Pobierz aplikację
educalingo
savoir-faire

Znaczenie słowa "savoir-faire" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SAVOIR-FAIRE

French, literally: a knowing how to do.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SAVOIR-FAIRE

ˈsævwɑːˈfɛə


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAVOIR-FAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SAVOIR-FAIRE

Definicja słowa savoir-faire w słowniku

Definicją savoir-faire w słowniku jest umiejętność robienia właściwych rzeczy w każdej sytuacji.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAVOIR-FAIRE

affair · airfare · fair · fanfare · fare · fayre · fieldfare · forfair · funfair · lawfare · Mayfair · misfare · thoroughfare · unfair · warfare · welfare · workfare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAVOIR-FAIRE

savoir-vivre · Savona · Savonarola · savor · savorer · savorily · savoriness · savorless · savorous · savory · savour · savourer · savouries · savourily · savouriness · savourless · savourly · savoury · savoy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAVOIR-FAIRE

affaire · au contraire · billionaire · Bonaire · commissaire · communautaire · concessionnaire · extraordinaire · laisser faire · laissez faire · luminaire · maire · millionaire · mousquetaire · notaire · ordinaire · questionnaire · solitaire · Voltaire · zaire

Synonimy i antonimy słowa savoir-faire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SAVOIR-FAIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «savoir-faire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «savoir-faire» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SAVOIR-FAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa savoir-faire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa savoir-faire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «savoir-faire».
zh

Tłumacz angielski - chiński

诀窍
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

savoir - faire
570 mln osób
en

angielski

savoir-faire
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

savoir में न आने
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

اللباقة
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

ноу свободной конкуренции
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

savoir -faire
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

অবস্থা বুঝে ব্যবস্থা নেওয়ার ক্ষমতা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

savoir-faire
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Savoir-faire
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Gewandtheit
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

機転の良さ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

노하우
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Savoir-faire
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

savoir-faire
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

நம்மை காப்பாற்றும் அனுபவிக்கிறார்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

Savoir-faire
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

savoir yapsınlar
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

savoir-faire
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

savoir - faire
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

ноу вільної конкуренції
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

savoir- faire
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

savoir - faire
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

savoir -faire
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

savoir - faire
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

savoir - faire
5 mln osób

Trendy użycia słowa savoir-faire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAVOIR-FAIRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa savoir-faire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «savoir-faire».

Przykłady użycia słowa savoir-faire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAVOIR-FAIRE»

Poznaj użycie słowa savoir-faire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem savoir-faire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Women, Work & the Art of Savoir Faire: Business Sense & ...
From the #1 New York Times bestselling “high priestess of French lady wisdom” (USA Today) comes every woman’s guide to navigating the world of work, living the good life, and savoring every minute of it.
Mireille Guiliano, 2009
2
Be My Guest: Theme Party Savoir-Faire
Presents a guide to planning a successful theme party, covering such topics as entertainment, invitations, venue, dress, music, decor, and the menu.
Rena Kirdar Sindi, 2002
3
Savoir-Faire:
Savoir-Faire meaning know-how or skill, is a wide-ranging language course for undergraduate learners of French.
Catrine Carpenter, Elspeth Broady, 2000
4
Mariage Frères French Tea: Three Centuries of Savoir-Faire
In this refined volume, Mariage Freres, importers of tea into France since 1854, offer their definitive version of the art of tea, making this essential reading for all those who are unable resist the temptation of a fragrant cup of tea ...
Alain Stella, 2003
5
De la Croyance:
Mais c'est le concept de compétence modale — suivi de celui d'existence modale — qui ont vraiment ouvert la voie à l'exploitation des modalités de /savoir-faire/ et de /savoir-être/ qui nous intéressent en ce moment. Cependant ...
Herman Parret, 1983
6
The World of Proverb and Parable: With Illustrations from ...
Whereupon a gentleman rejoined, evidently with great admiration, " Yes, Dr. Eavelby is a great master of savoir faire." What makes a successful doctor — the man of large practice, who tires out his half-dozen pairs of horses in the course of the ...
Edwin Paxton Hood, 1885
7
French Women Don't Get Fat
Unlocking the simple secrets of this “French paradox” – how they enjoy food while staying slim and healthy – Mireille Guiliano gives us a charming, inspiring take on health and eating for our times.For anyone who has slipped out of ...
Mireille Guiliano, 2004
8
Education-formation-emploi:
Le savoir-faire relève de la combinaison de l'éducation mentale, du cœur et des mains. Il est vrai que les compétences professionnelles sont au cœur de l' éducation qui donne le «savoir-faire». Mais, la qualité des produits et l'attention que le ...
Henry N. Tatangang, 2011
9
Rethinking Power
The trick is to get some of the homely verbiness of savoir in savoir-faire, savoir- vivre into pouvoir to come up with something like this: if the lines of making sense of something are laid down in a certain way, then you are able to do only those ...
Thomas E. Wartenberg, 1992
10
500 Foreign Words and Phrases You Should Know to Sound ...
Dazzle with your command of belle-lettres!
Peter Archer, Linda Archer, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAVOIR-FAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo savoir-faire w wiadomościach.
1
Emad Khashoggi: 'we are bringing our savoir-faire approach to the UK'
For more than 25 years, COGEMAD has fashioned a new dimension of haute-couture living by creating dream estates that range from historic French chateaux ... «Architects' Journal, Lut 15»
2
Prime Sobo savoir-faire
Once in a while, Sobo demonstrates its savoir-faire in small but significant ways, as it did over the weekend at the wedding of Raoul Verma and the lovely Maya ... «Mid-Day, Sty 15»
3
The New Video for "Savoir-Faire" from Well$ Will Make …
My grandmother likes to wear Keds. Well$ grandmother likes to wear Jordans. Both of our grandmothers seem pretty cool. In his new video for "Savoir-Faire," the ... «Noisey, Lut 14»
4
Action Star With Savoir-Faire and a Killer Kick
TO paraphrase Paul Simon, every generation sends an action hero up the box office charts, whether it was the swashbuckling Douglas Fairbanks in the silent ... «New York Times, Sty 13»
5
Savoir-Faire Event Planning prepares for any occasion
WEST AKRON — Savoir-Faire Event Planning is a one-year-old business located in Pilgrim Square at 2309 W. Market St. Owned by Brian Hurtt, Bradley Plaster ... «Akron Leader Publications, Gru 12»
6
Malkovich steers 'Liaisons' with dramatic savoir-faire
Love is not merely risky business. It's a bona fide public menace — or seems so at least, when wielded like a nuclear device by the romantic terrorists of director ... «Washington Post, Gru 12»
7
Lumière | Sex and Savoir-Faire
Summer this year came with special radio programs about a subject the French take very seriously: sex. On Saturday nights, Europe 1 focused on desire. «New York Times, Sie 12»
8
The public image: Louis Vuitton's 'Savoir-Faire' campaign
"Heritage" and "hand-crafted" have become catchphrases for the luxury industry since the recession hit, as old names that had embraced fashion during the ... «Financial Times, Sty 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Savoir-Faire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/savoir-faire>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL