Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sequin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SEQUIN

Via French from Italian zecchino, from zecca mint, from Arabic sikkah die for striking coins.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SEQUIN

sequin  [ˈsiːkwɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEQUIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SEQUIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sequin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sequin

Cekin

Sequin

Cekiny są krążkami w kształcie tarcz przeznaczonych do celów dekoracyjnych. We wcześniejszych stuleciach wykonano je z błyszczących metali. Dziś cekiny są najczęściej wykonane z tworzywa sztucznego. Są one dostępne w szerokiej gamie kolorów i kształtów geometrycznych. Cekiny są powszechnie stosowane na odzież, biżuterię, torby, buty i wiele innych akcesoriów. Cekiny są czasami określane również jako spłaszcze, paillettes lub diamantes. Same kasetony są bardzo duże i płaskie. Cekiny mogą być szyte płasko do tkaniny, tak że nie poruszają się i są mniej podatne na upadek; lub mogą być ściegane tylko jednym punktem, tak aby mogły zwisać i poruszać się łatwo, aby przygwoździć więcej światła. Niektóre cekiny są wykonane z wieloma aspektami, aby zwiększyć ich zdolność odbijania. Sequins are disk-shaped beads used for decorative purposes. In earlier centuries, they were made from shiny metals. Today, sequins are most often made from plastic. They are available in a wide variety of colors and geometrical shapes. Sequins are commonly used on clothing, jewelry, bags, shoes and lots of other accessories. Sequins are sometimes also referred to as spangles, paillettes, or diamantes. Paillettes themselves are commonly very large and flat. Sequins may be stitched flat to the fabric, so that they do not move, and are less likely to fall off; or they may be stitched at only one point, so that they dangle and move easily, to catch more light. Some sequins are made with multiple facets, to increase their reflective ability.

Definicja słowa sequin w słowniku

Definicja cekiny w słowniku to mały kawałek błyszczącej często zabarwionej metalowej folii lub plastiku, zwykle okrągłej, używanej do ozdabiania odzieży itp. Inna definicja cekiny jest również nazywana: zecchino. dowolne z różnych złotych monet, które wcześniej były wybijane we Włoszech, Turcji i na Malcie.

The definition of sequin in the dictionary is a small piece of shiny often coloured metal foil or plastic, usually round, used to decorate garments, etc. Other definition of sequin is Also called: zecchino. any of various gold coins that were formerly minted in Italy, Turkey, and Malta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sequin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEQUIN


Alcuin
ˈælkwɪn
Alwyn
ˈɔːlwɪn
Baldwin
ˈbɔːldwɪn
chloroquin
ˈklɔːrəˌkwɪn
Darwin
ˈdɑːwɪn
Edwin
ˈɛdwɪn
Gershwin
ˈɡɜːʃwɪn
Godwin
ˈɡɒdwɪn
Gwyn
ɡwɪn
harlequin
ˈhɑːlɪkwɪn
Irwin
ˈɛːwɪn
penguin
ˈpɛŋɡwɪn
quin
kwɪn
Quinn
kwɪn
Samhain
ˈsɑːwɪn
sanguine
ˈsæŋɡwɪn
Tarquin
ˈtɑːkwɪn
twin
twɪn
win
wɪn
wyn
wɪn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEQUIN

sequent
sequential
sequential access
sequential scanning
sequentiality
sequentially
sequently
sequester
sequestered
sequestra
sequestrable
sequestral
sequestrant
sequestrate
sequestration
sequestrator
sequestrum
sequinned
sequitur
sequoia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEQUIN

alfaquin
Algonquin
baldaquin
Bedouin
Beduin
Beguin
blue penguin
bruin
emperor penguin
Gauguin
henequin
king penguin
lambrequin
mannequin
maroquin
mesquin
palanquin
ramequin
ruin
saguin

Synonimy i antonimy słowa sequin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sequin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEQUIN

Poznaj tłumaczenie słowa sequin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sequin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sequin».

Tłumacz angielski - chiński

闪光装饰片。
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

lentejuela
570 mln osób

angielski

sequin
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

सेक्विन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الترتر
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

блесток
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

lantejoula
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ভিনিসীয় স্বর্ণমুদ্রাবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

paillette
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Jubah
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Paillette
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

スパンコール
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

> 금박 장식
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sequin
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sequin
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அழகுப் பொருளாகப் பயன்படுத்தப்படும் வெள்ளி வட்டு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

सेक्विन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

payet
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

paillette
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

cekiny
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

блискіток
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

sequin
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πούλιες
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

paillet
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

paljett
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

paljett
5 mln osób

Trendy użycia słowa sequin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEQUIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sequin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sequin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sequin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEQUIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sequin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sequin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sequin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEQUIN»

Poznaj użycie słowa sequin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sequin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bead & Sequin Embroidery Stitches
A gallery of spectacular pieces and numerous handy tips help you make the most of this rewarding craft. A Selection of the Crafters Choice Book Club.
Stanley Levy, 2004
2
Mates, Dates, and Sequin Smiles
Izzie, Lucy, and T. J. crowded round and stared at me, like they were waiting for a circus freak to begin her act.
Cathy Hopkins, 2010
3
The Black Sequin Dress
The woman in The Black Sequin Dress has left her children for an evening in a nightclub.
Jenny Kemp, 1996
4
Sequin Bible - Teal
02
Thomas Nelson, 2011
5
Sequin Bible - Black
02
Thomas Nelson, Nelson Bibles, 2011
6
Shiny Sequin Bible-ICB
Inside, the Bible has four sweet full-color presentation pages in the front, a dictionary/concordance in the back, and the full texts of the Old and New Testaments in the International Children's Bible translation.
Nelson Bibles, 2011
7
The grand tour, or, A journey through the Netherlands, ...
At Venice the Venetian Sequin goes at lire's 22 The Florentine Sequin goes at Vires 21 7 \ The Roman Sequin goes at lires 21 At Florence the Florentine Sequin goes at paoli 20 The Roman Sequin goes at paoli 19s At Lucca the Florentine ...
Thomas Nugent, 1778
8
Donna Kooler's Encyclopedia of Knitting
The basic sequin pattern is a 4-row seed stitch. Purl bumps on the sequin side of the fabric keep the sequins from twisting. Even if just placing sequins randomly across the fabric, work flanking purl stitches one row above each sequin to keep it ...
Donna Kooler, 2012
9
The Complete Photo Guide to Needlework
LAZY DAISY SEQUIN This decorative sequin technique is used to hoId a sequin in pIace. Sequins can add interest to handwork and beaded prints. This Iazy daisy stitch is quick to work and gives a sequin a compIeteIy ditterent appearance .
Linda Wyszynski, 2012
10
Sequin Bible - Purple
The interior features the "New King James Version"(R) full text, full-color maps, and a presentation page for personalizing. This is the fourth offering in the Sequin Bible series. Other colors include pink, teal, and black.
Thomas Nelson Publishers, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEQUIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sequin w wiadomościach.
1
Best Looks of the Week: Rachel McAdams' Lacy Zuhair Murad Dress …
And finally, we're still fawning over the sequin ultra mini Mikael D number that Hannah Davis wore to support beau Derek Jeter at the 2015 ESPY Awards. «E! Online, Lip 15»
2
Caitlyn Jenner Rocks Sequin Mini Skirt In NYC: See Her Leggy Look
Talk about a leggy look! Caitlyn Jenner rocked a sequin mini skirt and showed off her NYC street style in one of her most daring looks to date — and we loved it! «Hollywood Life, Cze 15»
3
Miley Cyrus Displays Gold Armpit Hair In A Red Sequin Gown At …
Cyrus showed off her glittery gold armpit hair in a red sequin strapless gown that featured sequin hearts and a big bow on the back. She also went to the amfAR ... «The Inquisitr, Cze 15»
4
'UnReal' Co-Creator Sarah Gertrude Shapiro: How I Made It in …
After first mining her Bachelor experiences for her award-winning 2013 short film Sequin Raze, Shapiro is once again digging into her reality past for her first ... «Hollywood Reporter, Cze 15»
5
In the market for a sequin tub and dog hotel? Denise Richards has …
Actress-animal activist Denise Richards has listed her renovated home, which features a dog spa, a lounge-inspired living room and a resort-like pool, in the ... «Los Angeles Times, Cze 15»
6
Meghan Trainor stuns in sequin dress at Billboard Music Awards
The 21-year-old singer turned heads on the red carpet in a black dress with green, iridescent sequins and a thigh-high slit. Trainor completed her look with white ... «UPI.com, Maj 15»
7
Taylor Swift Takes Over 'Elle' Magazine In A Skin-Tight Sequin
We know Taylor Swift has a thing for dresses and matching skirt sets, but as she embarks on a new chapter of world domination, it's clear she's starting to shine ... «MTV.com, Maj 15»
8
Why Downton Abbey's Samantha Bond won't sequin up for Strictly
Why Downton Abbey's Samantha Bond won't sequin up for Strictly. PreviousNext. 28/04/2015 - 00:02:03Back to Showbiz Home. Downton Abbey star Samantha ... «BreakingNews.ie, Kwi 15»
9
Jennifer Lawrence Shows Off Abs in a Sequin Cutout Dress: See …
Jennifer Lawrence returned to her sexy red carpet style, sporting a sequin cutout dress for the Serena New York screening on Saturday, March 21. Credit: Jamie ... «Us Magazine, Mar 15»
10
Sequin & Suede Shakespeare-Inspired Capsule Collection Is To Die …
Have you heard of Sequin and Suede before? I have to admit, I hadn't — until they made a surprise appearance on Harper's Bazaar Thailand's Instagram ... «Bustle, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sequin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sequin>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z