Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "second floor" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SECOND FLOOR

second floor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SECOND FLOOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SECOND FLOOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «second floor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Piętro

Storey

Kondygnacja lub opowieść jest dowolnym poziomem budynku, który może być używany przez ludzi. Liczba mnoga to kondygnacje i opowieści. W tym znaczeniu mogą być również użyte pojęcia podłogi, poziomy lub pokłady; z wyjątkiem tego, że można użyć "parteru" i "poziomu gruntu" na podłodze bliżej tego, co uważa się za uziemienie lub poziom ulicy. Słowa "piętro" i "piętro" również ogólnie wykluczają poziomy budynku, które nie mają dachu, nawet jeśli są używane przez ludzi - na przykład taras na dachu dachowym wielu budynków. Domy mają zwykle tylko jedną lub dwie podłogi. Budynki są często klasyfikowane jako niskie, średnie i wysokie, w zależności od ich poziomu; ale te kategorie nie są dobrze zdefiniowane. Najwyższy wieżowiec na świecie Burdż Chalifa ma 163 kondygnacje. Od 2013 roku najwyższy planowany wieżowiec, Sky City, ma wynosić 202 pięter. Wysokość każdego piętra opiera się na wysokości sufitu pomieszczeń plus grubości podłóg pomiędzy każdym bólem. Ogólnie jest to około 10 stóp lub 3 metry, ale różni się znacznie od pod tym rysunkiem. A storey or story is any level part of a building that could be used by people. The plurals are storeys and stories, respectively. The terms floor, level, or deck can also be used in this sense; except that one may use "ground floor" and "ground level" for the floor closer to what is considered the ground or street level. The words "storey" and "floor" also generally exclude levels of the building that have no roof, even if they are used by people—such as the terrace on the top roof of many buildings. Houses commonly have only one or two floors. Buildings are often classified as low-rise, mid-rise, and high-rise according to how many levels they contain; but these categories are not well-defined. The tallest skyscraper in the world, Burj Khalifa, has 163 floors. As of 2013, the tallest planned skyscraper, Sky City, is planned to have 202 floors. The height of each storey is based on the ceiling height of the rooms plus the thickness of the floors between each pain. Generally this is around 10 feet or 3 metres total, however it varies widely from just under this figure to well over it.

Definicja słowa second floor w słowniku

Definicja drugiego piętra w słowniku to kondygnacja budynku znajdującego się bezpośrednio nad pierwszym i dwoma piętrami od ziemskiego terminu amerykańskiego i kanadyjskiego: trzecie piętro. Inną definicją drugiego piętra jest podłoga lub kondygnacja budynku bezpośrednio nad parterem. Brytyjski odpowiednik: pierwsze piętro.

The definition of second floor in the dictionary is the storey of a building immediately above the first and two floors up from the ground US and Canadian term: third floor. Other definition of second floor is the floor or storey of a building immediately above the ground floor British equivalent: first floor.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «second floor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECOND FLOOR

second best
second chamber
second childhood
second class
Second Coming
second cousin
Second Empire
Second Epistle of John
second estate
second fiddle
second form
second gear
second generation
second growth
second hand
second home
second house
Second International
second language
second lieutenant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECOND FLOOR

dance floor
dirt floor
factory floor
first floor
first-floor
floor
forest floor
get in on the ground floor
ground floor
ground-floor
pelvic floor
quarry-tiled floor
sea floor
shop floor
subfloor
take the floor
third floor
to end up on the cutting room floor
top floor
trading floor
underfloor

Synonimy i antonimy słowa second floor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «second floor» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SECOND FLOOR

Poznaj tłumaczenie słowa second floor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa second floor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «second floor».

Tłumacz angielski - chiński

二楼
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

segundo piso
570 mln osób

angielski

second floor
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

दूसरी मंजिल
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الطابق الثاني
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Второй этаж
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

segundo andar
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

দ্বিতীয় তলায়
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

deuxième étage
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

tingkat dua
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

zweiten Stock
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

2階
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

2 층
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Lantai loro
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tầng hai
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

இரண்டாவது மாடி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

दुसरा मजला
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ikinci kat
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

secondo piano
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

drugie piętro
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

другий поверх
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

etajul al doilea
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

δεύτερο όροφο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

tweede verdieping
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

andra våningen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

andre etasje
5 mln osób

Trendy użycia słowa second floor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SECOND FLOOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «second floor» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa second floor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «second floor».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SECOND FLOOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «second floor» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «second floor» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa second floor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SECOND FLOOR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem second floor.
1
Darius Khondji
When you do movies on low budgets, you don't want to have a location that requires a very big light right outside the window when you're 10 stories up. You have to find a location where you have a terrace outside, or you can light from a second floor, or you can light through the windows for daylight.
2
Emil Zatopek
You can't climb up to the second floor without a ladder. When you set your aim too high and don't fulfill it, then your enthusiasm turns to bitterness. Try for a goal that's reasonable, and then gradually raise it.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SECOND FLOOR»

Poznaj użycie słowa second floor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem second floor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Bedside Guide to No Tell Motel - Second Floor
Edited by Reb Livingston and Molly Arden, the second volume of No Tell Motel's Bedside Guide explores the multi-faceted aspects of desire and appeal.
Molly Arden, Reb Livingston, 2007
2
Catalogue of Works of Art Exhibited on the Second Floor: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Boston Museum Of Fine Arts, 2011
3
Second Floor, Spoopendyke, a Farce in Two Acts
This is a reproduction of a book published before 1923.
Grace Livingston Furniss, 2011
4
Residential Framing: A Homebuilder's Construction Guide
5-8 Balloon framing construction details on interior and exterior load-bearing walls at the second floor. SI LL FOUNDATION 5-10 A typical assembled unit for the. CONSTRUCTION 5-7 Balloon framing utilizes two types of sill construction.
William Perkins Spence, 1993
5
Billboard
Hotel. New. Yorker. and. Manhattan. Center,. New. York. City. July. 25,. 26,. 27,. 28. CONSOLIDATED. PROGRAM. Sunday, July 24 10:00 a.m. — Registration ( Ballroom Foyer, second floor) ...
6
Mastering Autodesk VIZ 2007
This is the situation on the second floor of the villa. You could enter the subobject level of the second floor to detach the floor surface, and then treat the floor as a separate object. This works fine for some situations, but once the floor is ...
George Omura, Scott Onstott, Jon McFarland, 2006
7
Rights to Light: A Consultation Paper
1968, the second floor of which was let to a tenant and used in open plan for the manufacturing of stage scenery; a small office was separated from the rest of the floor by a partition. In 1976 the tenant left and the claimant (the freeholder) took ...
Stationery Office (Great Britain), 2013
8
Glacial Period
circa 1340-1345 Distemper on wood set on canvas, 64 cm x 29 cm On loan from the Bourges Museum, 1967, D.L.1967-1-b Denon Pavilion, Second Floor, Room 4 Page 47 Antonio Carracci The Deluge, circa 1616-1618 Canvas, 166 cm x 247  ...
Nicolas De Crécy, 2014
9
How to Prepare for the LSAT: Law School Admission Test
(A) the first floor only (B) the second floor only (C) the third floor only (D) the second or the third floor (E) the first, second, or third floor 4. If D's and E's apartments are on the same floor, which one of the following must be true? (A) D and E are ...
Jerry Bobrow, 2005
10
Generations in Touch: Linking the Old and Young in a Tokyo ...
Being a second-floor resident can in itself be a source of great satisfaction to many Kotoen residents. Very few second-floor residents seem comfortable with the idea that they will eventually be transferred to the third floor with ailing health.
Leng Leng Thang, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SECOND FLOOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo second floor w wiadomościach.
1
'I went crazy,' says man who threw dog from second floor, deputies say
A Pompano Beach man says he was so angry with a friend that he beat his friend's dog and threw the dog from a second floor walkway outside his apartment, ... «Sun Sentinel, Lip 15»
2
Philippines footwear factory fire: Bars on windows trapped workers …
Valenzuela city fire marshal Mel Jose Lagan said arson investigators will look into why the people were unable to escape from the second floor when there was ... «International Business Times UK, Maj 15»
3
Waterville's Mid-Maine Homeless Shelter adding second floor
The two-story building will be 8,000 square feet on the ground floor and 8,000 square feet on the new second floor. Susan Reisert, the new chairwoman of the ... «Press Herald, Maj 15»
4
Murdered on the streets of Karachi: my friend who dared to believe …
In 2007, the community space T2F (originally called The Second Floor, after its location in an office building) was born. It quickly became the city's leading venue ... «The Guardian, Kwi 15»
5
Woman behind Pakistan's first hackathon, Sabeen Mahmud, shot …
Conceived as a bookstore and café patterned after the old coffeehouse culture of Lahore and Karachi, The Second Floor — or T2F, as everyone calls it — says ... «Boing Boing, Kwi 15»
6
Cliffside Park responders rescue woman from second floor as blaze …
UPDATE: Police officers and firefighters rescued a middle-aged woman from the second-floor roof as a Cliffside Park two-family blaze raged tonight. The woman ... «Cliffviewpilot.com, Kwi 15»
7
Man dies after jumping from 2nd floor window to escape fire
"Heavy fire blowing out of the second floor window, it was threatening the exposure next door so we knocked off the second alarm to get extra companies here," ... «WLWT Cincinnati, Mar 15»
8
Campbell: Fire crews douse blaze on second floor roof of townhouse
CAMPBELL -- The Santa Clara County Fire Department put out a blaze in the second floor roof of a townhouse Wednesday in Campbell, a spokeswoman said. «San Jose Mercury News, Mar 15»
9
Worcester Firefighter Falls From Second Floor Window, Cushioned …
(AP) — A Worcester firefighter who fell from a second-floor window while battling a three-alarm house fire may have been spared more serious injury by a ... «CBS Local, Mar 15»
10
Second-floor fire shuts Allentown's Cleveland Elementary School for …
Cleveland Elementary School in Allentown is closed Tuesday after a fire that started before students arrived. There was smoke in the second floor of the school ... «lehighvalleylive.com, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Second floor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/second-floor>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z