Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saucer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SAUCER

From Old French saussier container for sauce.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SAUCER

saucer  [ˈsɔːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAUCER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SAUCER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saucer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Spodek

Saucer

Spodek jest rodzajem małych naczyń. Podczas gdy w średniowieczu użyto spodka do podawania przypraw i sosów, obecnie termin ten jest używany do oznaczania małej talerzy lub płytkiej miski, która podpiera filiżankę - zwykle służy do picia kawy lub herbaty. Centrum spodka często zawiera depresję przystosowaną do krycia; ta depresja jest czasami uniesiona, a antyczne talerze mogą zignorować je całkowicie. Spodnia jest przydatna do ochrony powierzchni przed możliwymi uszkodzeniami spowodowanymi ciepłem filiżanki, a także do złapania zalegania, rozbryzgów i kroplówek z filiżanki, chroniąc zarówno pościel stołową, jak i użytkownika siedzącego w wolnym stojącym fotelu, który trzyma zarówno kubek i spodek. Spodek również stanowi wygodne miejsce dla wilgotnej łyżki, jak można by mieszać napój w filiżance w celu mieszania słodzików lub śmietników do herbaty lub kawy. Niektórzy wlewają gorącą herbatę lub kawę z filiżanki do spodka; zwiększona powierzchnia cieczy wystawionej na działanie powietrza zwiększa szybkość, w jakiej się ochładza, co umożliwia piwo po spożyciu napoju szybko po przygotowaniu. Niektóre zwierzęta, w tym koty, mogą być również karmione z miseczkowatych spodków. A saucer is a type of small dishware. While in the Middle Ages a saucer was used for serving condiments and sauces, currently the term is used to denote a small plate or shallow bowl that supports a cup – usually one used to serve coffee or tea. The center of the saucer often contains a depression sized to fit a mating cup; this depression is sometimes raised, and antique saucers may omit it altogether. The saucer is useful for protecting surfaces from possible damage due to the heat of a cup, and to catch overflow, splashes, and drips from the cup, thus protecting both table linen and the user sitting in a free-standing chair who holds both cup and saucer. The saucer also provides a convenient place for a damp spoon, as might be used to stir the drink in the cup in order to mix sweeteners or creamers into tea or coffee. Some people pour the hot tea or coffee from the cup into the saucer; the increased surface area of the liquid exposed to the air increases the rate at which it cools, allowing the drinker to consume the beverage quickly after preparation. Some animals, including cats, may also be fed from bowl-shaped saucers.

Definicja słowa saucer w słowniku

Definicja talerza w słowniku to małe okrągłe naczynie, na którym ustawiono filiżankę. Inną definicją talerza jest jakikolwiek podobny danie.

The definition of saucer in the dictionary is a small round dish on which a cup is set. Other definition of saucer is any similar dish.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saucer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAUCER


Chaucer
ˈtʃɔːsə
courser
ˈkɔːsə
deforcer
dɪˈfɔːsə
discourser
dɪsˈkɔːsə
divorcer
dɪˈvɔːsə
dorsa
ˈdɔːsə
dorser
dɔːsə
endorsor
ɪnˈdɔːsə
enforcer
ɪnˈfɔːsə
forcer
ˈfɔːsə
Horsa
ˈhɔːsə
indorser
ɪnˈdɔːsə
indorsor
ɪnˈdɔːsə
Ramaphosa
ˌræməˈfɔːsə
reinforcer
ˌriːɪnˈfɔːsə
scorser
ˈskɔːsə
Xhosa
ˈkɔːsə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAUCER

sauba
sauce
sauce boat
sauceboat
saucebox
sauceless
saucepan
saucepot
saucerful
saucerless
saucerlike
sauch
saucier
sauciest
saucily
sauciness
saucisse
saucisson
saucy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAUCER

adducer
conducer
coproducer
executive producer
flying saucer
hyperproducer
inducer
introducer
mass-producer
oil producer
primary producer
producer
record producer
reducer
reproducer
seducer
Teucer
theatrical producer
traducer
transducer

Synonimy i antonimy słowa saucer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saucer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAUCER

Poznaj tłumaczenie słowa saucer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saucer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saucer».

Tłumacz angielski - chiński

茶托
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

platillo
570 mln osób

angielski

saucer
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

तश्तरी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

صَحْنُ الفِنْجَان
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

блюдце
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

pires
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পিরিচ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

soucoupe
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Saucer
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Untertasse
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

受け皿
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

받침 접시
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Saucer
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đĩa nhỏ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சாசர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बशी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

fincan tabağı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

piattino
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

spodek
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

блюдце
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

farfurioară
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πιατάκι φλιτζανιού
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

piering
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

tefat
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

skål
5 mln osób

Trendy użycia słowa saucer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAUCER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saucer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saucer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saucer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAUCER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «saucer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «saucer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa saucer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAUCER»

Poznaj użycie słowa saucer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saucer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saucer: The Conquest
As Stephen Coonts proved in his last outing, there is a great deal of high-flying adventure to be found in the Saucer series. And this one not only promises all the excitement of the last one, but it delivers with much, much more.
Stephen Coonts, 2010
2
Saucer: The Conquest
" - "The New York Times Book Review" "[Coonts's] gripping, first-person narration of aerial combat is the best I've ever read. Once begun, this book cannot be laid aside.
Stephen Coonts, 2004
3
A Saucer of Loneliness
Kurt Vonnegut cites Theodore Sturgeon as the inspiration for his character Kilgore Trout. This volume includes 12 stories from 1953, considered Sturgeon's golden era.
Theodore Sturgeon, 2013
4
Rogue Saucer
ROUGE SAUCER While its own saucer section receives needed repairs, the U.S.S. Enterprise™ tests a new experimental saucer.
John Vornholt, 2000
5
Frogstein's Saucer Technology
1975 Highly condensed data. Beautiful drawings, simple electrical formulas, field intensity, cyclotron spirals, vector analysis for the mad man, free space, brief excursion into vector, sources specifically on gravity, and bibliography.
John Bigelow, 1992
6
How to Build a Flying Saucer: And Other Proposals in ...
Develops theories about how Stonehenge and a Bronze Age, worldwide communication system might have been created, and how modern technology can be used to make a flying saucer, transmute elements, or develop time travel
T. B. Pawlicki, 1981
7
Saucer! Saucer!
This flying saucer business has got everybody all mixed up.
Henry Slesar, 2011
8
Teacup and Saucer
He is a disabled American veteran, who lives in Delaware, USA. The book, "Teacup and Saucer," is written in the style of the literary collage aphorism, which is a style of aphorism that is repetitive. http: //philophysics.com
Keith N. Ferreira, 2011
9
Flying Saucer Pilgrimage
The Story Of An Amazing Private Research Which Took Two Years Time And Over 23,000 Miles Of Travel.
Bryant Reeve, Helen Reeve, 2012
10
Saucer
Saucer is a dazzling flying story and an action-filled look at what might have been...and what might be.
Stephen Coonts, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAUCER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saucer w wiadomościach.
1
First Listen: Flying Saucer Attack, 'Instrumentals 2015'
There's always some degree of obscurity to the layered music of Bristol, England's Flying Saucer Attack. But for a long time now, the band itself has been virtually ... «NPR, Lip 15»
2
NASA 'flying saucer' parachute fails to inflate
(CNN) NASA's "flying saucer" took to the skies without trouble Monday, but one of the main technologies it was testing -- a parachute meant to help future craft ... «CNN, Cze 15»
3
Supersonic 'Flying Saucer' Parachute Fails, But NASA Sees Success
NASA launched its Low-Density Supersonic Decelerator -- popularly known as its “flying saucer” -- on Monday, after postponing the flight for several days due to ... «Huffington Post, Cze 15»
4
Watch NASA flying saucer test today
How to watch online as the saucer-shaped Low Density Supersonic Decelerator, or LDSD, test is broadcast beginning at 7 a.m. HST, 1 p.m. EDT, 1700 UTC. «EarthSky, Cze 15»
5
NASA to try again to get saucer flying
(CNN) This one is for the UFO lovers. If all goes according to plan -- after a series of delays -- NASA will test a saucer-shaped craft that could hold the key to a ... «CNN, Cze 15»
6
NASA's 'Flying Saucer' Takes a Spin Ahead of June Flight Test
NASA put some new Mars-landing tech through its paces Tuesday to help prep for a flight test from Hawaii this June. Engineers subjected the saucer-shaped ... «Space.com, Kwi 15»
7
Nasa prepares to test its 'flying saucer' heat shield
As this point the LDSD inflated around a larger saucer-shaped object, bringing it safely back to land in open water. 'The LDSD crosscutting demonstration ... «Daily Mail, Mar 15»
8
Final Fantasy 14 Gold Saucer Update Now Live
Whether you're looking to play cards, race chocobo or take part in other games of skill and chance, the Manderville Gold Saucer is the place for you. The team at ... «Cinema Blend, Lut 15»
9
Watch the test flight of NASA's supersonic Mars-bound flying saucer
After a number of false starts and launch delays, NASA has finally released HD footage of its flying saucer's inaugural test flight over Hawaii. The flying saucer, or ... «ExtremeTech, Sie 14»
10
Flying Saucer Videos Reveal What Worked and What Didn't
The researchers behind June's test flight of an interplanetary landing system say an inflatable "flying saucer" structure worked well enough to be used on Mars ... «NBCNews.com, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saucer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/saucer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z