Pobierz aplikację
educalingo
renaissance

Znaczenie słowa "renaissance" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RENAISSANCE

From French, from Latin re- + nascī to be born.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RENAISSANCE

rəˈneɪsəns


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RENAISSANCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RENAISSANCE

renesans

Renesans był ruchem kulturowym, który obejmował okres mniej więcej od 14 do 17 wieku, rozpoczynając we Włoszech późnym średniowieczu, a następnie rozprzestrzeniając się na resztę Europy. Chociaż dostępność papieru i wynalezienie metalowego ruchomości przyspieszyło rozpowszechnianie pomysłów z późniejszego XV wieku, zmiany w renesansie nie były jednolicie doświadczane w Europie. Jako ruch kulturalny obejmował innowacyjne kwitnienie literatur łacińskich i słowackich, począwszy od 14-wiecznego odrodzenia nauki opartego na klasycznych źródłach, któremu towarzyszył Petrarc, rozwój liniowej perspektywy i inne techniki nadania bardziej naturalnej rzeczywistości w malowanie i stopniowe, ale szerokie reformy edukacyjne. W polityce Renesans przyczyniał się do rozwoju konwencji dyplomatycznych, aw nauce wzrosła zależność od obserwacji. Historycy często twierdzą, że ta intelektualna transformacja była pomostem między średniowieczem a nowoczesną historią.

Definicja słowa renaissance w słowniku

Definicja renesansu w słowniku to odrodzenie lub odrodzenie, szczególnie w zakresie kultury i uczenia się.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RENAISSANCE

adjacence · beneficence · complacence · concupiscence · connascence · impuissance · licence · license · magnificence · maleficence · menaissance · nascence · obeisance · puissance · reconnaissance · relicense · reminiscence · reticence · reviviscence · sublicense

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENAISSANCE

remythologize · renail · Renaissance man · Renaissance men · renal · renal calculus · renal failure · renal pelvis · rename · Renan · renascence · renascent · renationalise · renationalize · renaturation · renature · renay · rencontre · rencounter · rend

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENAISSANCE

advance · chevisance · cognisance · complaisance · conversance · defeasance · Early Renaissance · High Renaissance · malfeasance · misfeasance · nonfeasance · nuisance · pleasance · public nuisance · recognisance · recusance · suffisance · the Early Renaissance · the High Renaissance · the Renaissance · usance

Synonimy i antonimy słowa renaissance w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RENAISSANCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «renaissance» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «renaissance» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RENAISSANCE

Poznaj tłumaczenie słowa renaissance na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa renaissance na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «renaissance».
zh

Tłumacz angielski - chiński

复兴
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

renacimiento
570 mln osób
en

angielski

renaissance
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

पुनर्जागरण
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

النهضة
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

возрождение
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

renascimento
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

রেনেসাঁ
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

renaissance
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Kebangkitan semula
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Renaissance
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

ルネサンス
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

르네상스
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Renaissance
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

phục hưng
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

மறுமலர்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

नवनिर्मितीचा काळ
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Rönesans
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

rinascita
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

renesans
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

Відродження
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

renaștere
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αναγέννηση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Renaissance
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

renässans
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

renessanse
5 mln osób

Trendy użycia słowa renaissance

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RENAISSANCE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa renaissance
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «renaissance».

Przykłady użycia słowa renaissance w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RENAISSANCE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem renaissance.
1
Marie Brenner
Traveling in India gives you a chance to observe a renaissance.
2
Jane Byrne
I am here before you tonight to dedicate this administration to bringing a new renaissance of neighborhood life and community spirit, a renewal of confidence in the future of our city and a revival of opportunity for all Chicago.
3
Perry Farrell
I'm looking to evolve the concept of the new renaissance artist, taking the world by storm through the art of public display and demonstration, with technical savvy, using cell phones and computers.
4
Valeria Golino
There's no big splashy renaissance in Italian films. We have good young actors and directors. What we lack are screenwriters. It's hard to write about Italy.
5
Os Guinness
The story of Christian reformation, revival, and renaissance underscores that the darkest hour is often just before the dawn, so we should always be people of hope and prayer, not gloom and defeatism. God the Holy Spirit can turn the situation around in five minutes.
6
Colin Hanks
Keep in my mind my dad didn't become a huge, huge mega actor until I was halfway through high school - so right around the time he's going through his big renaissance is right when I'm starting to do my high school revolting.
7
Horace
Great effort is required to arrest decay and restore vigor. One must exercise proper deliberation, plan carefully before making a move, and be alert in guarding against relapse following a renaissance.
8
King Hussein I
Under the auspices of peace, our comprehensive renaissance will be built, and it will be a model for those who wish to emulate it in the greater Arab homeland.
9
Michael Ignatieff
America owed its military renaissance in the 1980s and 1990s to Vietnam. Veterans like Norman Schwartzkopf, Colin Powell, Alfred Grey, Charles Krulak, and Wesley Clark returned home angry and ashamed at their defeat and rebuilt all-volunteer, professional armed forces from the ground up.
10
Catherine Jinks
I was lucky enough to be a child during the renaissance of Australian children's literature, when people like Ivan Southall, Colin Thiele, Lilith Norman and Wrightson were pumping out hugely inspiring stuff.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENAISSANCE»

Poznaj użycie słowa renaissance w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem renaissance oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Renaissance: The Rebirth of Liberty in the Heart of Europe
Nineteen of the essays and speeches were previously published in the author's Rebirth of a Nation Five Years After (1994)--p.xiv.
Václav Klaus, 1997
2
Renaissance
Their renaissance."Note: While the general information provided on the artist Giotto is accurate, the Giotto painting referenced in the novel is fictional.
Zannie Adams, 2007
3
The Civilization of the Italian Renaissance: A Sourcebook
For this edition, a new chapter on Dante and his time provides a useful transition to the Renaissance from the culture of the Middle Ages.
Kenneth R. Bartlett, 2011
4
Renaissance Clothing and the Materials of Memory
This 2001 interpretation of literature and arts reveals how clothing and costume were critical to Renaissance culture.
Ann Rosalind Jones, Peter Stallybrass, 2000
5
Women of the Renaissance
The lives of exceptional women, those warriors, queens, patronesses, scholars, and visionaries who found some other place in society for their energies and strivings, are explored, with consideration given to the works and writings of those ...
Margaret L. King, 2008
6
Illuminating the Renaissance: The Triumph of Flemish ...
During this aesthetically fertile period – beginning in 1467 with the reign of the Burgundian duke Charles the Bold and ending in 1561 with the death of the artist Simon Bening – the art of book painting was raised to a new level of ...
Thomas Kren, Scot McKendrick, 2003
7
Renaissance Florence
For this edition, Mr. Brucker has added Notes on Florentine Scholarship and a Bibliographical Supplement.
Gene A. Brucker, 1969
8
The Foundations of Modern Political Thought: Volume 1, The ...
The work is intended to be both an introduction to the period for students, and a presentation and justification of a particular approach to the interpretation of historical texts.
Quentin Skinner, Professor of Political Science Quentin Skinner, 1978
9
Humanism and the Culture of Renaissance Europe
Second edition of a highly readable synthesis of the major determining features of the Renaissance.
Charles G. Nauert, 2006
10
Renaissance Art: A Very Short Introduction
A concise and readable introduction to Renaissance art.-publisher description.
Geraldine A Johnson, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RENAISSANCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo renaissance w wiadomościach.
1
Not so knightly: Man tries to steal sword at Renaissance festival …
A man crashed the Colorado Renaissance Festival in Larkspur and attempted to steal a sword, but a medieval wench came to the rescue and prevented him ... «The Denver Channel, Lip 15»
2
Highland Park school to close
The school district of the city of Highland Park has announced that due to struggles academically, organizationally and financially, Highland Park Renaissance ... «WDIV Detroit, Maj 15»
3
102-Year-Old Harlem Renaissance Dancer Sees Herself On Film …
Alice Barker was a chorus dancer during the Harlem Renaissance and just celebrated her 102nd birthday, but she had never seen herself on film. Until now. «Huffington Post, Kwi 15»
4
Egyptian experts divided over Renaissance Dam declaration of …
"The agreement has taken up [the 10] principles from the perspective of their relation to the Renaissance Dam and its possible effect on the two downstream ... «Ahram Online, Mar 15»
5
Ethiopia's $5bn project that could turn it into Africa's water powerhouse
If the Grand Renaissance Dam and other hydroelectric projects, such as the Gibe III dam on the Omo river, are completed on time, The World Bank estimates ... «CNN, Mar 15»
6
Michelangelo's bronze panther-riders revealed after 'Renaissance
Victoria Avery of the Fitzwilliam Museum, Cambridge, said the project to attribute the bronzes, involving a team of experts from different fields, had been like a ... «The Guardian, Lut 15»
7
Renaissance Capital's 2014 US IPO Annual Review
... the following sourcing is included: Renaissance Capital - manager of IPO-focused ETFs. ... Renaissance Capital, the Renaissance IPO ETF (symbol: IPO), the ... «Renaissance Capital, Gru 14»
8
Drawings by Renaissance sculptors at Gardner Museum in a 'must …
BOSTON - Like anatomists, some of the greatest Renaissance sculptors conceived the human figure in three dimensions as breathing, moving amalgams of ... «Fall River Herald News, Lis 14»
9
Renaissance Capital Launches the Renaissance International IPO …
CT – October 7, 2014 – Renaissance Capital LLC, a global IPO investment advisor providing institutional research, investment management and indexing ... «Renaissance Capital, Paz 14»
10
Renaissance to launch international version of IPO ETF
Just a year after entering the asset management space with the Renaissance IPO ETF (IPO), the public-stock-offering research and data-tracking firm ... «InvestmentNews, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Renaissance [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/renaissance>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL