌpɛtrəˈleɪtəm
placitum
ˈplæsɪtəm
polygonatum
ˌpɒlɪɡəˈneɪtəm
pomatum
pəˈmeɪtəm
postulatum
ˌpɒstjʊˈleɪtəm
relatum
rɪˈleɪtəm
separatum
ˌsepəˈreɪtəm
striatum
straɪˈeɪtəm
subitem
ˈsʌbˌaɪtəm
surrogatum
ˌsʌrəˈɡeɪtəm
Tatum
ˈteɪtəm
testatum
tesˈteɪtəm
ultimatum
ˌʌltɪˈmeɪtəm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PULPITUM

pulp
pulp cavity
pulpal
pulpally
pulpboard
pulper
pulpier
pulpiest
pulpify
pulpily
pulpiness
pulpit
pulpital
pulpiteer
pulpiter
pulpitry
pulpless
pulpous
pulpwood
pulpy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PULPITUM

ad infinitum
ad libitum
angular momentum
arboretum
dictum
erratum
factum
momentum
postpartum
quaesitum
quantum
rectum
sanctum
scrotum
scutum
septum
sputum
stratum
substratum
tum

Synonimy i antonimy słowa pulpitum w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pulpitum» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PULPITUM

Poznaj tłumaczenie słowa pulpitum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pulpitum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pulpitum».

Tłumacz angielski - chiński

pulpitum
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

pulpitum
570 mln osób

angielski

pulpitum
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

pulpitum
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

pulpitum
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

pulpitum
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

pulpitum
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

pulpitum
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

jubé
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pulpitum
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

pulpitum
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

pulpitum
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

pulpitum
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pulpitum
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

pulpitum
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

pulpitum
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

लगदा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

pulpitum
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

pulpitum
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

pulpitum
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

pulpitum
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

pulpitum
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

pulpitum
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

pulpitum
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

pulpitum
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

pulpitum
5 mln osób

Trendy użycia słowa pulpitum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PULPITUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pulpitum» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pulpitum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pulpitum».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PULPITUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pulpitum» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pulpitum» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pulpitum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PULPITUM»

Poznaj użycie słowa pulpitum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pulpitum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Excavations at Megalopolis, 1890-1891
(a) Vitruvius, — after giving directions for determining the position of the front edge of the ' proscenium ' (' finitio proscenii '), and that of the ' frons scenae ', relatively to the orchestra (no mention whatever of the 'pulpitum'), — sums up by saying ...
‎1892
2
Pulpitum
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The pulpitum is a common feature in medieval cathedral and monastic architecture in Europe.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
3
The Anticipatory Subjunctive in Greek and Latin
the forward line of the proscenium rests on the diameter (linea quae disiungat proscenii pulpitum et orchestrae regionem). In the Greek the frons scenae, which is not, as in the Roman theatres, the decoration wall, but simply a supporting wall  ...
William Gardner Hale, 1895
4
Studies in Classical Philology
the forward line of the proscenium rests on the diameter (linea quae disiungat proscenii pulpitum et orchestrae regionem). In the Greek the frons scenae, which is not, as in the Roman theatres, the decoration wall, but simply a supporting wall  ...
‎1895
5
Transactions and Proceedings of the American Philological ...
We are at once confronted by the meaning of latitude in the phrase in the chapter on the Greek theatre, “ minore latitudine pulpitum.” Dyer does not discuss the word, but assumes, apparently, that it means “length,” as Schiinborn and Miiller ...
American Philological Association, 1891
6
Encyclopedia of Antiquities: And Elements of Archaeology, ...
Salagasus, Selgessus) where a. considerable portion of the Proscenium, and entrance, is nearly perfect. Boindin and others do not admit that there was any such distinct estrade as the Xoyewv or pulpitum, but that these terms only applied to ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1843
7
Transactions of the American Philological Association
We are at once confronted by the meaning of latitude in the phrase in the chapter on the Greek theatre, " minore latitudine pulpitum." Dyer does not discuss the word, but assumes, apparently, that it means " length," as Schonborn and Muller  ...
American Philological Association, 1892
8
The Medieval Abbeys and Priories of England and Wales: A ...
Edington priory: intact timber pulpitum, central doorway & panelled; late C14/ early CI5 Ewenny priory: intact timber screen served as pulpitum with central doorway & upper openwork; C14 Hexham priory: intact timber pulpitum, central doorway ...
Roland W. Morant, 2004
9
Via Nova: Or, The Application of the Direct Method to Latin ...
Hoc est pulpitum. Ferulam capio et pulpitum ascendo. Quid facio? Ferulam capis et pulpitum ascendas. Male respondetis. Verbum est ascendo, asceudt's, ascendit. Est tertiae coniugationis. Spectate libellos; primae coniugationis est pulso, ...
W. H. S. Jones, 2013
10
Sassetta: The Borgo San Sepolcro Altarpiece
documented side chapel in the church).243 The commune provided an annual grant of money to the chapel,244 which was said to be "subtus pulpitum magnum ," suggesting that the altar was indeed incorporated into the lower story of a ...
Sassetta, Machtelt Israëls, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PULPITUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pulpitum w wiadomościach.
1
La Música swing, de la época de Pablo Gargallo, ambientará una …
En el pulpitum del Museo del Teatro de Caesaraugusta, el mismo día 3 de mayo a las 12.00 horas, la Asociación cultural heleno-aragonesa Pansélinos ... «20minutos.es, Maj 15»
2
Música swing, de la época de Pablo Gargallo, ambientará una …
En el pulpitum del Museo del Teatro de Caesaraugusta, el mismo día 3 de mayo a las 12:00 horas, la Asociación cultural heleno-aragonesa Pansélinos ... «Ayuntamiento de Zaragoza, Kwi 15»
3
Well, if you're 900 years old there's only one way to say happy birthday
It has many unique features, including fortifications, the only surviving Romanesque wall-painting in Wales, and the 21st century Pulpitum Screen by Alexander ... «WalesOnline, Lut 15»
4
Hidden treasure celebrates 900th birthday
It has many unique features, such as fortifications, the only surviving Romanesque wall-painting in Wales, and the 21st century Pulpitum Screen by Alexander ... «Anglicannews, Sty 15»
5
Classical music: Surprisingly rough singing from Westminster Abbey …
But this is a choir — 35 voices here — accustomed to singing in a big gothic building, with a thick pulpitum dividing the choir from the nave. The priority is ... «Dallas Morning News, Paz 14»
6
Video: Prince Edward visits Downpatrick and the grave of St Patrick …
One of the most striking features of the Cathedral is the pulpitum, which is topped by the magnificent organ whose pipes reach almost to the vaulted roof ... «Belfast Telegraph, Wrz 14»
7
Showstopper
Pulpitum, Orchestra, Proscenium, Histrioni are terms invented for theatre performances and spaces by the Romans still in use in modified form today. Besides ... «The Hindu, Paz 13»
8
Extinción de los púlpitos eclesiásticos en Colima, una realidad
De acuerdo con el Diccionario de la Real Academia Española, el púlpito, del latín pulpitum, es una 'plataforma pequeña y elevada con antepecho y tornavoz, ... «LaCronica.com, Lip 13»
9
The Universities of Oxford & Cambridge: All Souls College, Oxford …
... with pulpitum, is intact, and where the foundation of a warden and six priests provided fully for the service of the same number of altars. At All Souls, as at New, ... «Country Life, Lip 13»
10
Danzas griegas en el Teatro de Caesaraugusta para difundir la …
03/07/2013. El próximo domingo, 7 de julio, a las 12.00 horas, en el Pulpitum tendrá lugar una demostración de bailes para acercar las costumbres griegas a la ... «Ayuntamiento de Zaragoza, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pulpitum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/pulpitum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z