Znaczenie słowa "repique" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA REPIQUE

From French repiq.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REPIQUE

repique  [rɪˈpiːk]

CO OZNACZA SŁOWO REPIQUE

Repinique

Repinique

Repinique to dwugłowy brazylijski bęben, używany w bateriach Samby. Jest on używany w bateriach karnawałowych Rio de Janeiro i São Paulo oraz w bateriasach Bahia, gdzie jest znany jako replika. Jest to równoważne tom-tom w brazylijskim bębnie lub bębnie tenorowym w marszu. Jest dostrojony bardzo wysoko, aby wytworzyć dźwięk, który przecina resztę baterii i jest instrumentem głównym i solowym. Zazwyczaj jego korpus wykonany jest z metalu. Głowice, wykonane z nylonu, są zaostrzone poprzez metalowe pręty strojeniowe. Przyrząd ma zazwyczaj mniejszą średnicę niż caixa brazylijska, ale kilka cali dłuższa na wysokości i bez węża. Jest przenoszony za pomocą pasa na ramię przymocowanego do jednego z prętów strojeniowych. W samby w stylu Rio gra się jednym drewnianym kijem i jedną ręką. W Bahia gra się dwoma drewnianymi paluszkami, ale zwykle w stylu Rio. Może być również grany z dwoma cienkimi plastikowymi "whippy" kijami. Pasek na ramię Replique powstał w latach pięćdziesiątych w stylu sambę. Wtedy ten bęben został wykonany z drewna z naturalnymi główkami wykonanymi ze skóry.

A repinique is a two-headed Brazilian drum used in samba baterias. It is used in the Rio de Janeiro and São Paulo Carnival baterias and in the baterias of Bahia, where it is known as repique. It is equivalent to the tom-tom in the non-Brazilian drum kit or to the tenor drum in marching bands. It is tuned very high to produce a tone that cuts through the sound of the rest of the bateria and it is a lead and solo instrument. Typically its body is made of metal. The heads, made of nylon, are tightened through the use of metal tuning rods. The instrument is usually smaller in diameter than the Brazilian caixa but several inches longer in height and lacking a snare. It is carried using a shoulder strap attached to one of the tuning rods. In Rio-style samba it is played with one wooden stick and one hand. In Bahia it is played with two wooden sticks usually but in some cases also like the Rio-style. It may also be played with two thin plastic "whippy" sticks. Shoulder Strap The repinique was established in samba percussion in the 1950s. Then, this drum was made out of wood with natural heads made from goatskin.

Definicja słowa repique w słowniku

Definicja repique w słowniku to 30 punktów uzyskanych z kart posiadanych przez gracza przed rozpoczęciem gry. Inną definicją repique jest ocena repiku przeciwko.

