Pobierz aplikację
educalingo
sheep

Znaczenie słowa "sheep" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SHEEP

Old English sceap; related to Old Frisian skēp, Old Saxon scāp, Old High German scāf.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SHEEP

ʃiːp


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SHEEP

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SHEEP

Owca

Owce są czterostopniowe, przeważnie ssaki przeżuwane jako zwierzęta gospodarskie. Podobnie jak wszystkie przeżuwacze, owce są członkami rzędu Artiodactyla, parzystokopytnych. Chociaż nazwa "owca" odnosi się do wielu gatunków w rodzaju Ovis, w codziennym użyciu prawie zawsze odnosi się do owiec arabskich. Liczba niewiele ponad miliardów, owce domowe są również najliczniejszymi gatunkami owiec. Dorosłe owce są nazywane owadem, nienaruszonym mężczyzną jako mięsem lub okazjonalnie, kastrowanym mężczyzną jako zwierciadłem, a młodszym owcą jako jagnięciem. Owce najchętniej pochodzą z dzikiego moufonu Europy i Azji. Jednym z najwcześniejszych zwierząt, które mają być udomowione do celów rolniczych, owce są podniesione na runo, mięso i mleko. Wełna owcza jest najczęściej używanym włóknem zwierzęcym i jest zazwyczaj zbierana przez ścinanie. Mięso owiec nazywa się jagnięciem, gdy od starszych zwierząt i baraniny, od starszych. Owce nadal są ważne dla wełny i mięsa dzisiaj, a także okazjonalnie podniesione na skórki, jako zwierzęta mleczarskie lub jako organizmy modelowe dla nauki.

Definicja słowa sheep w słowniku

Definicja owiec w słowniku to dowolny z różnych bovidów ssaków z rodzaju Ovis i pokrewnych rodzajów, szczególnie O. aries, mających poprzecznie żebrowane rogi i wąską twarz. Istnieje wiele ras owiec domowych, hodowanych dla wełny i dla mięsa przymiotnik owiec. Inna definicja owiec jest łagodną lub nieśmiałą osobą, szczególnie bez inicjatywy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SHEEP

asleep · beep · bleep · cheap · creep · deep · heap · Jeep · keep · leap · peep · reap · seep · sleep · steep · Streep · sweep · upkeep · veep · weep

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHEEP

sheeny · sheep farm · sheep farmer · sheep farming · sheep ked · sheep measles · sheep race · sheep run · sheep sorrel · sheep station · sheep tick · sheep track · sheep-dip · sheep-worrying · sheep´s eyes · sheep´s fescue · sheep´s sorrel · sheepberry · sheepcot · sheepcote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHEEP

ankle-deep · Barbary sheep · barkeep · bell sheep · black sheep · clean sweep · geep · hair sheep · Jacob sheep · knee-deep · leep · mountain sheep · neep · rapid eye movement sleep · skin deep · skin-deep · Stone sheep · Stone´s sheep · the deep · vegetable sheep

Synonimy i antonimy słowa sheep w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sheep» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SHEEP

Poznaj tłumaczenie słowa sheep na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sheep na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sheep».
zh

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

oveja
570 mln osób
en

angielski

sheep
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

भेड़
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

خَرُوف
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

овца
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

carneiro
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

মেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

mouton
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Domba
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Schaf
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Wedhus
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

con cừu
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

ஆடுகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

मेंढी
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

koyun
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

pecora
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

owca
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

вівця
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

oaie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πρόβατο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

skape
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

får
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sau
5 mln osób

Trendy użycia słowa sheep

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SHEEP»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sheep
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sheep».

Przykłady użycia słowa sheep w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SHEEP»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sheep.
1
Edward Abbey
Taxation: how the sheep are shorn.
2
Abu Bakar Bashir
Today the Western powers and media want to domesticate us like sheep, to keep us tame and domesticated.
3
Larry Bishop
I dug the idea that I was being perceived as the black sheep of my family, but for me, it was like, I was a rebel, and that to me was most important.
4
Ken Blanchard
Too many leaders act as if the sheep... their people... are there for the benefit of the shepherd, not that the shepherd has responsibility for the sheep.
5
Lisa Bonet
I was literally the black sheep of the family, and there were definitely moments of discomfort while my grandmother was working through her racism.
6
Sonny Bono
I feel kind of like the black sheep in Congress, but here I am.
7
James Bovard
Democracy must be something more than two wolves and a sheep voting on what to have for dinner.
8
Alexander Chase
People, like sheep, tend to follow a leader - occasionally in the right direction.
9
Oliver Cromwell
I would have been glad to have lived under my wood side, and to have kept a flock of sheep, rather than to have undertaken this government.
10
George Crook
Give these Indians little farms, survey them, let them put fences around them, let them have their own horses, cows, sheep, things that they can call their own, and it will do away with tribal Indians.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SHEEP»

Poznaj użycie słowa sheep w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sheep oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The sheep book: a handbook for the modern shepherd
The Sheep Book is widely recognized as a classic. Ron Parker brings together a farmer's day-by-day practical experience and a scientist's mind in a gracefully written narrative.
Ronald B. Parker, Garrison Keillor, 2001
2
Do Androids Dream of Electric Sheep?
The novel which became the cult classic film BLADE RUNNER.
Philip K. Dick, 2010
3
Sheep
Gripping tale of the history of our civilisation through man's relationship with sheep.
Alan Butler, 2013
4
Sheep
Wool keeps sheep warm on cool days. On winter days, wool sweaters keep people warm. Beginning readers will learn how a flock of wooly sheep lives.
Emily K. Green, 2010
5
Sheep in a Shop
Sheep hunt for a birthday present and make havoc of the shop, only to discover they haven't the money to pay for things.
Nancy E. Shaw, 1994
6
Baa Baa Black Sheep
In this expanded version of the traditional nursery rhyme, the black sheep has a surprise for the other farm animals.
Iza Trapani, 2013
7
Sheep
This book of animal facts focuses only on sheep. The facts are in the areas of: feeding, breeding, different types of sheep and sheep dogs. It also describes that long ago sheep were wild and were much like goats.
Beverley Randell, 1997
8
Sheep: Life on the South Dakota Range
Archer B. Gilfillan was an anomaly. An Ivy League scholar with a broad knowledge of classical literature and a talent for writing, he nonetheless chose to herd sheep from 1916 to 1934 in a lonely, isolated part of the West.
Archer B. Gilfillan, 1993
9
Sheep
Describes the physical characteristics, history of domesticity, diet, and life cycle of sheep.
Heather C. Hudak, 2006
10
Counting Sheep: The Science and Pleasures of Sleep and Dreams
A scientific exploration of the process of sleep includes coverage of such elements as yawning and sleepwalking, exploring the biological origins of popular myths while drawing links between sleep and health.
Paul Martin, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SHEEP»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sheep w wiadomościach.
1
Kenyan lawyer offers cows, goats, sheep to marry Malia Obama
Fifty cows, 70 sheep and 30 goats. "People might say I am after the family's money, which is not the case. My love is real," he told the Nairobian newspaper. «CNN, Maj 15»
2
Aardman Studios to follow Shaun the Sheep Movie with caveman …
StudioCanal is hoping to emulate the success of the Shaun the Sheep Movie by teaming up with Aardman Animations on another project. The film, called Early ... «The Guardian, Maj 15»
3
College's goat- and sheep-guarding donkey has surprise birth
The university uses the donkeys to protect its goats and sheep from coyotes and feral dogs. The animals are part of the university's animal science and ... «Yahoo News UK, Kwi 15»
4
Carey Mulligan's "disgusting" sheep dip in Far From the Madding …
Carey Mulligan's latest film, Far From the Madding Crowd, features a scene in which her character Bathsheba Everdene must wash her flock of sheep in a pond. «Radio Times, Kwi 15»
5
Endangered Sierra Nevada Bighorn Sheep moved to Yosemite and …
Several state and federal agencies worked together to move a total of 19 Sierra Nevada Bighorn Sheep to the Cathedral Range in Yosemite National Park and ... «ABC30.com, Mar 15»
6
121 sheep killed, man injured in rollover crash in southern Utah
WARNING: The photos below depict an accident scene that left more than 100 sheep dead and some may find the images disturbing. Viewer discretion is ... «fox13now.com, Mar 15»
7
It'll be a good business year for sheep
Hold your horses, small-business owners — it's time for the Chinese New Year. So, "Gung hay fat choy," which is the traditional new year's greeting. Loosely ... «Asbury Park Press, Lut 15»
8
Year of the Sheep: Bad news for China's moms?
With about 40 years in the industry under her belt, Li can guess why attendance in her course is down – the Year of the Sheep. "We have seen an obvious drop ... «CNBC, Lut 15»
9
Hong Kong leader tells people to act like 'sheep'
In a brief video address commemorating the start of Year of the Sheep, CY Leung said sheep-like behavior was required in the wake of the turbulence caused by ... «Telegraph.co.uk, Lut 15»
10
Is it the Year of the Sheep, Goat or Ram?
Store windows are decked out with cartoon-like sheep, cheeky goats and ... there is a pair of horns so it more closely resembles a goat than a sheep," says Yue. «CNN, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sheep [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sheep>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL