Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Renaissance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Renesans
Renaissance
Określenie renesansu opisuje europejską epokę kulturalną, głównie w XV i XVI wieku. Termin Renaissance powstał w 19 wieku, przynosząc wysiłki współczesnych artystów i uczonych wyrażona ożywić dorobek kulturalny starożytnej Grecji i Rzymie od końca średniowiecza ponownie. Począwszy od miast północnych Włoch, ich innowacyjne malowanie, architektura, rzeźba, literatura i filozofia miały również wpływ na ziemie na północ od Alp, choć w różnym stopniu. W średniowieczu Europy spojrzał z powrotem do czasów starożytnych, ale w jeden, dwa wieki później, wśród innych starożytnych tekstów zostały odkryte i studiował starożytne ustrój w humanizmu. Ponadto, zgodnie z renesansem, wiele wynalazków i odkryć, które można opisać w wyniku duchowego przebudzenia. XV i XVI wieki uważane są za podstawowy okres renesansu. Zakończenie epoki odbywa się na początku XVII wieku we Włoszech poprzez nowy, wybitny styl baroku. Der Begriff Renaissance beschreibt eine europäische Kulturepoche hauptsächlich des 15. und 16. Jahrhunderts. Die Bezeichnung Renaissance wurde im 19. Jahrhundert geprägt und bringt das Bemühen zeitgenössischer Künstler und Gelehrter zum Ausdruck, die kulturellen Leistungen der griechischen und römischen Antike nach dem ausklingenden Mittelalter wieder neu zu beleben. Ausgehend von den Städten Norditaliens beeinflusste ihre innovative Malerei, Architektur, Skulptur sowie Literatur und Philosophie auch die Länder nördlich der Alpen, wenn auch in jeweils unterschiedlicher Ausprägung. Bereits im Mittelalter schaute Europa auf die Antike zurück, doch in den ein, zwei Jahrhunderten danach wurden unter anderem antike Texte wiederentdeckt und im Humanismus das antike Staatswesen studiert. Als der Renaissance gemäß gelten ferner die vielen Erfindungen und Entdeckungen, die man als Folge des geistigen Erwachens beschreiben kann. Als Kernzeitraum der Renaissance wird das 15. und 16. Jahrhundert angesehen. Das Ende der Epoche vollzieht sich im beginnenden 17. Jahrhundert in Italien durch den neu hervortretenden Stil des Barock.
pochodzące z Włoch ruchu kulturalnego w Europie przejście od średniowiecza do współczesności, która charakteryzuje się powrotu do wartości i form grecko-rzymskiego antyku w literaturze, filozofii, nauki, a ich styl, zwłaszcza w sztuce i architekturze prostotę i przejrzystość formy i charakterystyczne linie są renesans od 14 do intelektualnego i artystycznego ruchu 16 wieku, że świadomie do tradycji starszych, zwłaszcza do grecko-rzymskiego antyku związać po dłuższej przerwie w czasie i kolejnych próbach znowu ożywienie, odrodzenie. pochodzące z Włoch ruchu kulturalnego w Europie przejście od średniowiecza do współczesności, która charakteryzuje się powrotu do wartości i form grecko-rzymskiego antyku w literaturze, filozofii, nauki, a ich styl, zwłaszcza w sztuce i architekturze prostotę i przejrzystość formy i linie są charakterystyczne gammam bez liczby mnogiej. von Italien ausgehende kulturelle Bewegung in Europa im Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit, die gekennzeichnet ist durch eine Rückbesinnung auf Werte und Formen der griechisch-römischen Antike in Literatur, Philosophie, Wissenschaft und für deren Stil besonders in Kunst und Architektur Einfachheit und Klarheit der Formen und der Linienführung charakteristisch sind Epoche der Renaissance vom 14. bis 16. Jahrhundert geistige und künstlerische Bewegung, die nach einer längeren zeitlichen Unterbrechung bewusst an ältere Traditionen, besonders an die griechisch-römische Antike, anzuknüpfen und sie weiterzuentwickeln versucht erneutes Aufleben, neue Blüte. von Italien ausgehende kulturelle Bewegung in Europa im Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit, die gekennzeichnet ist durch eine Rückbesinnung auf Werte und Formen der griechisch-römischen Antike in Literatur, Philosophie, Wissenschaft und für deren Stil besonders in Kunst und Architektur Einfachheit und Klarheit der Formen und der Linienführung charakteristisch sindGrammatikohne Plural.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Renaissance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa Renaissance na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Renaissance».
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Renaissance».
CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RENAISSANCE» NA PRZESTRZENI CZASU
Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Renaissance» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Renaissance» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.
Przykłady użycia słowa Renaissance w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
CYTATY ZE SŁOWEM «RENAISSANCE»
Słynne cytaty i zdania ze słowem Renaissance.
1
Edmund Husserl
Aber zu Philosophen werden wir nicht durch Philosophien. Am Historischen hängenbleiben, sich daran in historisch-kritischer Betätigung zu schaffen machen und in eklektischer Verarbeitung oder in anachronistischer Renaissance philosophische Wissenschaft erreichen zu wollen: das gibt nur hoffnungslose Versuche. Nicht von den Philosophien, sondern von den Sachen und Problemen muß der Antrieb zur Forschung ausgehen.
2
Hannes Androsch
Der gelernte Österreicher hat sich mit dem Untergang der Monarchie im Grunde seines Herzens eigentlich bis heute nicht abgefunden, ja die Renaissance Altösterreichs (William M. Johnston) ist ein Phänomen, das heute auch jenseits der Grenzen wahrzunehmen ist - vor allem in Italien, wo in der aktuellen politischen Diskussion sehr häufig auf Altösterreich als Vorbild hingewiesen wird.
3
Rocco Buttiglione
Berlusconi tritt auf wie ein Wissenschaftler und Hexenmeister – wie ein Mensch aus der Renaissance.
4
Reinhold Messner
Tibets Kultur zu zerstören ist so frevelhaft, als würden wir Italiener systematisch die Renaissance in Florenz und Rom beseitigen.
5
Ernst Jünger
Merkwürdig ist die Renaissance des Islam in unserer Gegenwart. Zu beobachten ist dabei, daß er auf die Technik als die Uniform des Arbeiters angewiesen bleibt.
6
Leonardo da Vinci
Der Mensch ist nicht nur, nach Auffassung der Renaissance, das Maß aller Dinge, er ist gleichsam das Modell für den Kosmos.
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENAISSANCE»
Poznaj użycie słowa Renaissance w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Renaissance oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Humanismus und Renaissance in Augsburg: Kulturgeschichte ...
In line with new approaches to cultural history and the concept of humanism, the book illuminates the reception of the two paradigms as phenomena which were evident in the entire culture of the city.
Gernot Michael Müller, 2010
2
Die Kunst der Renaissance
Die Pole der Renaissance Schein und Sein einer Epoche Was ist gemeint, wenn
wir heute von Renaissance sprechen? Man denkt an universale Geister wie
Leonardo da Vinci und brillante Humanisten wie Erasmus von Rotterdam, ...
Andreas Tönnesmann, 2007
3
Die europäische Renaissance: Zentren und Peripherien
Seit Jacob Burckhardt wird die Geburtsstunde des «modernen» Menschen auf
das Zeitalter der Renaissance datiert. Der Staat als Kunstwerk, die Entdeckung
der Welt und des Menschen und vor allem die Entstehung des Individuums sind
...
Peter Burke, 2012
4
Die Renaissance
Italiens Renaissance-Architektur Die Architektur machte die Veränderungen, die
in der Renaissance stattfanden, am sichtbarsten. Das traf vor allem für Italien zu,
wo Renaissance- Bauten wie der Dom in Florenz und der Petersdom in Rom ...
2007
5
Die Renaissance als erste Aufklärung
Enno. Rudolph. Die. Renaissance. -. eine. Plünderung. Athens? „Wer anders ist
Platon, als Moses, der attisch spricht}" Diese erstaunliche These, in die Form
einer rhetorischen Frage gekleidet, wurde vom Kirchenvater Eusebius ernsthaft ...
Enno Rudolph, 1998
6
Die Renaissance in Italien: Geschichte und Kultur
I. Eine Epoche und ihre Grenzen Bilder und Mythen der Renaissance Die
Renaissance in Italien als erster Abschnitt der europäischen Moderne ist ein
Konstrukt des 19. Jahrhunderts, und zwar ein folgenreiches. Ob es sich dabei um
eine ...
Volker Reinhardt, 2011
7
Die Skulptur der Renaissance in Italien: Michelangelo und ...
Bd. 2.
Joachim Poeschke, Albert Hirmer, 1992
8
Geschichte der Päpste im Zeitalter der Renaissance bis zur ...
Nachdruck des Originals von 1901.
Ludwig von Pastor, 2012
9
Wohnungskultur und Möbel der italienischen Renaissance
Anhand von fast 600 Abbildungen erl utert sie die Eigenheiten und den besonderen Stil der Epoche. Sorgf ltig nachbearbeiteter Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1921.
Frida (Hg. ) Schottmüller, 2012
10
Das Zeichnen in der italienischen Renaissance: Funktionen, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Vorlesung Die Renaissance in Italien," Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit werden charakteristische Merkmale ...
Jana Dietsch, 2009
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RENAISSANCE»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Renaissance w wiadomościach.
1
Reformation und Renaissance - als die Kunst sich wandelte
Reformation und Renaissance - als die Kunst sich wandelte. Mit rund 120 Gemälden, Zeichnungen, Skulpturen und Schatzkunst zeichnet die Ausstellung im ... «Deutsche Welle, Lis 16»
2
Pompeji erlebt Renaissance als Touristenmagnet
Die Ausgrabungsstätte am Fuße des Vesuvs in der Nähe von Neapel feiert eine Rekordzahl an Besuchern. Über drei Millionen Menschen besuchten seit ... «Salzburger Nachrichten, Lis 16»
3
Radsport - UCI-Chef: "Der deutsche Radsport erfährt eine ...
"Der deutsche Radsport erfährt eine Renaissance. Das ist schön zu sehen. Es gab einige düstere Jahre, eine große Demoralisierung. Es ist toll, dass das ... «t-online.de, Paz 16»
4
Österreicher bringt Schwung in italienische Renaissance-Stadt
40 Prozent mehr Besucher hat der Palazzo Ducale, das kulturelle Juwel der italienischen Renaissancestadt Urbino, im Sommer verzeichnet. «Salzburger Nachrichten, Paz 16»
5
Vor dem Vergessen - „Der Vater“ im Renaissance-Theater
Das Renaissance-Theater entscheidet sich also mit der Inszenierung des durch Annette und Paul Bäcker hervorragend aus dem Französischen übersetzten ... «Berliner Morgenpost, Paz 16»
6
Renaissance und Protestkunst: Ai Weiwei stellt in Florenz aus
Der Stil des 59-Jährigen erregt die Gemüter der Florentiner und entfacht die gerade in der Wiege der italienischen Renaissance seit Jahrhunderten immer ... «Südwest Presse, Wrz 16»
7
Globale Radikalisierung: Die Renaissance des Faschismus hat ...
Neonazis, die sah man schon, doch Neofaschisten gab's, nach Mussolini und Franco, bloß in Italien oder Spanien. Inzwischen freilich hat eine Renaissance des ... «Tagesspiegel, Sie 16»
8
Die Renaissance war die Hölle
Eine neue Renaissance-Ausstellung in Zürich lässt nichts vom vor allem optischen Reiz des italienischen „Rinascimento“ weg. Aber dann verfliegt plötzlich der ... «DIE WELT, Sie 16»
9
Die Renaissance des Landesmuseums
Es kann kein Zufall sein, dass sich die erste Sonderausstellung im Neubau des Landesmuseums ausgerechnet der Renaissance widmet. Einer Epoche des ... «Berner Zeitung, Sie 16»
10
Renaissance im Landesmuseum: Der Anfang der Moderne
Die fruchtbare Geschichte des Kulturaustauschs während der Renaissance setzt das Landesmuseum Zürich in seinem neuen Erweiterungsbau attraktiv in ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Renaissance [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/renaissance>. Maj 2024 ».