KONIUGACJA CZASOWNIKA REPIQUE

PRESENT

Present

I repique

you repique

he/she/it repiques

we repique

you repique

they repique

Present continuous

I am repiquing

you are repiquing

he/she/it is repiquing

we are repiquing

you are repiquing

they are repiquing

Present perfect

I have repiqued

you have repiqued

he/she/it has repiqued

we have repiqued

you have repiqued

they have repiqued

Present perfect continuous

I have been repiquing

you have been repiquing

he/she/it has been repiquing

we have been repiquing

you have been repiquing

they have been repiquing

PAST

Past

I repiqued

you repiqued

he/she/it repiqued

we repiqued

you repiqued

they repiqued

Past continuous

I was repiquing

you were repiquing

he/she/it was repiquing

we were repiquing

you were repiquing

they were repiquing

Past perfect

I had repiqued

you had repiqued

he/she/it had repiqued

we had repiqued

you had repiqued

they had repiqued

Past perfect continuous

I had been repiquing

you had been repiquing

he/she/it had been repiquing

we had been repiquing

you had been repiquing

they had been repiquing

FUTURE

Future

I will repique

you will repique

he/she/it will repique

we will repique

you will repique

they will repique

Future continuous

I will be repiquing

you will be repiquing

he/she/it will be repiquing

we will be repiquing

you will be repiquing

they will be repiquing

Future perfect

I will have repiqued

you will have repiqued

he/she/it will have repiqued

we will have repiqued

you will have repiqued

they will have repiqued

Future perfect continuous

I will have been repiquing

you will have been repiquing

he/she/it will have been repiquing

we will have been repiquing

you will have been repiquing

they will have been repiquing

CONDITIONAL

Conditional

I would repique

you would repique

he/she/it would repique

we would repique

you would repique

they would repique

Conditional continuous

I would be repiquing

you would be repiquing

he/she/it would be repiquing

we would be repiquing

you would be repiquing

they would be repiquing

Conditional perfect

I would have repique

you would have repique

he/she/it would have repique

we would have repique

you would have repique

they would have repique

Conditional perfect continuous

I would have been repiquing

you would have been repiquing

he/she/it would have been repiquing

we would have been repiquing

you would have been repiquing

they would have been repiquing

IMPERATIVE

Imperative

you repique
we let´s repique
you repique

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to repique

Past participle

repiqued

Present Participle

repiquing

TŁUMACZENIE SŁOWA REPIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa repique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa repique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «repique».

• Tłumacz angielski - chiński: repique
• Tłumacz angielski - hiszpański: repique
• angielski: repique
• Tłumacz angielski - hindi: repique
• Tłumacz angielski - arabski: repique
• Tłumacz angielski - rosyjski: repique
• Tłumacz angielski - portugalski: repique
• Tłumacz angielski - bengalski: repique
• Tłumacz angielski - francuski: repique
• Tłumacz angielski - malajski: Replikasi
• Tłumacz angielski - niemiecki: repique
• Tłumacz angielski - japoński: repique
• Tłumacz angielski - koreański: repique
• Tłumacz angielski - jawajski: Replikasi
• Tłumacz angielski - wietnamski: repique
• Tłumacz angielski - tamilski: repique
• Tłumacz angielski - marathi: परत लावणे
• Tłumacz angielski - turecki: repique
• Tłumacz angielski - włoski: repique
• Tłumacz angielski - polski: repique
• Tłumacz angielski - ukraiński: repique
• Tłumacz angielski - rumuński: repique
• Tłumacz angielski - grecki: repique
• Tłumacz angielski - afrikaans: repique
• Tłumacz angielski - szwedzki: repique
• Tłumacz angielski - norweski: repique

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPIQUE»

Poznaj użycie słowa repique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem repique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Charango Method

El trémolo y el repique son recursos muy carac— ter1'sticos del charango. El repique, en cierto modo, es una porción breve de trémolo, que define claramente la personalidad rítmica del instrumento y lo diferencia notoriamente de la guitarra  ...

Horacio Duran, Italo Pedrotti, 2011

Encyclopedia of Percussion

Repinique. (Repique,. Surdo. de. Repique). This twoheaded drum is played in an improvisational style. It is usually 12 inches inlength anddiameter. Itis played withone thin snare drum stick, sometimes shortened to twothirds the original length.

John H. Beck, 2013

Queering Mestizaje: Transculturation and Performance

... sweat: repique, pique, repique, repique, pique, repique, repique, repique, pique, repique, repique, pique, pique, repique, repique, pique, repique, repique, jpo! po!'' The dancing body of the mulata is central to the 90 QUEERING MESTIZAJE.

Alicia Arrizón, 2006

Analytical and Cross-Cultural Studies in World Music

In such an instance, a single instrument (typically the repique de mão or tantã) plays an idiomatic figure to lead musicians into the song from silence. In this performance we do hear, however, a common type of call-in cueing the voices. In mm.

Michael Tenzer, John Roeder, 2011

Proyecto Mejoramiento Genetico Forestal

Germinación, repique y cuidado en el vivero de Eucalyptus deglupta Carlos Castro. Oldemar Baeza. Eugenio Corea Jonathan Cornelius Puntos claves y recomendaciones prácticas En Costa Rica, los viverístas foieslalcs han tenido muchos ...

‎

Britannica Enciclopedia Moderna

X. El control del toque de campanas fue mejorado con la inven- ción del repique mecánico en el s. XIV. Mejoras posteriores en los cojinetes y sujeciones permitieron que las campanas oscilaran a la misma velocidad y condujeron al cambio ...

Encyclopaedia Britannica, Inc, 2011

Encyclopædia britannica: or, A dictionary of arts, sciences, ...

The Inconceivable Repique (e)." When you would perform this experiment with the cards used in the last, you must observe not to disorder the first 10 cards in laying them down on the table. Putting those cards together, in their proper order,  ...

Colin Macfarquhar, George Gleig, 1797

Focus: Music of Northeast Brazil

made of the vime reed plant to play the high-pitched repique instrument. The repique drum was normally played with one snare drumstick and one hand. As Neguinho do Samba told me: Everyone in Lordes played with the other kind of stick, ...

Larry Crook, 2010

Encyclopaedia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, ...

The Inconceivable Repique (e)." When you would perform this experiment with the cards used in the last, you must observe not to disorder the first 10 cards in laying them down on the table. Putting those cards together, in their proper order  ...

‎1823

Encyclopædia Britannica: or, A dictionary of arts and ...

The Inconceivable Repique (e)." When you would perform this experiment with the cards used in the last, vou must observe not to disorder the first 10 cards in laying them down on the table. Putting those cards together, in their proper order,  ...

Encyclopaedia Britannica, James Millar, 1810

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REPIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo repique w wiadomościach.

Petrobras, Vale e bancos sobem em dia de "repique"; 2 ações caem …

A M.Dias Branco registrou lucro líquido consolidado de R$ 190,8 milhões no segundo trimestre, resultado 30% acima do registrado no mesmo período do ano ... «InfoMoney, Lip 15»

Desayunos, tapas y menús en el Repique Brunch

Abrió sus puertas hace un año y medio y ya se ha convertido en un establecimiento de referencia en la zona. El Repique Brunch, ubicado en la calle Canales ... «La Opinión de Málaga, Lip 15»

"El Repique" rendirá un homenaje a Mercedes Sosa y Domingo Cura

El domingo 5 de este mes, Ariel "El Repique" Jiménez y Mari Cris rendirán homenaje a dos grandes artistas desaparecidos físicamente, como los fueron ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Lip 15»

Repique de campanas para honrar a San Juan

EÑE Al son del repique de las campanas, el centenar de vecinos reunidos ayer en Pelabravo participó en el día grande de las fiestas en honor a San Juan. «Gaceta de Salamanca, Cze 15»

Porteños celebraron a San Juan con repique de tambores …

San Juan Bautista, “el santo que todo lo tiene y todo lo da”, como es tradición fue honrado este 24 de junio con un cronograma de actividades religiosas y la ... «El Carabobeño, Cze 15»

Repiques al mediodía, una tradición viva en Alsasua

Cuando las dos agujas del reloj fueron una, comenzó una secuencia sonora en la que los cinco se alternaron ayer en un repique que duró 25 minutos. Arrancó ... «Noticias de Navarra, Maj 15»

Iglesia apoya el repique de Campanas por la Paz en Colombia

El acto simbólico denominado “Repique nacional por la paz”, que cerrará la Semana Santa en Boyacá, se realizará este domingo 5 de abril, a las 12 del día en ... «RCN Radio, Kwi 15»

Bajo el repique de campanas

Seguramente Santa Teresa, cuando caminaba de niña y joven por Ávila, se detuvo en algún momento a escuchar el sonido de las campanas que desde los ... «Diario de Ávila, Mar 15»

Se suman a la vida a través del repique de campanas

El repique de campanas se escuchó por toda la ciudad y en todas las iglesias de la Diócesis de Saltillo este miércoles a las 12 del mediodía, como una ... «El Diario de Coahuila, Mar 15»

Iglesia celebra anuncio sobre monseñor Romero con repique de …

Este día a las seis de la tarde todas las campanas de las iglesias católicas repicaron como muestra de júbilo por la declaración de "mártir" que hizo el papa ... «El Diario de Hoy, Lut 15»