Pobierz aplikację
educalingo
qui vive

Znaczenie słowa "qui vive" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA QUI VIVE

From French, literally: long live who?, sentry's challenge (equivalent to "To whose party do you belong?" or "Whose side do you support?").

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA QUI VIVE

ˌkiː ˈviːv


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUI VIVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO QUI VIVE

USS Qui Vive (SP-1004)

USS Qui Vive był okrętem patrolowym marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych w latach 1917-1919. Służył jako łódź szpitalna w ramach swojej kariery marynarki wojennej. Qui Vive został zbudowany w 1916 roku przez Hutchinsona Brothers w Alexandria, w stanie Nowy Jork, w Houston Barnard z Rochester w Nowym Jorku. W dniu 22 czerwca 1917 r. Marynarka USA wydzierżawiła ją z Barnard w zatoce Alexandria, w stanie Nowy Jork, jako łódź patrolową sekcji podczas I wojny światowej, a została zlecona jako USS Qui Vive w 1917 r. Przydzielono do 5. Okręgu Marynarki Wojennej, Qui Vive pełniła obowiązki służbowe do końca 1917 r. W dniu 3 grudnia 1917 r. Ponownie została wyznaczona na służbie jako łódź szpitalna w Norfolk w Wirginii. Qui Vive został wycofany z pracy w Norfolk 6 maja 1919 r. I został zwrócony do Barnard 27 maja lub 7 czerwca 1919 r.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUI VIVE

achieve · believe · breve · conceive · deceive · eve · half-sleeve · leave · leve · naive · nieve · perceive · receive · reeve · relieve · retrieve · sleeve · vive · weave · we´ve

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUI VIVE

quibble · quibbler · quibbling · quibblingly · Quiberon · quich · quiche · Quichua · Quichuan · quick · quick assets · quick fire · quick fix · quick grass · quick march · quick money · quick on the uptake · quick one · quick response

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUI VIVE

active · alive · alternative · archive · arrive · automotive · competitive · comprehensive · convive · cooperative · creative · drive · effective · exclusive · executive · expensive · extensive · on the qui vive · revive · survive

Synonimy i antonimy słowa qui vive w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «qui vive» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA QUI VIVE

Poznaj tłumaczenie słowa qui vive na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa qui vive na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «qui vive».
zh

Tłumacz angielski - chiński

归仁VIVE
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

qui vive
570 mln osób
en

angielski

qui vive
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

यहाँ Vive
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

خامسة فيف
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

Стой! Кто идет
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

qui vive
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

কুই ভিভ
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

qui-vive
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Qui vive
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

qui vive
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

クワイ=万歳
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

간략히 난중
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Nggoleki
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

qui Vive
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

வி.வி.
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

जे
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Kibar
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

chi va là
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

qui vive
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

стій ! Хто йде
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Qui Vive
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

qui vive
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

qui vive
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

qui vive
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

qui vive
5 mln osób

Trendy użycia słowa qui vive

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUI VIVE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa qui vive
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «qui vive».

Przykłady użycia słowa qui vive w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUI VIVE»

Poznaj użycie słowa qui vive w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem qui vive oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bold Dragoon: The Life of J.E.B. Stuart
2 Stuart called his new camp Qui Vive — French for the sentinel challenge, "Who goes there?" Otherwise it was "the Mellon place," a farmhouse located roughly halfway between Fairfax Court House and Centreville. Because the farmer had ...
Emory M. Thomas, 1999
2
The Complete Works of Gilbert Parker
Qui vive! Who is it cries in the dawn, Cries when the stars go down? Who is it comes through the mist, The mist that is fine like lawn, The mist like an angel's gown? Who is it comes in the dawn? Qui vive! Qui vive! in the dawn. Qui vive! Who is it ...
Gilbert Parker
3
Catalogue of copyright entries: Pamphlets, leaflets, ...
12mo. ([Volland sunny book series] ) $0.50. [4303 © Jan. 31. 1918; 2 c. and aff. Mar. 1, 1918 ; A 493181 ; P. F. Volland co., Chicago. [Jameson (Helen Follett)] [ 4304-4310 Hand master Jacket leads fashion parade, by Mudnme Qui Vive [ pseud.
Library of Congress. Copyright Office, 1918
4
In the Footsteps of J.E.B. Stuart
It was called Qui Vive — or "Who Goes There?" — after the French picket challenge. The house was abandoned by the Millan family and has long since disappeared under urban development. It was at Qui Vive that Stuart began to groom his ...
Clint Johnson, 2003
5
Women's Suffrage Movement: A Reference Guide 1866-1928
QUI VIVE CORPS At first called, rather clumsily, the "Marchers' Qui Vive Corps", founded in 1912 by Florence de FONBLANQUE as the result of the enjoyment derived from involvement in the Women's March and the sense thatthe country was, ...
Elizabeth Crawford, 2003
6
Narrative and Anti-narrative Structures in Lev Tolstoj's ...
"Qui vive?" sagte er zum zweiten MaI, M a MOJinaji. "Qui vive?" sagte er zum dritten MaI, H a 6eraji. SI npwrnya B aofla, BJieaaji Ha fspyroit cropona M nycrmi. Ich sprang in's Wasser, kletterte auf die andere Seite und machte mich aus dem ...
Eric de Haard, 1989
7
The Royal Phraseological English-French, French-English ...
Qui vive? who goes there? Être sur le qui vive, to be always on the wateh—upon one's guard. VIVEMENT, adv. sl1arply ; vigoronsly. Attaquer vivement, to a!tack briskly. Sentir vivement, to feel keenly. Il a été vivement touche' de cette perte, ...
John Charles Tarver, 1867
8
The American Monthly Magazine
S. A. C. “ QUI VIVE.” QUI vive! 'The sentry's musket rings, The channelled bayonet gleams ; High o'er him, like a raven's wings, The broad, tri-colored banner fiings Its shadow, rustling as it swings, Pale in the moonlight beams. Pass on! while ...
‎1836
9
The Sporting review, ed. by 'Craven'.
Qui Vive by Voltigeur (W. Boyce) .. .. ..1 Mr. F. Robinson's b. e. Antonio (A. Day) . . 2 Baron Rothschild's ch. c. Magnum, brother to Sydney (Wells), also ran. Even on Magnum, and 2 to 1 against Qui Vive. Magnum came in first, beating Qui Vive ...
John William Carleton
10
The Complete Poetical Works of Oliver Wendell Holmes
"QUI VIVE," " Qui vive I " The sentry's musket rings, The channelled bayonet gleams ; High o'er him, like a raven's wings The broad tricolored banner flings Its shadow, rustling as it swings Pale in the moonlight beams ; Pass on ! while ...
Oliver Wendell Holmes, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUI VIVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo qui vive w wiadomościach.
1
Qui vive, la critique de Studio Ciné Live
Quelques semaines après Hippocrate, Reda Kateb crève une fois encore l'écran en trentenaire travaillant comme vigile en attendant de décrocher le concours ... «L'Express, Lis 14»
2
Après Qui vive, Reda Kateb monte dans un taxi avec Léa Drucker !
L'acteur Reda Kateb, à l'affiche de Qui vive, tourne actuellement le drame Arrêtez-moi là dans les Alpes-Maritimes, selon des informations du site Cineuropa. «AlloCiné, Lis 14»
3
Qui vive: pour Reda Kateb, "Le cinéma se fait honneur quand il …
Rencontrés lors du Festival de Cannes, la réalisatrice Marianne Tardieu et le comédien Reda Kateb parlent de Qui Vive. Puissant, touchant et surprenant, le film ... «AlloCiné, Lis 14»
4
« Qui vive » : le blues d'un agent de sécurité en quête d'humanité
Qui vive : joli titre pour un premier film réussi. Deux mots qui ont du mal à s'accorder ainsi, sans tiret, et qui renvoient l'un et l'autre à la thématique voulue par la ... «Le Monde, Lis 14»
5
"Qui vive" de Marianne Tardieu réunit Reda Kateb et Adèle …
"Qui vive" est le premier long métrage de Marianne Tardieu, tourné principalement en Bretagne et les pays de la Loire. L'histoire d'un jeune homme issu des ... «Francetv info, Lis 14»
6
Mariane Tardieu, réalisatrice de "Qui Vive", invitée du 19/20
Le film"Qui vive", tourné en Bretagne, est en route pour les festivals. C'est le premier film de Marianne Tardieu, qui a reçu le soutien des régions Bretagne et ... «Francetv info, Lis 14»
7
Qui vive : critique et bande-annonce
Qui vive, en salles le 12 novembre 2014, est un film de Marianne Tardieu, avec Reda Kateb et Adèle Exarchopoulos. Très remarqué pendant le festival de ... «Sortiraparis, Paz 14»
8
Cannes 2014 : Adèle Exarchopoulos, petite fille faussement sage …
Loin d'être timide, c'est donc avec un aisance déconcertante que la jeune femme prend la pose en photocall, exemple en images pour "Qui Vive" de Marianne ... «Puretrend.com, Maj 14»
9
Cannes Film Review: 'Insecure'
Though based in Brittany, “Insecure” (whose French title, “Qui vive,” roughly translates to “on the lookout,” a play on words well suited to a security guard seeking ... «Variety, Maj 14»
10
'Insecure (Qui Vive)': Cannes Review
CANNES -- A down-on-his-luck security guard gets in way too deep with a local gangsta in the socially minded thriller, Insecure (Qui Vive), which marks the ... «Hollywood Reporter, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Qui vive [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/qui-vive>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL