Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Shrovetide" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SHROVETIDE

Shrovetide  [ˈʃrəʊvˌtaɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SHROVETIDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SHROVETIDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Shrovetide» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Shrovetide

tłusty wtorek przed Popielcem

Shrove Tuesday

Więc we wtorek jest dzień w lutym lub marcu, poprzedzający środę popołudnia, która jest obchodzona w wielu krajach przez spożywanie naleśników. Trzeba wtorek, ruchomą ucztę, określa Wielkanoc. Wyrażenie "Shrove Tuesday" pochodzi od słowa "shrive", co oznacza "wyznać". Zaniechanie wtorek jest obserwowane przez wielu chrześcijan, w tym Anglikanów, Lutherów, Metodystów i Rzymskokatolików, którzy "robią specjalny punkt samokontroli, rozważając, jakie złe muszą się nawrócić, a jakie zmiany życia lub obszarów duchowego wzrostu musisz prosić Boga o pomoc w radzeniu sobie z tym ". Ostatnim dniem przed pokutnym okresem Wielkiego Postu, popularne praktyki, takie jak pobłażanie w jedzeniu, które poświęcają na nadchodzące czterdzieści dni, są związane z obchodami Cielęgo Wtoreka, przed rozpoczęciem obowiązków na czczo i religijnych związanych z Wielkiem Postem. Termin "Mardi Gras" jest francuski dla "Fat Tuesday", odnoszący się do praktyki ostatniej nocy jedzenia bogatszej, tłustej żywności przed rytualnym postem w okresie Wielkiego Postu, która rozpoczyna się w środę Środa. Shrove Tuesday is a day in February or March, preceding Ash Wednesday, which is celebrated in many countries by consuming pancakes. Shrove Tuesday, a moveable feast, is determined by Easter. The expression "Shrove Tuesday" comes from the word shrive, meaning "confess". Shrove Tuesday is observed by many Christians, including Anglicans, Lutherans, Methodists and Roman Catholics, who "make a special point of self-examination, of considering what wrongs they need to repent, and what amendments of life or areas of spiritual growth they especially need to ask God's help in dealing with." Being the last day before the penitential season of Lent, related popular practices, such as indulging in food that one sacrifices for the upcoming forty days, are associated with Shrove Tuesday celebrations, before commencing the fasting and religious obligations associated with Lent. The term Mardi Gras is French for "Fat Tuesday," referring to the practice of the last night of eating richer, fatty foods before the ritual fasting of the Lenten season, which begins on Ash Wednesday.

Definicja słowa Shrovetide w słowniku

Definicja Ostatki w słowniku to niedziela, poniedziałek i wtorek przed Środą Popielcową, dawniej w czasach spowiedzi w ramach przygotowań do Wielkiego Postu.

The definition of Shrovetide in the dictionary is the Sunday, Monday, and Tuesday before Ash Wednesday, formerly a time when confessions were made in preparation for Lent.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Shrovetide» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SHROVETIDE


Christmastide
ˈkrɪsməsˌtaɪd
dinucleotide
daɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
Eastertide
ˈiːstəˌtaɪd
eventide
ˈiːvənˌtaɪd
internucleotide
ˌɪntəˈnjuːklɪəˌtaɪd
mononucleotide
ˌmɒnəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
noontide
ˈnuːnˌtaɪd
nucleotide
ˈnjuːklɪəˌtaɪd
oligonucleotide
ˌɒlɪɡəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
Passiontide
ˈpæʃənˌtaɪd
phosphatide
ˈfɒsfəˌtaɪd
polynucleotide
ˌpɒlɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
ribonucleotide
ˌraɪbəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
riptide
ˈrɪpˌtaɪd
springtide
ˈsprɪŋˌtaɪd
summertide
ˈsʌmərˌtaɪd
trinucleotide
traɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
Twelfthtide
ˈtwɛlfθˌtaɪd
Whitsuntide
ˈwɪtsənˌtaɪd
wintertide
ˈwɪntəˌtaɪd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHROVETIDE

Shropshire
shroud
shroud line
shroud-laid
shroudless
shroudy
shrove
Shrove Tuesday

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHROVETIDE

bastide
betide
dipeptide
ebb tide
flood tide
glycopeptide
high tide
low tide
neuropeptide
oligopeptide
pentapeptide
peptide
polypeptide
red tide
spring tide
swim against the tide
swim with the tide
tide
turn the tide
Yuletide

Synonimy i antonimy słowa Shrovetide w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Shrovetide» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SHROVETIDE

Poznaj tłumaczenie słowa Shrovetide na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Shrovetide na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Shrovetide».

Tłumacz angielski - chiński

忏悔节
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Carnaval
570 mln osób

angielski

Shrovetide
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Shrovetide
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أيام المرافع
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Масленица
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

entrudo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Shrovetide
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

les Jours gras
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Shrovetide
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Fastnacht
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ざんげ節
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

재의 수요일 전의 삼 일간
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Shrovetide
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Shrovetide
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஷ்ரோவெடிட்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

शुवोटाइड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Apakurya
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

carnevale
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Zapusty
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Масляна
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Shrovetide
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Τυροφάγου
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

voor vastenavond
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Shrovetide
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fastelavn
5 mln osób

Trendy użycia słowa Shrovetide

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SHROVETIDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Shrovetide» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Shrovetide
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Shrovetide».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SHROVETIDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Shrovetide» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Shrovetide» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Shrovetide w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SHROVETIDE»

Poznaj użycie słowa Shrovetide w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Shrovetide oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
William Gager: The Shrovetide plays
Volume 2 contains the play, Ulysses Redux and the extra scenes that Gager wrote for Seneca's Hippolytus. There is a general introduction to the volume and an introduction and textual commentary for each work.
William Gager, Dana Ferrin Sutton, 1994
2
Gargantua and Pantagruel
How Pantagruel sailed by the Sneaking Island, where Shrovetide reigned. The jovial fleet being refitted and repaired, new stores taken in, the Macreons over and above satisfied and pleased with the money spent there by Pantagruel, our men ...
Francois Rabelais, 2004
3
Faith and Folly in Shakespeare's Romantic Comedies
Even the Collect for Shrovetide warns against good works unaccompanied by the proper spirit of charity.6 Donne's Lenten sermons are especially aware of this paradoxical conflict of attitudes during Shrovetide. Man's Lenten meditations on ...
R. Chris Hassel, Jr., 2011
4
The works of Francis Rabelais
What ! meddle with Shrovetide ? cried Panurge, in the name of Belzebub, I am not yet so weary of my life. No, I am not yet so mad as that comes to. Quid juris ? Suppose we should find our- selves pent up between the Chitterlings and ...
François Rabelais, Sir Thomas Urquhart, Peter Anthony Motteux, 1864
5
Festive Drama: Papers from the Sixth Triennial Colloquium of ...
BATTLES AND BOTTLES: Shrovetide Performances in the Low Countries (c. 1350 - c.1550) Marjoke de Roos On Shrove Tuesday 1441 the inhabitants of the cathedral city of Utrecht in the Northern Netherlands witnessed a rather unusual ...
Société internationale pour l'étude du théâtre médiéval. Colloque, Meg Twycross, 1996
6
Historical Dictionary of German Literature to 1945
SHROVETIDE PLAYS (FASTNACHTSPIELE). Shrovetide plays were an important feature of Fastnacht, the days leading up to Ash Wednesday, when the ecclesiastical season of Lent begins. Shrovetide plays were performed in many German ...
William Grange, 2010
7
The Works of Francis Rabelais
you good night, sweet Mr. Shrovetide ; I recommend to you the Chitterlings, and pray don't forget the puddings. CHAP. XXX. BOW SHROVETIDE IS ANATOMIZED AND DESCRIBED BY XENOMANEg. As for the inward parts of * Shrovetide, ...
Du Chat, Motteux, Ozell, 1807
8
Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain
15. SHROVETIDE. EITHER before or after St Valentine's Day fell a much bigger and more general festival, effectively the biggest and wildest of early spring. It began on 'Shrove Sunday', the seventh before Easter, continued on 'Collop ...
Ronald Hutton, 2001
9
From Beetroot to Buddhism: Answers to Questions : Sixteen ...
Aspects. of. human. life. that. are. not. physical. Greek. culture. and. Christianity. Well, gentlemen, has someone thought of something for today? Someone asked about the purpose of the Shrovetide carnival, if Rudolf Steiner could tell them ...
Rudolf Steiner, 1999
10
Royal Shrovetide Football
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SHROVETIDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Shrovetide w wiadomościach.
1
Robson Green plays Shrovetide football in Northumberland
TV star Robson Green experienced the thrills and spills of Alnwick's ancient Shrovetide football match, as part of filming for the third series of Tales from ... «Northumberland Gazette, Lip 15»
2
Ashbourne Royal Shrovetide: Row over game start point
A row has broken out over the starting point of the annual Royal Shrovetide Football game. Every year, Ashbourne in Derbyshire is split in two as thousands of ... «BBC News, Maj 15»
3
WATCH: St Cloud State University students join in at Alnwick's …
On Shrove Tuesday, University students were able to take part in their first Shrovetide football game as they showed off their athletic skills. The no-rules game ... «Northumberland Gazette, Mar 15»
4
The Ashbourne News Telegraph Shrovetide Souvenir edition is now …
NEWS Telegraph receptionist Karen Fearn is taking a look through our brand new Ashbourne Royal Shrovetide Souvenir Edition, which has gone on sale this ... «Ashbourne News Telegraph, Lut 15»
5
Up'ards lead Ashbourne's famous Shrovetide Football game
The first day of the eccentric two-day Royal Shrovetide Football game has finished in Ashbourne, Derbyshire. Hundreds of people are taking part in the ... «BBC News, Lut 15»
6
WATCH: Hundreds turn out for muddy Shrovetide clash
The fiercely-contested Alnwick Shrovetide football match was won by the parish of St Michael who beat rivals St Paul's in a muddy encounter this afternoon. «Northumberland Gazette, Lut 15»
7
Hundreds gather for Alnwick Shrovetide game
Northumberland's annual Shrovetide football match has attracted about 500 ... off by relatives of Eric Hately, a long-time Shrovetide player who recently died. «BBC News, Lut 15»
8
Alnwick Shrovetide football match to honour a local hero
The Duke of Northumberland has invited the sons of a stalwart of Alnwick's Shrovetide Football Match, who died recently, to get tomorrow's game under way. «Northumberland Gazette, Lut 15»
9
Shrovetide football: Red tape nearly led to cancellation of this year's …
ASHBOURNE'S iconic Royal Shrovetide Football match was almost cancelled this year because of increasing red tape and safety measures, it has been ... «Derby Telegraph, Lut 15»
10
Shrovetide: Police granted extra powers ahead of annual …
POLICE in Ashbourne have been granted a dispersal order to help prevent anti-social behaviour ahead of the town's Royal Shrovetide football game. The order ... «Derby Telegraph, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Shrovetide [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/shrovetide>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z